Перевод "решающий элемент" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Элемент | Item |
| Решающий момент для Европы | Europe s Moment of Decision |
| Решающий год для Европы | Europe s Make or Break Year |
| Удалить элемент | Remove Item |
| дочерний элемент | a children entry |
| Для Турции наступает решающий момент. | This is Turkey s moment of truth. |
| Предстоящий решающий поединок с Ираном | The Coming Showdown with Iran |
| Для Турции наступает решающий момент. | The Armenia Turkey diplomatic process has stalled, and the Turkish government s effort at reconciliation with the country s large Kurdish minority has soured. Just as a loss of confidence among Kurds and Turks in eastern Turkey will rock the shaky stability that they have recently enjoyed, a loss of hope for a settlement of the Nagorno Karabakh dispute may end the tentative military calm between Armenians and Azerbaijanis |
| Образование критический элемент. | Education is a critical element. |
| Актиний радиоактивный элемент. | Actinium is a radioactive element. |
| Это решающий момент. Сейчас или никогда. | This is the key point. It's now or never. |
| Это элемент И НЕ . | So this is a NAND gate. |
| Первый элемент белая лента. | One a white ribbon form. |
| Водород самый лёгкий элемент. | Hydrogen is the lightest element. |
| Значит, вы, наконец, приняли тот решающий закон? | So, you finally passed that crucial piece of legislation? |
| Добавим третий элемент. Добавим модель. | I want to add a third element. I want to add model. |
| В хаосе есть развлекательный элемент. | There is entertainment value in the chaos. |
| Ниже детально описывается каждый элемент. | The following sections will describe, in detail, each element. Everything from where they can go to what goes in them is layed out in an easy to follow manner. |
| Для Запада это решающий моральный и политический вопрос. | This is the decisive moral and political question for the West. |
| Для меня решающий момент наступил на одиннадцатый день. | For me, the decisive moment was on Day 11. |
| Справедливость почти всегда содержит элемент мести. | Justice almost always contains an element of revenge. |
| Извлеките питающий элемент из датчика дыма. | Remove battery from smoke detector. |
| Этот элемент редко встречается на Земле. | This element is rare on earth. |
| Знак codice_27 означает что элемент необязателен. | The codice_16 indicates that an element is optional. |
| Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом. | Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles. |
| Каждый элемент опционален и может повторяться. | ... . |
| Но решающий вопрос о политической модернизации остается без ответа. | But the decisive question of political modernization remains unanswered. |
| Наступил решающий момент, когда армия воздержалась от подавления протестов. | The decisive moment came when the army abstained from suppressing the protests. |
| В прошлом году в Латинской Америке был засвидетельствован решающий поворот. | Last year witnessed a decisive turn in Latin America. |
| И это было поведение, при котором и случился решающий гол. | And that was the manner in which the crucial goal came. |
| Наиболее визуально значимый элемент на сцене докладчик. | The most obvious visual thing on stage is the speaker. |
| Для Trump это элемент кампании, пропагандистское мероприятие. | For Trump, this is a campaign event, a propaganda stunt. |
| Франций химический элемент, который обозначается символом Fr. | Francium is a chemical element of the symbol Fr. |
| Барий химический элемент, который обозначается символом Ba. | Barium is a chemical element of the symbol Ba. |
| Сера это химический элемент с символом S. | Sulphur is a chemical element with the symbol S. |
| Тантал химический элемент, который обозначается символом Ta. | Tantalum is a chemical element of the symbol Ta. |
| Выполнять этот акробатический элемент без страховки опасно. | It's dangerous to perform this acrobatic act without a safety net. |
| Титан это химический элемент с символом Ti . | Titanium is a chemical element with the symbol Ti. |
| Ниобий химический элемент, который обозначается символом Nb. | The niobium is a chemical element of symbol Nb. |
| Европий химический элемент, который обозначается символом Eu. | Europium is a chemical element with the symbol Eu. |
| Платина химический элемент, который обозначается символом Pt. | Platinum is a chemical element with the symbol Pt. |
| Ввел в хасидизм новый элемент народные сказки. | This is in addition to the prayers in the siddur. |
| Дополнительно к тому, следующим летом России предстоят новые решающий президентские выборы. | The West should certainly not force Ukraine into an intense and destabilizing austerity program in a misguided attempt to collect on debt service. |
| Дополнительно к тому, следующим летом России предстоят новые решающий президентские выборы. | In addition, Russia will also face new and crucial Presidential elections next summer. |
| Между прочим, этот элемент истории остается в силе. | That element of the story, incidentally, remains valid. |
Похожие Запросы : решающий момент - решающий этап - решающий момент - решающий критерий - решающий шаг - решающий вопрос - решающий вклад - решающий фактор - решающий ключ - решающий голос - решающий фактор - решающий прорыв - решающий толчок