Перевод "решающий ключ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Решающий момент для Европы | Europe s Moment of Decision |
| Решающий год для Европы | Europe s Make or Break Year |
| Для Турции наступает решающий момент. | This is Turkey s moment of truth. |
| Предстоящий решающий поединок с Ираном | The Coming Showdown with Iran |
| Для Турции наступает решающий момент. | The Armenia Turkey diplomatic process has stalled, and the Turkish government s effort at reconciliation with the country s large Kurdish minority has soured. Just as a loss of confidence among Kurds and Turks in eastern Turkey will rock the shaky stability that they have recently enjoyed, a loss of hope for a settlement of the Nagorno Karabakh dispute may end the tentative military calm between Armenians and Azerbaijanis |
| Это решающий момент. Сейчас или никогда. | This is the key point. It's now or never. |
| Значит, вы, наконец, приняли тот решающий закон? | So, you finally passed that crucial piece of legislation? |
| Импортировать ключ | Import Key |
| Принеси ключ. | Bring the key. |
| Принесите ключ. | Bring the key. |
| Вот ключ. | Here's the key. |
| Оставь ключ. | Leave the key. |
| Оставьте ключ. | Leave the key. |
| Где ключ? | Where's the key? |
| Ключ терпение. | Patience is the key. |
| Ключ застрял. | The key is stuck. |
| Недопустимый ключ запуска i , уже задан конфликтующий ключ | Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified |
| Для Запада это решающий моральный и политический вопрос. | This is the decisive moral and political question for the West. |
| Для меня решающий момент наступил на одиннадцатый день. | For me, the decisive moment was on Day 11. |
| Но решающий вопрос о политической модернизации остается без ответа. | But the decisive question of political modernization remains unanswered. |
| Наступил решающий момент, когда армия воздержалась от подавления протестов. | The decisive moment came when the army abstained from suppressing the protests. |
| Истории это ключ. | Stories are the key. |
| Ключ на столе. | The key is on the desk. |
| Дай гаечный ключ. | Hand me the wrench. |
| Вот твой ключ. | Here is your key. |
| Вот ваш ключ. | Here is your key. |
| Вот Ваш ключ. | Here is your key. |
| Принеси мне ключ. | Get me the key. |
| Достань мне ключ. | Get me the key. |
| Принеси мне ключ. | Bring me the key. |
| Принесите мне ключ. | Bring me the key. |
| Можно мне ключ? | May I have the key? |
| Поверни ключ вправо. | Turn the key to the right. |
| Я искал ключ. | I looked for the key. |
| Я поискал ключ. | I looked for the key. |
| Я ключ потерял. | I have lost my key. |
| Я потерял ключ. | I have lost the key. |
| Я ключ потерял. | I have lost the key. |
| Он повернул ключ. | He turned the key. |
| Он поискал ключ. | He looked for the key. |
| Он искал ключ. | He looked for the key. |
| Я потерял ключ. | I've lost my key. |
| Он поискал ключ. | He searched for the key. |
| Это твой ключ. | This is your key. |
| Вот твой ключ. | This is your key. |
Похожие Запросы : ключ-ключ - ключ ключ - решающий момент - решающий этап - решающий момент - решающий критерий - решающий шаг - решающий вопрос - решающий элемент - решающий вклад - решающий фактор - решающий голос