Перевод "рисковать деньгами" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

рисковать - перевод :
ключевые слова : Cash With Problems Money Risk Risks Chances Risking Losing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ненавижу рисковать.
I hate taking risks.
Зачем рисковать?
Why take chances?
К чему рисковать?
Why take the risk?
Нам нельзя рисковать.
We can't risk it.
Иногда приходится рисковать.
Sometimes you have to take chances.
Зачем так рисковать?
Why take that risk?
Зачем мне рисковать?
Why should I take the risk?
Наоми Клейн Склонные рисковать
Naomi Klein Addicted to risk
Зачем же так рисковать?
Why do you take such a risk?
Я не хочу рисковать.
I don't want to take risks.
Не хочу так рисковать.
I don't want to run such a risk.
Я не люблю рисковать.
I don't like to run a risk.
Не хочу рисковать жизнью.
I don't want to risk my life.
Игроки очень любят рисковать.
Gamblers enjoy taking risks.
Том не хочет рисковать.
Tom doesn't want to take risks.
Мы не можем рисковать.
We can't risk it.
Мы не можем рисковать.
We can't take the risk.
Я не буду рисковать.
I won't risk it.
Нам не следует рисковать.
We shouldn't take the risk.
Я не собираюсь рисковать.
I'm not going to take that chance.
Том не станет рисковать.
Tom won't risk it.
Управляйте своими деньгами
Manage your money
Он сорит деньгами.
He spends money like water.
Он разбрасывается деньгами.
He spends money like water.
В результате, режим отказывается рисковать.
As a result, the regime refuses to take any chances.
Я не могу рисковать этим.
I can't risk that.
Я не мог так рисковать.
I couldn't take that risk.
Я не желаю этим рисковать.
I'm not willing to risk that.
Том не хочет так рисковать.
Tom doesn't want to take such a risk.
Ради этого правда стоит рисковать?
Is it really worth the risk?
Мы бы не стали рисковать.
We wouldn't risk it.
Ему не следовало рисковать жизнью.
He shouldn't have risked his life.
Деньгами не компенсировать жизнь.
Money cannot compensate for life.
Вор скрылся с деньгами.
The thief got away with the money.
Деньгами это не измерить.
It can't be measured in terms of money.
Карл, ты одержим деньгами.
Carl, you're obsessed with money.
Он всё меряет деньгами.
He thinks of everything in terms of money.
Он скрылся с деньгами.
He absconded with the money.
Он сбежал с деньгами.
He ran away with the money.
Он скрылся с деньгами.
He fled with the money.
Том сбежал с деньгами.
Tom ran away with the money.
Что случилось с деньгами?
What's happened to the money?
Что стало с деньгами?
What's happened to the money?
Что случилось с деньгами?
What happened to the money?
Что стало с деньгами?
What happened to the money?

 

Похожие Запросы : рИСКОВАТЬ - рисковать - рисковать - рисковать - рисковать жизнью - рисковать всем - не рисковать - склонный рисковать - управлять деньгами - торговля деньгами - распоряжаться деньгами - управления деньгами - Управление деньгами