Перевод "сбивать вниз" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я собираюсь сбивать вражеские самолеты. | I am going to shoot down enemy aircrafts. |
| Жаль, что придётся сбивать их ногами! | Well, they're coming down by foot. |
| Теперь с ног тебя сбивать буду. | Now I'll try to knock you down. |
| Шар падал в колодец Вниз, вниз, вниз... | The ball fell down the well. Down, down, down. |
| Вниз, вниз, вниз. Будет ли падение НИКОГДА не заканчиваются! | Would the fall NEVER come to an end! |
| 1, 2, 3, 4 вниз, вверх, вниз, вверх вниз, вверх, вниз, вверх . . . вниз, вверх, вниз, вверх 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4, . . . .. почти закончили . . . | 1, 2, 3, 4, .down, up, down, up, ..down, up, down, up, . . . down, up, down, up, .1, 2, 3, 4, ..1, 2, 3, 4, . . . ..nearly finished . . . |
| Команда Переместить вниз сдвигает субтитры вниз. | The'Move Down 'command moves the subtitles down. |
| Команда Переместить вниз сдвигает субтитры вниз. | The'Go Down 'command opens the selected folder. |
| Нажать, вниз, вверх, вниз, отпустить. Name | Press, move down, move up, move down, release. |
| (Они используют это) чтобы сбивать (людей) с Твоего пути! | That they may lead men astray from Your Path. |
| (Они используют это) чтобы сбивать (людей) с Твоего пути! | Have You done this that they may lead people astray from Your path? |
| (Они используют это) чтобы сбивать (людей) с Твоего пути! | Our Lord! |
| Он перестанет сбивать цены, когда я до него доберусь. | He won't be hauling cheaper after I catch up with him. |
| Вниз | Move Bottom |
| Вниз | Down |
| Вниз | Down |
| Вниз | Move Down |
| Вниз | Move scheme down |
| Вниз | Move Down |
| Вниз | Down |
| Вниз | KnownY |
| Вниз | KnownX |
| Вниз | Down |
| Вниз... | Down ... |
| Вниз? | Down? |
| Вниз. | Downstairs. |
| Вниз? | Up. |
| Вниз.. | Down. |
| Вниз. | Now lying down |
| Вниз | Down. |
| Стрелка вправо снова, стрелка вправо, стрелка вправо, стрелка вправо, вниз, вниз, вниз. | An arrow to the right again, an arrow to the right, an arrow to the right, an arrow to the right, down, down, down. |
| Оп, вниз, оп па. Да? Вниз. Прыжок. | Whoa, underneath, whoo um. Yeah? Underneath. Jump. |
| Потом мы сделаем вниз и вверх на каждой ноте, итак, вниз и вверх вниз, вверх, следующая струна, вниз, вверх, следующая струна, вниз, вверх, следующая струна... и вниз, вверх если сможете, попытайтесь делать это равномерно, как делаю это я вниз, вверх, вниз, вверх (играет) | Then we'll do a down and an up on each note, so down, up down, up, next string, down, up, next string, down, up, next string... and down, up if you can, try to do it evenly like I 'm doing here where you are going down, up, down up (plays) |
| Если мы будем сбивать столько нацистов, нас примут в ВМФ. | You know, if we keep knocking off Nazis like this, they'll be commissioning us into the Navy. |
| Доить коров по утрам, выращивать овощи... плести веревки, сбивать масло. | Milking cows in the morning, planting little things... weaving, butter churning. |
| Вниз, вниз, вниз. Существовал ничего делать не надо, так что Алиса скоро заговорили снова. | There was nothing else to do, so Alice soon began talking again. |
| Стрелка вниз | Down Arrow |
| Спускайся вниз. | Come downstairs. |
| Спускайтесь вниз. | Come downstairs. |
| Стрелка вниз | Resets the properties of all the selected entries to their initial state as if you just had appended them. |
| Пролистать вниз | Scroll Down |
| Сдвинуть вниз | Move Down |
| Переместить вниз | Move selected item down |
| Переместить вниз | Move Down |
| Шаг вниз | Step Down |
Похожие Запросы : сбивать цены - сбивать цены - сбивать цену - Сбивать с ума - сбивать с толку - вниз
