Перевод "свободно торговать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

свободно - перевод : свободно - перевод : свободно - перевод : свободно торговать - перевод :
ключевые слова : Freely Fluent Loose Free Open Trade Trading Selling Dealing Drugs

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как было сказано в договоре, иностранцы могли свободно торговать в Китае.
And that meant that foreigners, as it said in the treaty, were allowed to trade freely in China.
В этой резолюции часто упоминается, например, свободная торговля, однако Кастро лишает кубинский народ возможности свободно торговать.
This resolution makes frequent mention of free trade, for instance, yet Castro denies free trade to the Cuban people.
Куба может свободно торговать с любой страной мира без какого либо вмешательства со стороны Соединенных Штатов.
Cuba is free to trade with any other country in the world without interference from the United States.
Торговать дурью.
Selling drugs.
Это соглашение будет также иметь конструктивные практические последствия для палестинцев, поскольку оно позволит им свободно осуществлять поездки и торговать через границу.
The agreement will also have positive practical implications for Palestinians, as it will enable them to travel freely and will open up trade across the border.
Торговать с Японией нелегко.
Trading with Japan is not easy.
Торговать с вами хотим.
We wish to trade with you.
Торговать в западных морях.
To trade on the western seas.
Верно, мы приехали торговать.
That's right. We've come to trade.
Каждое суверенное государство имеет право решать, с кем торговать и с кем не торговать.
Every sovereign State has the right to decide with whom it will or will not trade.
И он начал торговать марихуаной.
So he started selling marijuana.
И чем ты станешь торговать?
What will you sell?
Получается, мы позволяем соседям торговать.
So basically, we can allow neighbors to trade.
Тебе стоит прекратить... торговать дурью.
You should stop.
Рабочие языки русский (свободно), английский (свободно), грузинский (свободно)
Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written)
Россия начинает понемногу торговать с Британией
In the last video, I talked about the two campaigns that eventually lead to Napoleon's downfall. One of those was the Peninsular Campaign. Where Napoleon and the French Empire had to waste a significant amount of resources fighting and trying to hold Spain.
Прекратит ли Дойче Банк торговать сельскохозяйственной продукцией?
Will Deutsche Bank stop trading agricultural commodities?
Мелкие производители также могут торговать на рынках.
Small scale producers may also sell in markets.
Как вам не стыдно торговать чужими вещами?
You really can't stand there selling things that don't belong to you.
Я буду торговать лошадьми на Великом Пути.
I shall be trading horses down the Grand Trunk Road.
Это же замечательная идея торговать на улице.
It was Octave's idea?
Свободно
free disk space
Свободно
Free Size
Свободно
Free Space
Свободно
Free
Свободно
Free
Свободно
Free
Я бы не стал торговать воспоминаниями о Париже.
I wouldn't bring up Paris if I were you. It's poor salesmanship.
В аптеке можно нажиться, если научитесь торговать пломбиром.
A lot of money in drugstores if you can make a good hot fudge sundae.
Я приехал торговать, а не восхищаться его коллекцией.
I came to trade, not to admire his collection.
Это место тоже будет свободно? Оно уже свободно.
Is this site free?
Это свободно.
This one's free.
Спрашивай свободно.
Ask freely.
Спрашивайте свободно.
Ask freely.
Свободно после
Free space after
Свободно подкачки
Free swap memory
Свободно подкачки
Free Swap
Свободно узлов
Free Nodes
Но далеко не все инвесторы способны торговать производными фининструментами.
But not all investors are able to trade derivatives.
Готовьтесь торговать семенами яблок, всё благодаря вашим слабым связям.
Get ready to trade in those cuff links for some apple seeds, all because you reached out to your weak ties.
В режиме онлайн сокровищами можно торговать с зарегистрированными друзьями.
An online mode allows treasures to be traded between registered friends.
Все ль вам чваниться да бражничать, торговать да лукавить?
Time you stopped feasting and bragging, trading and cheating.
Захотят торговать ладно, а не захотят без них проживем.
If they wish to trade with us, good. If not, we'll bear them no malice.
Это место свободно?
Is that seat available?
Это место свободно?
Is this seat vacant?

 

Похожие Запросы : торговать прочь - продолжать торговать - перестал торговать - хотеть торговать - не торговать - готовы торговать - активно торговать - торговать онлайн - торговать на - прекратить торговать - торговать вам - начать торговать - как торговать - продолжают торговать