Он не может определить точное местоположение из за помех от шума своего мотора и помех от сенсоров.	It can't tell because of the noise in its motors and in its sensors.
Антенна против помех.	We must get the airraid warnings, General.
Свободный от обязательств остаток	Unencumbered balance
Нет гор, нет помех!	No mountains, no obstructions!
Это изза атмосферных помех.	The stations aren't strong enough in the daytime.
4. Свободный от задолженности остаток	4. Unencumbered balance
IV. Свободный от обязательств остаток	IV. Unencumbered balance
Я тоже слышу много помех ...	I hear a lot of interference too...
5. Свободный от обязательств остаток средств	6. Specific programme
Поэтому им нужен способ увеличить уровень сигнала, чтобы отделить его от помех.	So they need a way to increase the energy level of the signal, to separate it from the noise.
Она дает ему своего рода естественный броню, чтобы защитить его от внешних помех.	She gives him a sort of natural armour to protect him against outside interference.
Тропические страны имеют несколько серьезных помех.	The tropical countries have several severe disadvantages.
А потому, первоочередной политической задачей является избавиться от помех в процессе развития строительного сектора.	And so the policy priority is to break the bottlenecks in expanding the construction sector.
Все загрузки проходят без каких либо помех.	Downloads are running smoothly.
Медиапроигрыватель VLC (от VideoLAN Client) свободный кроссплатформенный медиаплеер.	VLC used to stand for VideoLAN Client when VLC was a client of the VideoLAN project.
Свободная торговля, свободный труд, свободный рост	Free Trade, Free Labor, Free Growth
Свободный	And wandering' free
Свободный Тибет от Dollydraw по лицензии CC BY NC.	This work 'Free Tibet' by Dollydraw is licensed under CC BY NC.
е) не создавать помех осуществлению Миссией своих задач.	(e) Refrain from obstructing the Mission in the performance of its tasks.
Вход свободный.	Free Admission.
Вход свободный.	Admission is free.
Вот свободный.	This is the free one.
Свободный текст	Freestanding Text
Свободный остаток	Unobligated balance (2) (5)
Свободный остаток	Unencumbered balance
Свободный остаток	Unencumbered balance (2.1)
Свободный ум!	Free mind!
Свободный рынок .	WE GET HER TO DIG DEEP INSIDE HERSELF
9 свободный?	Is 9 free ?
Свободный бросок.	Free throw over here.
Вход свободный.	It's for free.
Не буду чинить помех твоему маленькому ритуалу за мир.	I wouldn't interfere with your little ritual for the world.
Ложное минное поле означает свободный от мин район, имитирующий минное поле.	Phoney minefield means an area free of mines that simulates a minefield.
Мы в состоянии создать мир, свободный от голода, нищеты и болезней.	We have it in our power to create a world free from hunger, poverty and disease.
И получается, что свободный от языка подход, оказывается, улучшает языковые навыки.	And in this way a language free approach can actually improve language skills.
Нам экономистам трудно понять, почему на линии связи столько помех.	We economists have a hard time figuring out why there appears to be so much static on the communications line.
Я свободный человек.	I'm a free man.
Свободный выбор супруга	Free choice of spouse
Свободный словарь WiktionaryQuery	Wiktionary The Free Dictionary
Свободный Амстердамский Университет	Free University of Amsterdam
Их свободный план ....	That's right. Their free planů.
Вена свободный город.	let's start
Нужен свободный мужчина?	Need an extra man?
Я свободный агент!	I'm a free agent!
Так что мы работаем в супе из помех сенсорных задач движений.	So we work in a whole sensory movement task soup of noise.

Display this page in English