Он не может определить точное местоположение из за помех от шума своего мотора и помех от сенсоров.	It can't tell because of the noise in its motors and in its sensors.
Антенна против помех.	We must get the airraid warnings, General.
Защита от детей. Чувак, у тебя защита от детей включена?	Dude, you got the child safety locks on, man.
Защита от удаления	Y position
Защита от удаления	Toggles the ability to delete the selected stencils
Защита от изменений	Protection
Защита от сорняков	Weed control programme
Защита от дискриминации12.	Protection from discrimination12.
Нет гор, нет помех!	No mountains, no obstructions!
Это изза атмосферных помех.	The stations aren't strong enough in the daytime.
Защита отказывается от вопросов.	The defense rests.
(Защита от несанкционированного использования)	(Protection against unauthorized use)
a) Защита от угроз	(a) Protection against threats
Защита от ошибок CRC	Error protection
За защита от кого?	For protection from Whom?
Защита от многолетних сорняков	Perennial weed control
Защита от однолетних сорняков	Annual weed control
11.Защита от дискриминации	11.Protection from discrimination
А защита от жены?	And, uh, wifeproof?
Я тоже слышу много помех ...	I hear a lot of interference too...
Поэтому им нужен способ увеличить уровень сигнала, чтобы отделить его от помех.	So they need a way to increase the energy level of the signal, to separate it from the noise.
d) Защита от оказания давления	(d) Protection against subornation
ZZ 8 ЗАЩИТА ОТ ПОЖАРА	ZZ 8 Fire protection
d) защита от лесных пожаров	(d) Protection against forest fires
d) защита от лесных пожаров	(d) protection against forest fires
Защита от вредителей и болезней	Pest and disease control
Защита от вредителей и болезней	Pest and disease control especially in seed crops, and should be considered.
Защита от вредителей и болезней	Control Sprays of gamma HCH, Deltamethrin (Decis from AgreVo) or Trichlorfon (Dipterex 80 from Bayer) will offer good control.
Она дает ему своего рода естественный броню, чтобы защитить его от внешних помех.	She gives him a sort of natural armour to protect him against outside interference.
Тропические страны имеют несколько серьезных помех.	The tropical countries have several severe disadvantages.
Защита растений от вредителей и болезней.	It is a true bug and sucks sap from plants.
Защита от преследования на рабочем месте	Protection against harassment in the workplace
Защита женщин от любых актов дискриминации	Protection of women against any act of discrimination
Правовая защита от дискриминации на работе	Legal Protection from Discrimination within the Workplace
2.2 Защита женщин от актов дискриминации	2.2 The Protection of Women Against Acts of Discrimination
Защита ребенка от проституции и порнографии	Protection of children from prostitution and pornography
c) Защита от нанесения материального ущерба	(c) Protection against destruction of physical property
А потому, первоочередной политической задачей является избавиться от помех в процессе развития строительного сектора.	And so the policy priority is to break the bottlenecks in expanding the construction sector.
Все загрузки проходят без каких либо помех.	Downloads are running smoothly.
Здесь есть звукоизоляция, защита от пожара и от взлома.	It's soundproof, fireproof, burglarproof.
Его целью была защита Запада от исламизации.	His aim was to protect the West from Islamization.
Защита детей от насилия, надругательства и эксплуатации	E. Protection of children from violence, abuse and exploitation
е) Защита детей от всех форм эксплуатации	(e) Protection of children from all forms of exploitation
Защита жертв сексуальной агрессии от повторной виктимизации	Protecting victims of sexual aggression from secondary victimization
Защита от эксплуатации детей, престарелых и инвалидов	Protection of children, the elderly and the disabled from exploitation

Display this page in English