Перевод "защита от ответственности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

от - перевод :
By

защита - перевод : защита - перевод : от - перевод :
Off

защита - перевод : защита - перевод : от - перевод : защита - перевод : от - перевод : защита от ответственности - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Защита без социальной ответственности не имеет оправдания.
Protection without social responsibility is indefensible.
Защита от детей. Чувак, у тебя защита от детей включена?
Dude, you got the child safety locks on, man.
Защита беженцев со стороны УВКБ зависит от сотрудничества государств на основе международной ответственности, солидарности и распределения бремени.
To protect refugees UNHCR depends on the cooperation of States on the basis of international responsibilities, solidarity and burden sharing.
Защита от удаления
Y position
Защита от удаления
Toggles the ability to delete the selected stencils
Защита от изменений
Protection
Защита от сорняков
Weed control programme
Защита от дискриминации12.
Protection from discrimination12.
Введение уголовной ответственности за финансирование терроризма и эффективная защита финансовой системы.
Criminalization of the financing of terrorism and the effectiveness of the protection of the financial system.
Защита отказывается от вопросов.
The defense rests.
(Защита от несанкционированного использования)
(Protection against unauthorized use)
a) Защита от угроз
(a) Protection against threats
Защита от ошибок CRC
Error protection
За защита от кого?
For protection from Whom?
Защита от многолетних сорняков
Perennial weed control
Защита от однолетних сорняков
Annual weed control
11.Защита от дискриминации
11.Protection from discrimination
А защита от жены?
And, uh, wifeproof?
Отказ от ответственности
Disclaimer
d) Защита от оказания давления
(d) Protection against subornation
ZZ 8 ЗАЩИТА ОТ ПОЖАРА
ZZ 8 Fire protection
d) защита от лесных пожаров
(d) Protection against forest fires
d) защита от лесных пожаров
(d) protection against forest fires
Защита от вредителей и болезней
Pest and disease control
Защита от вредителей и болезней
Pest and disease control especially in seed crops, and should be considered.
Защита от вредителей и болезней
Control Sprays of gamma HCH, Deltamethrin (Decis from AgreVo) or Trichlorfon (Dipterex 80 from Bayer) will offer good control.
Предсказуемость зависит от ответственности.
Predictability depends on accountability.
Защита растений от вредителей и болезней.
It is a true bug and sucks sap from plants.
Защита от преследования на рабочем месте
Protection against harassment in the workplace
Защита женщин от любых актов дискриминации
Protection of women against any act of discrimination
Правовая защита от дискриминации на работе
Legal Protection from Discrimination within the Workplace
2.2 Защита женщин от актов дискриминации
2.2 The Protection of Women Against Acts of Discrimination
Защита ребенка от проституции и порнографии
Protection of children from prostitution and pornography
c) Защита от нанесения материального ущерба
(c) Protection against destruction of physical property
Суверенитет не отделим от ответственности.
Sovereignty goes hand in hand with responsibility.
Австрия не уклоняется от ответственности.
Austria is not shirking its duty.
Страхование от ответственности за ущерб
Liability insurance 255 255 255
ответственности и от военных рисков
Aviation fuel and lubricants 900 575 705 800 719 600 (13 800)
Здесь есть звукоизоляция, защита от пожара и от взлома.
It's soundproof, fireproof, burglarproof.
Его целью была защита Запада от исламизации.
His aim was to protect the West from Islamization.
Защита детей от насилия, надругательства и эксплуатации
E. Protection of children from violence, abuse and exploitation
е) Защита детей от всех форм эксплуатации
(e) Protection of children from all forms of exploitation
Защита жертв сексуальной агрессии от повторной виктимизации
Protecting victims of sexual aggression from secondary victimization
Защита от эксплуатации детей, престарелых и инвалидов
Protection of children, the elderly and the disabled from exploitation
(Защита механических транспортных средств от несанкционированного использования)
(Protection of motor vehicles against unauthorized use)

 

Похожие Запросы : Защита от ответственности - защита ответственности - от ответственности - от ответственности - защита от - защита от - защита от - защита от - отказ от ответственности - отказ от ответственности - освобождение от ответственности - Освобождение от ответственности - отказывается от ответственности