Перевод "свяжитесь со мной когда" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Свяжитесь со мной. | Get in touch with me. |
| Пожалуйста, свяжитесь со мной, когда будете здесь. | Please get in touch with me when you are here. |
| Свяжитесь со мной завтра. | Contact me tomorrow. |
| Когда приедете в Осаку, свяжитесь со мной, пожалуйста. | When you arrive in Osaka, please contact me. |
| Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте. | Please contact me by letter. |
| Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте. | Please contact me by mail. |
| Свяжитесь со мной, как только сюда приедете. | Get in touch with me as soon as you arrive here. |
| Свяжитесь со мной, если у вас есть вопросы. | Contact me if you have any questions. |
| Пожалуйста, свяжитесь со мной, как только доберётесь до Бостона. | Please get in touch with me as soon as you get to Boston. |
| Пожалуйста, свяжитесь со мной, как только приедете в Бостон. | Please get in touch with me as soon as you arrive in Boston. |
| Если вы хотите получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной. | If you would like to have further information, please contact me. |
| Если вы желаете получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной. | If you would like to have further information, please contact me. |
| Если вы хотите получить более подробную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной. | If you would like to have further information, please contact me. |
| Если вы захотите изучать французский с носителем языка, пожалуйста, свяжитесь со мной. | If you'd like to study French with a native speaker, please contact me. |
| Не люблю, когда со мной заговаривают. | I don't like to be spoken to. |
| Когда вы сможете со мной увидеться? | When will you have an opportunity to see me? |
| Не говори со мной, когда я работаю. | Don't talk to me while I'm working. |
| Это худшее, что со мной когда либо случалось! | This is the worst thing that has ever happened to me! |
| Это лучшее, что когда либо случалось со мной. | It's the best thing that ever happened to me. |
| Том когда то жил со мной по соседству. | Tom used to live next door to me. |
| Ты лучшее, что со мной когда либо происходило! | You are the best thing that has ever happened to me! |
| Это лучшее, что когда либо со мной случалось. | This is the best thing that has ever happened to me. |
| Это лучшее, что когда либо со мной случалось. | This is the best thing that's ever happened to me. |
| Мне не нравится, когда со мной так разговаривают. | I don't like being spoken to that way. |
| Со мной? | 'To me? |
| Ты проклянёшь тот день, когда подло обошёлся со мной. | You'll rue the day you wronged me. |
| Ты со мной... ты со мной так не говори! | You don't... you don't talk to me like that. |
| Ах! Не говорите, что согласны со мной. Когда люди со мной соглашаются, всегда чувствую, что я наверняка ошибся. | Ah! Don't say you agree with me. When people agree with me I always feel that I must be wrong. |
| Со мной счастье! | It is so stuffy here. |
| Кто со мной? | Who is coming with me? |
| (Потанцуешь со мной?) | (Do you want to dance with me?) |
| Что со мной? | What do I have? |
| Поиграешь со мной? | Would you play with me? |
| Останься со мной. | Abide with me. |
| Присядь со мной. | Sit down with me. |
| Сядь со мной. | Sit down with me. |
| Сядьте со мной. | Sit down with me. |
| Пойдём со мной. | Come along with me. |
| Идёмте со мной. | Come along with me. |
| Пойдёмте со мной. | Come along with me. |
| Пойдём со мной! | Come along with me. |
| Пошли со мной! | Come along with me. |
| Говори со мной! | Talk to me! |
| Поговори со мной! | Talk to me! |
| Говорите со мной! | Talk to me! |
Похожие Запросы : свяжитесь со мной, когда - свяжитесь со мной через - свяжитесь со мной лично - свяжитесь со мной немедленно - просто свяжитесь со мной - свяжитесь со мной снова - свяжитесь со мной для - свяжитесь со мной об - свяжитесь со мной в течение - со мной - рядом со мной - сделал со мной - груб со мной - шанс со мной - сделал со мной
