Перевод "сдвиг оборота" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сдвиг - перевод : сдвиг - перевод : сдвиг - перевод : сдвиг - перевод : оборота - перевод : сдвиг оборота - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сдвиг... | Shear... |
| Сдвиг | Delete |
| Сдвиг | Unnamed Tool |
| Сдвиг | Shear |
| Сдвиг | Shear Image |
| Сдвиг | Shear Image |
| Сдвиг... | Unsharp Mask... |
| Сдвиг... | Shear Image... |
| Сдвиг слоя... | Shear Layer... |
| Сдвиг слоя | Shear Layer |
| Сдвиг слоя... | Polygon Tool |
| Сдвиг влево. Обратите внимание Inv Lsh это сдвиг вправо. | Left shift. Note Inv Lsh is Right shift |
| Арифметический сдвиг вправо. | Arithmetic right shift. |
| Арифметический сдвиг вправо. | Right shift. |
| Поразрядный сдвиг влево | Left shift |
| Поразрядный сдвиг вправо. | Right shift. |
| Сдвиг вертикальных линий | Vertical lines scroll |
| Побитный сдвиг влево | Left bit shift |
| Побитный сдвиг вправо | Right bit shift |
| Приступ депрессии сдвиг вправо. | If you have a bout of depression, you'll go to the right side. |
| Приступ депрессии сдвиг вправо. | If you have a bout of depression, you'll go to the right side. |
| конного оборота | illicit trafficking |
| Европа и Япония также должны осуществить экономический сдвиг сдвиг от дефляции к рефляции. | An economic shift also needs to be carried out by Europe and Japan a shift from deflation to reflation. |
| Сдвиг в Большой афганской игре | Shifting the Afghan Great Game |
| Наибольший сдвиг происходит в образовании. | The greatest shift is educational. |
| Сдвиг после конца файла невозможен | Cannot seek past eof |
| Это сдвиг и отражение функций. | This is shifting and reflecting functions. |
| озможно, какойто сдвиг в деле. | Maybe there's a break in the story. |
| 3 оборота за... можно сказать, 3 оборота за 60 секунд... | 3 revs per you know, you could have said 3 revs over 60 seconds. |
| Пресечение незаконного оборота | Suppression of illicit traffic |
| Безубыточность дневного оборота | Breakeven monthly turnover (C B A) Breakeven daily turnover |
| Во время просмотра комедии сдвиг на левую сторону. Радость по поводу чего либо сдвиг ещё левее. | If you see a comic movie, you go off to the left side. |
| Во время просмотра комедии сдвиг на левую сторону. Радость по поводу чего либо сдвиг ещё левее. | If you are happy about something, you'll go more to the left side. |
| Во время просмотра комедии сдвиг на левую сторону. Радость по поводу чего либо сдвиг ещё левее. | If you see a comic movie, you go off to the left side. |
| Во время просмотра комедии сдвиг на левую сторону. Радость по поводу чего либо сдвиг ещё левее. | If you are happy about something, you'll go more to the left side. |
| План перехода укрепляет этот стратегический сдвиг. | The transition plan cements that strategic shift. |
| Это и есть сдвиг, я думаю. | That's the shift, I think. |
| Можно повернуть её на треть оборота, на пол оборота, положить её обратно на место, или повернуть на две трети оборота. | I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. |
| Купюры выходят из оборота. | Banknotes expire. |
| различные виды незаконного оборота | Various types of trafficking |
| В. Пресечение незаконного оборота | B. Suppression of illicit traffic |
| борьбе против оборота наркотиков | fight against drug trafficking |
| Мы наблюдаем сдвиг происходящий в основном благодаря информационным технологиям сдвиг лидирующего положения на рынке в сторону развивающихся стран. | And we're seeing a shift powered mainly because of information technology a shift in market dominance towards the emerging markets. |
| Но произошел сдвиг, противоречащий духу Устава ООН. | But a shift that contradicts the UN Charter s spirit has occurred. |
| Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение. | This structural shift has enormous practical significance. |
Похожие Запросы : доля оборота - рост оборота - порог оборота - увеличение оборота - Прогноз оборота - развитие оборота - размер оборота - его оборота - рост оборота
