Перевод "сделал их гнев" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На что же направлен их гнев? | What is the target of their wrath? |
| Они убеждены, что этот гнев в их адрес несправедлив. | This has frustrated councillors I have spoken to who believe that this anger is misplaced. |
| Гнев нарастает. | Anger overflows. |
| гнев отца | father's anger |
| Роджер. Я сделал их. | Roger. I got 'em. |
| Я сам их сделал. | I made them myself. |
| Тяжёл камень, увесист и песок но гнев глупца тяжелее их обоих. | A stone is heavy, and the sand weighty but a fool's wrath is heavier than them both. |
| Коррупция вызывает гнев. | Corruption fuels anger. |
| Гнев в Герате | Anger in Herat |
| Его гнев понятен. | His anger is understandable. |
| Его переполняет гнев. | He is burning with anger. |
| Гнев старика остыл. | The old man's anger melted. |
| Её гнев понятен. | Her anger is understandable. |
| Гнев трудно контролировать. | Anger is hard to control. |
| Гнев Тома утих. | Tom's anger faded. |
| Твой гнев понятен. | Your anger is understandable. |
| Ваш гнев понятен. | Your anger is understandable. |
| Они кажутся несокрушимыми до тех пор, пока их не сметёт общественный гнев. | They appear immovable until the moment they are evicted by popular anger. |
| Для кого ты их сделал? | Who did you make these for? |
| Например, она предполагает, что террористы и их сторонники не понимают свой собственный гнев. | For instance, it assumes that terrorists and their supporters do not understand their own anger. |
| Чувствовали ли гнев? Смеялись? | Did you feel outrage? Did you laugh? |
| Вы вызвали гнев народа. | You've incited the anger of the people. |
| Я понимаю его гнев. | I understand his anger. |
| Мы понимаем ваш гнев. | We understand your anger. |
| Том пытался скрыть гнев. | Tom tried to hide his anger. |
| Том подавил свой гнев. | Tom suppressed his anger. |
| Я понимаю ваш гнев. | I understand your anger. |
| Я понимаю твой гнев. | I understand your anger. |
| Ваш гнев совершенно оправдан. | Your anger is completely justified. |
| Твой гнев совершенно оправдан. | Your anger is completely justified. |
| Твой гнев можно понять. | Your anger is understandable. |
| Ваш гнев можно понять. | Your anger is understandable. |
| Это грубое вторжение их подданных в праздное существование их величеств вызвало гнев и ярость и кое что еще страх. | This rude interruption to their majesties' indolence by their subjects incited rage and fury and something else fear. |
| Гнев особенно распространён среди молодёжи. | Anger is especially rife among young people. |
| Я не мог сдержать гнев. | I couldn't hold back my anger. |
| Ему удалось сдержать свой гнев. | He managed to forbear his revenge. |
| Он пытался сдержать свой гнев. | He tried to hold back his anger. |
| Он попытался сдержать свой гнев. | He tried to restrain his anger. |
| Том не смог сдержать гнев. | Tom couldn't contain his anger. |
| Я могу понять ваш гнев. | I can understand your anger. |
| Я могу понять твой гнев. | I can understand your anger. |
| Она пыталась скрыть свой гнев. | She tried to hide her anger. |
| Том пытался контролировать свой гнев. | Tom tried to control his anger. |
| Том едва мог сдержать гнев. | Tom could barely contain his anger. |
| Том пытался контролировать свой гнев. | Tom was trying to control his anger. |
Похожие Запросы : сделал их - гнев - я их сделал - сделал их доступными - сделал их внешний вид - гнев о - вентиляционный гнев - общественный гнев - Сильный гнев - гнев пОНЕСТИ - сдерживаемый гнев
