Перевод "сделал нам известно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нам известно. | We know. |
| Что нам известно? | What do we know? |
| Нам это уже известно. | We already know that. |
| Нам мало о нём известно. | We don't know much about him. |
| Это всё, что нам известно. | That's all we know. |
| Они сотворили, насколько нам известно, 900 статуй. | They made, so far as we can tell, 900 of them. |
| Нам известно по машинам, которые уже устанавливаются. | And we know this based on the machines that are being placed. |
| Я думаю, нам всем известно, что происходит. | I think we all know what's happening. |
| Нам немного известно о его личной жизни. | We don't know much about his personal life. |
| Том сделал нам кофе. | Tom made us some coffee. |
| Том сделал нам кофе. | Tom made coffee for us. |
| Том сделал это нам. | Tom did that for us. |
| Насколько нам известно, так далеко Буш не зашел. | As far as we know, Bush has not gone that far. |
| Эта модель, как нам сегодня известно, является неустойчивой. | That model, we have learned, is unsustainable. |
| Насколько нам известно, её руководство своё слово сдержало. | So far as we know, its leaders have kept their word. |
| Всё, что нам известно, это что Том виновен. | All we know is that Tom is guilty. |
| Том сделал нам щедрое предложение. | Tom made us a generous offer. |
| о том, что становится нам известно о внутриклеточной механике. | And think about some of the things that we're learning about cellular mechanics. |
| Я думаю, что нам обоим известно, почему я здесь. | I think we both know why I'm here. |
| Может быть, им известно что то, что неизвестно нам. | Maybe they know something we don't. |
| На данный момент нам известно только, что Урсула мертва. | In this moment all we know is that Ursula is dead. |
| Расскажи нам, как ты это сделал. | Tell us how you did it. |
| Ты правильно сделал, что сказал нам. | You did the right thing by telling us. |
| Нам нужно выяснить, кто это сделал. | We need to find out who did this. |
| Скажи нам, как ты это сделал. | Tell us how you did that. |
| Сегодня нам известно, что он атрофируется при некоторых психиатрических расстройствах. | We now know that it atrophies in a number of psychiatric disorders. |
| Почему Ты предписал сделал обязательным нам сражение? | Why did you not allow us to live a little more? |
| Он сделал нам стол и две скамьи. | He made a desk and two benches for us. |
| Вы можете сказать нам, что Том сделал? | Can you tell us what Tom did? |
| Ты можешь сказать нам, что Том сделал? | Can you tell us what Tom did? |
| Вы можете сказать нам, что сделал Том? | Can you tell us what Tom did? |
| Ты можешь сказать нам, что сделал Том? | Can you tell us what Tom did? |
| Том заплатит за то, что нам сделал. | Tom will pay for what he did to us. |
| Ты сделал уроки? Нам ничего не задали . | Have you done your homework? I don't have any homework. |
| Ты сделал уроки? Нам ничего не задали . | Have you done your homework? I don't have any. |
| Но нам также известно, что позиция Маркеса де Мораиса остается рискованной. | But we also know that Marques de Morais position remains precarious. |
| Нам нужно, чтобы ты сделал это для нас. | We need you to do that for us. |
| Пожалуйста, напишите нам, если вам известно о других онлайн проектах, посвященных здоровью. | If you know of any other health related projects online, please let us know. |
| Известно, | It is known |
| Нам известно о многих крупных глобальных проблемах, которые мы могли бы легко решить. | We know of many vast global challenges that we could easily solve. |
| Как нам уже известно, закрытие данного дефицита требует меньших расходов и больших налогов. | As is well known, closing this deficit requires less spending or more taxes. |
| Как всем нам известно, наука и религия предлагают разные ответы на эти вопросы. | Some Christian theologians, for example, believe that life begins at conception, while scientists maintain that nerve and brain cells emerge around 14 days after conception. |
| Нам известно, чем закончился тот фильм и сейчас мы можем готовиться к сиквелу. | We know how that movie ended, and we may be poised for a sequel. |
| Нам известно, что иглоукалывание является безопасной, недорогой, широко распространенной и потенциально эффективной терапией. | We do know that acupuncture is a safe, inexpensive, widely accepted, and potentially effective therapy. |
| Нам известно, что каждый год федеральная исполнительная власть вкладывает около 6 миллиардов песо . | We know that the federal executive branch invests about six billion Mexican pesos a year. |
Похожие Запросы : нам стало известно - насколько нам известно - сделал мне известно - сделал нам гордиться - сделал нам нужно - известно - как известно, известно, - сделал - сделал - сделал
