Перевод "семейный анамнез" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
семейный - перевод : семейный - перевод : анамнез - перевод : семейный - перевод : семейный анамнез - перевод : семейный анамнез - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Положительный семейный анамнез является фактором риска для глаукомы. | Genetics Positive family history is a risk factor for glaucoma. |
| От пациентов также был получен семейный анамнез относительно их близких родственников. | Family history information was obtained from the patient regarding their immediate relatives. |
| Однако г н Больё подчеркивает, что свои тревоги и семейный анамнез важно обсудить с врачом. | In addition, Mr Beaulieu emphasises the importance of discussing your concerns and family history with your doctor. |
| Семейный ужин. | Family dinner. |
| Семейный регистр. | Family register. |
| Семейный ашрам | Married Ashram |
| Семейный вечер. | An intimate family scene. |
| Я семейный человек. | I'm a family man. |
| Это семейный портрет. | This is a family portrait. |
| Что семейный бизнес? | What's the family business? |
| Прекрасный семейный портрет. | Lovely family portrait. |
| Акварель. Семейный альбом. | English embroidery, watercolors, family album... |
| Он унаследовал семейный бизнес. | He succeeded to the family business. |
| Том унаследовал семейный бизнес. | Tom inherited the family business. |
| Том наш семейный доктор. | Tom is our family doctor. |
| Том наш семейный врач. | Tom is our family doctor. |
| Мы устроим семейный завтрак. | We'll have family breakfast. |
| Итак, посменный семейный обед. | So time shift family dinner. |
| Вот наш семейный альбом. | The family album of all of us here |
| Здесь не семейный пансион. | This isn't a boarding house. |
| Семейный ужин, я полагаю? | Family dinner, I suppose? |
| Просто маленький семейный спор. | It's just a little family argument. |
| Семейный альбом очень сближает. | That we were old friends. |
| Семейный бизнес подразумевает детский труд. | Family business equals child labor. |
| Семейный ужин детей трудящихся мигрантов. | A family dinner of migrant workers. |
| семейный фотоальбом потерян в ссылке | 1986pictures family photo album lost in exilé emmanuel othini ( EOthini) January 17, 2016 |
| Введен семейный принцип медицинского обслуживания. | In the cities, health clinics have been reorganized into urban health centres. Family based medical care has been introduced. |
| Как называется этот семейный ресторан? | What's the name of the family restaurant? |
| Это будет наш семейный проект. | It's gonna be a family project. |
| Мы провели семейный вариант корпоратива. | We did the family equivalent of a corporate retreat. |
| Значит, ты нашел семейный архив. | So you found the family archives. |
| Ты разрушила мой семейный очаг. | You've disrupted my household. |
| Завидую я вам, вы семейный. | I must say, I envy you, being a family man. |
| У нас маленький семейный кризис. | We're having a little domestic crisis. |
| Семейный человек, с деревянной ногой. | Family man, wooden leg. |
| Наш семейный бюджет трещит по швам. | Our family budget is in the red. |
| Я доверил жене вести семейный бюджет. | I entrusted my wife with the family finances. |
| Бесплатный семейный развлекательный города Хайленд Парк | Free family entertainment in downtown Highland Park |
| Кэти Мы устроим проект. Семейный проект. | We're gonna do a project a family project, okay? |
| Если честно, я не семейный человек. | Frankly, I'm not a family man. |
| Более сильная валюта увеличила бы семейный доход. | A stronger currency would increase household income. |
| Вскоре семейный бизнес вырос до многомиллионной компании. | The family business grew to become a multi million dollar company. |
| Семейный кодекс Республики Таджикистан (ст.ст. 15, 17) | Family Code of the Republic of Tajikistan (articles 15 and 17) |
| Конголезский Семейный кодекс узаконивает дискриминацию замужних женщин. | The Congolese Family Code enshrines discrimination against married women. |
| . Бесплатный семейный развлекательный центр города Хайленд Парк | Free family entertainment in downtown Highland Park |
Похожие Запросы : репродуктивный анамнез - акушерский анамнез - психиатрический анамнез - семьи психиатрический анамнез - семейный размер - семейный отдых - семейный ужин - семейный дух - семейный бюджет
