Перевод "семинар по" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
семинар - перевод : по - перевод : семинар по - перевод : семинар - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ежегодный семинар по вопросам безопасности | Annual Safety Seminar |
| Женевский семинар по международному праву | Geneva International Law Seminar |
| Межучрежденческий семинар по международной гражданской службе | Inter agency seminar on the international civil service |
| Семинар по вопросам поддержания мира a | Workshop on peace keeping a |
| Региональный семинар по вопросам традиционной медицины | Regional workshop on traditional medicine |
| Семинар по TEDx на мероприятии TEDGlobal | TEDx Workshop at TEDGlobal |
| Семинар по вопросу о Конвенции по химическому оружию | Seminar on the Chemical Weapons Convention |
| Имбайя Качигуанго ведёт семинар по цифровым видео. | Imbaya Cachiguango leading a workshop on digital video. |
| семинар по правам человека . 13 14 6 | Issues . 13 14 6 |
| Региональный семинар по правам человека в Бенине | Regional human rights seminar in Benin |
| 1. Семинар по международному праву в Женеве | 1. Geneva International Law Seminar |
| 130. Семинар по международному праву в Женеве. | 130. Geneva International Law Seminar. |
| е) семинар по вопросу иммиграции и расизма | (e) Seminar on immigration and racism |
| е) семинар по вопросу иммиграции и расизма | quot (e) Seminar on immigration and racism |
| Этот семинар второй семинар такого рода, организованный Евростатом. | This is the second seminar of this kind organised by Eurostat. |
| d) Семинар по вопросам устойчивого развития (Организатор Швеция) | d) Seminar on Sustainable Development (Lead Organiser Sweden) |
| Семинар по публичному международному праву, Гаагская академия, Нидерланды. | Seminar on Public International Law, The Hague Academy, Netherlands |
| II. Семинар Организации Объединенных Наций по вопросам помощи | II. United Nations Seminar on Assistance to the Palestinian People, |
| Семинар по вопросам обучения в области поддержания мира | Workshop on peace keeping training |
| Региональный семинар по проблемам инвалидов из числа женщин | Regional seminar on disabled women |
| Как семинар? | How was the seminar? |
| Семинар в | Seminar in peace keeping |
| Практикум семинар | Workshop seminar |
| D. Семинар | D. Seminar |
| Вводный семинар | Introductory training session |
| Семинар по культурному аспекту развития, Африканский институт культуры, Дакар | Seminar on the cultural dimension of development, African Cultural Institute, Dakar. |
| Исследование по вопросам права и национальный семинар в Камеруне | Legal study and national workshop in Cameroon |
| Семинар высокого уровня по вопросу о праве на развитие | High level seminar on the right to development |
| Семинар практикум по эффективным и устойчивым стратегиям предупреждения преступности | Workshop on effective and sustainable strategies in crime prevention |
| Национальный семинар, посвященный правовым документам по борьбе с терроризмом | National Workshop on Legal Instruments to Combat Terrorism |
| Для членов парламента был проведен семинар по правам человека. | A human rights seminar was conducted for members of Parliament. |
| vi) Семинар Ямусукро по вопросам разоружения, демобилизации и реинтеграции | (vi) Yamoussoukro Seminar on DDR |
| b) семинар практикум по теме quot Природоохранное законодательство quot | (b) Workshop on quot Environmental Legislation quot |
| vii) Семинар по вопросам участия женщин в политической жизни | (vii) Seminar on the Participation of Women in Politics |
| ЭКА планирует организовать второй семинар по этой же теме. | ECA intends to organize a second seminar on the same theme. |
| Семинар по вопросам ценообразования и производственного учета (2 недели) | Pricing and cost accounting workshop Malawi (1 fellowship) |
| Мы провели семинар. | We held a seminar. |
| Как прошёл семинар? | How was the seminar? |
| Я посетил семинар. | I attended the seminar. |
| Семинар практикум 4. | Workshop 4. |
| Семинар в Лесото | Lesotho seminar |
| Семинар национальной группы | Country team seminar |
| Семинар по организации, проблемам и методам проведения многосторонних переговоров по экономическим вопросам | Seminar on the settings, issues and techniques of multilateral economic negotiations |
| c) Семинар по вопросам совершенствования представления данных (Организатор Соединенные Штаты) | Session Organiser United Kingdom, Discussant Finland |
| Вдобавок Алжир планирует национальный семинар по попечению жертв противопехотных мин. | In addition, Algeria is planning a national seminar on caring for victims of anti personnel mines. |
Похожие Запросы : семинар по презентации - семинар по презентации - семинар по оценке - семинар по управлению - семинар по продажам - семинар по развитию - семинар по наращиванию потенциала - Семинар по развитию карьеры - семинар области - совместный семинар - держать семинар - Inhouse семинар
