Перевод "сенат этаж" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сенат - перевод :

этаж - перевод :

ключевые слова : Senate Senate Caesar Session Vote Floor Floor Fourth Fifth

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какой этаж?	What floor?
Какой это этаж?	Which floor is it?
Первый этаж был затоплен.	The ground floor was flooded.
Красавица взбегает на верхний этаж.	She runs up to the top flat.
Пожалуйста, поднимитесь на третий этаж.	Please go up to the third floor.
Она спустилась на пятый этаж.	She went down to the fifth floor.
Том поднялся на третий этаж.	Tom walked up to the third floor.
Они поднялись на следующий этаж.	They climbed to the next floor.
Поднимитесь на лифте на пятый этаж.	Take the elevator to the fifth floor.
Поднимись на лифте на пятый этаж.	Take the elevator to the fifth floor.
Том живет на этаж выше моего.	Tom lives a floor up from me.
Я поднялся в лифте на пятый этаж.	I went up to the 5th floor in an elevator.
Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.	I took the lift to the third floor.
Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.	I took the elevator to the fourth floor.
Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.	I took the elevator to the third floor.
Медсестра перевезла пациента на верхний этаж госпиталя.	The nurse moved the patient to the top floor of the hospital.
Поднялся наверх, на второй этаж, и сказал Ребята,	Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys.
Первый этаж рассказывает историю о разрушении, людях и ненависти.	The first floor tells the story of the destruction, people, and hatred.
Сенат по этому вопросу еще не голосовал.	The measure has not yet been brought to a vote in the Senate.
Теперь Сенат может быть готов к действиям.	Now the Senate may be ready to act.
Сенат Нигерии отклоняет законопроект против социальных медиа	Nigerian Senate throws out anti social media bill
Она была избрана в Сенат в 2008.	She was elected to the Senate in 2008.
Я поднялась на третий этаж и тогда начали ломиться в дверь.	I went up to the third floor and they started banging at the door.
Лифт был сломан, и нам пришлось идти на пятый этаж пешком.	The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.
Сенат, помимо прочего, был ответственен за разработку новой конституции.	The Senate had, among other things, the charge of drafting the new constitution of the country.
Преторианцы провозгласили его императором, а сенат утвердил их решение.	Threatened by the military, the Senate declared him emperor.
На второй этаж ведёт лестница проход между вагонами находится на верхнем уровне.	A staircase gives access to the upper level, where the gangway between carriages is located.
Генеральный прокурор Калифорнии Камала Харрис вошла в историю вечером вторника, выиграв выборы в Сенат и став второй чёрной женщиной, попавшей в Сенат США.	California Attorney General Kamala Harris made history on Tuesday night when she won the Senate race and became the second Black woman to be elected to the US Senate.
В Сенат вы попали, но вскоре отправились в президентский замок.	You have already reached the Senate, but shortly after that you are taking off for the Castle.
Люди выбрали Сенат так, что изменения будут осуществляться с трудом.	People have voted for a senate that will make it difficult to enforce changes.
Верхней палатой австралийского парламента является Сенат, состоящий из 76 членов.	The upper house of the Australian Parliament is the Senate, which consists of 76 members.
Я пришел на этаж, где продается еда, примерно на полчаса раньше начала ифтара.	Half an hour before iftar time I reached the food court level.
Это своего рода пожертвование, сделанное местным банком, который выделил для беженцев целый этаж.	It is an in kind donation from a local bank, which has given over its entire ground floor for use as a shelter.
Сенат Соединенных Штатов не так давно проголосовал против ратификации этого Договора.	I was asked to conduct a quiet, low key dialogue with Senators in order to sort out the complex issues in the debate and think about what should be done.
Даже если это произойдет, оно не пройдет через контролируемый демократами Сенат.	Even if it does, it will not get through the Democratic controlled Senate.
Сенат Соединенных Штатов не так давно проголосовал против ратификации этого Договора.	The US Senate had recently voted against the Treaty s ratification.
Сенат, верхняя палата парламента, одобрил это предложение 2 апреля 2013 года .	The country's upper house of the Senate approved the proposal last week.
10 мая парламентская комиссия направила законопроект в Сенат для постатейного голосования.	On May 10, the parliamentary commission sent the bill to the Senate for an article by article vote. Finally! Gender Identity Bill sent to the Senate! LIGnow
На следующий день, 21 декабря, сенат объявил Веспасиана императором Римской империи.	The following day, 21 December, the Senate proclaimed Vespasian emperor of the Roman Empire.
После убийства, Сенат по предложению Антония принял указ об амнистии убийц.	After the assassination, the Senate passed an amnesty on the assassins.
Симпатичная, миниатюрная девушка Олеся Карсакова из квартир 11 и 12 показывает второй этаж дома.	A petite, nice looking young lady, Olesia Karsakova from Apartments No. 11 and No. 12, shows us the second story of the house.
Тогда сенат США рассмотрит вопрос о ратификации нового соглашения в следующем году.	The US Senate would then consider the new treaty for ratification next year.
Но Индия и Пакистан отделены от остального мира не более, чем американский Сенат.	But India and Pakistan are not separated from the rest of the world any more than the US Senate is.
У Fopp, который сейчас отвел почти весь этаж винилу, гораздо более разнообразная аудитория, когда я приезжаю.	Fopp, which now dedicates almost an entire floor to vinyl, has a far more varied audience when I arrive.
После того как я попросил ключ на стойке портье, я поднялся на лифте на свой этаж.	After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.

Display this page in English