Перевод "сентября первый" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1 сентября 1978 года был официально открыт первый учебный год в школе посёлка. | On September 1, 1978, the school year was officially opened. |
| Свой первый воздушный поединок он выиграл 17 сентября 1916 года в районе Камбре. | Richthofen won his first aerial combat with Jasta 2 over Cambrai, France on 17 September 1916. |
| В первый раз, День Труда (первый понедельник сентября) не был точкой демаркации для президентской гонки общая тематика уже была объявлена. | For once, Labor Day (the first Monday in September) was not the presidential race s demarcation point the overall themes had already been set. |
| 9 сентября он сделал первый часовой полёт, пробыв в воздухе 62 минуты и 15 секунд. | On September 9, he made the first hour long flight, lasting 62 minutes and 15 seconds. |
| 25 сентября 1690 в Бостоне вышел первый номер Паблик оккеренсиз ( Publick Occurrences, both Forreign and Domestick ). | Americas In Boston in 1690, Benjamin Harris published Publick Occurrences Both Forreign and Domestick . |
| 7 сентября провели первый тур президентских выборов, однако Верховный суд аннулировал результаты голосования из за выявленных нарушений. | On September 7, a first round of voting was held, only for the results to be annulled by the Supreme Court, which ruled that there were electoral irregularities. |
| 10 сентября 16 сентября удалено 8 постов. | September 10 September 16 8 posts deleted |
| (17 сентября) | (September 17) |
| Первый полёт АВФ 10 совершил 15 сентября 1924 года, сейчас эта дата отмечается как день рождения ОКБ имени Яковлева. | In 1924, he built a glider, the AVF 10, which made its first flight on September 24, 1924. |
| Первый детский сад был открыт 15 сентября 1955 года, а в декабре стройка и посёлок получили постоянное электроосвещение от энергосети. | Given the increase in demand, the first kindergarten was opened on 15 September 1955 and the first high school was opened by the end of 1956. |
| 29 сентября 2012. | 29 September 2012. |
| Сегодня первое сентября. | Today is September 1st. |
| 1 апреля 1995 года был образован Первый канал , в то время называвшийся Общественное российское телевидение (ОРТ, до 1 сентября 2002 года). | From 1 April 1995 until late 2002, the channel was called ORT (ОРТ Общественное Российское Телевидение, Public Russian Television ). |
| Драги первый. | Draghi is one. |
| Мужчина Первый? | Man The first one? |
| Первый закон | First Law |
| Первый аргумент | First argument |
| Вопрос первый. | Question One. |
| Иди первый. | You go first. |
| Я первый! | I'll go first! |
| Кто первый? | Who's first? |
| Ты первый. | You're first. |
| Том первый. | Tom is first. |
| Я первый. | I'm first. |
| Ты первый. | You're the first. |
| Вы первый. | You're the first. |
| Я первый? | Am I first? |
| Я первый! | I'm going first! |
| Том первый. | W.H. |
| Кто первый? | (Who was first? |
| Ваш первый перочинный ножик ваш первый универсальный инструмент. | Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given. |
| Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз . | Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here. |
| 13 сентября 1979 года АББА начали свой первый и единственный североамериканский тур в канадском Эдмонтоне с полным залом, вмещающим 14 000 человек. | On 13 September 1979, ABBA began their at the Northlands Coliseum in Edmonton, Canada, with a full house of 14,000. |
| 20 сентября 1904 года Уилбер пролетел первый полный круг в истории на аппарате тяжелее воздуха, пролетев 1244 м приблизительно за полторы минуты. | On September 20, 1904, Wilbur flew the first complete circle in history by a manned heavier than air powered machine, covering in about a minute and a half. |
| 11 сентября 2002 года | September 11, 2002 |
| Цена событий 11 сентября | The Price of 9 11 |
| (11 сентября 2013 года) | There is no manhood left |
| 24 сентября 2006 года. | September 24, 2006. |
| 18 сентября 2013 года | CC BY SA 3.0 |
| 19 сентября он рассказал | In an update early on September 19, he said |
| Основано 12 сентября 1840. | Founded 12 September 1840. |
| Первый это приватизация. | The first is privatization. |
| Первый вред забота . | The first one is harm care. |
| Первый шаг Китая | China s Baby Step |
| Первый способ физиологический. | First is physiological. |
Похожие Запросы : первый из сентября - сентября - неделя сентября - бис сентября - письмо сентября - середина сентября - го сентября - конец сентября - им сентября - с сентября - начало сентября - до сентября - вокруг сентября - середина сентября
