Перевод "первый из сентября" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

первый - перевод :
First

из - перевод :
From

из - перевод :
Of

первый - перевод :
A first

из - перевод :
Out from

из - перевод :
Of an

из - перевод :
Is from

из - перевод :
From a

из - перевод :
Are from

сентября - перевод :
Of september

ключевые слова : Those These First Person Step Remember Year September 2001 11th

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первый полёт 21 сентября 1978 года.
First flight 21 September 1978 with Yu.
Совершил первый полёт 2 сентября 1947 года.
The Sea Hawk ...Epitome of Elegance.
Опытный образец Trislander, который был сделан из одного из прототипов Islander, совершил первый полёт 11 сентября 1970.
Operational history The prototype of the Trislander, which was constructed from the original second Islander prototype, first flew on 11 September 1970.
Первый номер комикса Крепкий орешек Год первый был выпущен 30 сентября 2009 года.
The first issue of Die Hard Year One was released on September 30, 2009.
Первый спутник был запущен 11 сентября 2010 года.
The first satellite 'Michibiki' was launched on 11 September 2010.
Прототип был сделан из второго опытного образца BN 2 и совершил первый полёт 11 сентября 1970.
The prototype was constructed from the original second BN 2 prototype and flew on 11 September 1970.
Первый полёт Boeing 717 совершил 2 сентября 1998 года.
The 717's first flight took place on September 2, 1998.
Их первый сын, Артур, родился 20 сентября 1486 года.
Their first son, Arthur, was born on 20 September 1486.
Опытный экземпляр совершил первый полёт 19 сентября 1985 года.
The first GIV made its maiden flight on September 19, 1985.
Телескоп Бааде увидел первый свет 15 сентября 2000 года, телескоп Клея 7 сентября 2002 года.
First light for the telescopes was on September 15, 2000 for the Baade, and September 7, 2002 for the Clay.
17 сентября 2006 года, антенна SHARAD была развернута, первый тест был успешно проведён 19 сентября.
On September 17, 2006, the SHARAD antenna was deployed, and the first in flight test of the radar was successfully carried out on September 19.
7 сентября провели первый тур президентских выборов, однако Верховный суд аннулировал результаты голосования из за выявленных нарушений.
On September 7, a first round of voting was held, only for the results to be annulled by the Supreme Court, which ruled that there were electoral irregularities.
Первый полёт на Кэндлер Филд совершил 15 сентября 1926 почтовый самолёт авиакомпании Florida Airways, прилетевший из Джэксонвилла.
The first flight into Candler Field was on September 15, 1926, a Florida Airways mail plane flying from Jacksonville, Florida.
Uno!, первый альбом из трилогии выйдет 24 и 25 сентября 2012 года, в Великобритании и в США.
, the first album from the trilogy, was released on September 24, 2012, in the United Kingdom and on September 25 in the United States.
Стадион Летцигрунд принял первый футбольный матч 23 сентября 2007 года.
The Letzigrund stadium hosted its first football match on 23 September 2007.
С 20 сентября 2010 года Первый канал транслирует сериал Побег .
On September 20, 2010, the Russian adaptation premiered on Channel One.
Первый сингл альбома Break был выпущен 1 сентября 2009 года.
The first single from the album, Break , was released on September 1, 2009.
Первый полновесный альбом Wermland группа выпустила 3 сентября 2008 года.
On September 3, 2008, Detektivbyrån released their first full length album, Wermland .
Soft on Demand выпустила первый DVD 7 сентября 2006 года.
The first was released to DVD by Soft on Demand on September 7, 2006.
Первый сингл I Fall For You был выпущен 8 сентября.
The first single I Fall for You was released on September 8.
Первый сингл под названием Devil's Night был выпущен 25 сентября.
On September 25 Devil's Night was released as the first single for the album.
7 сентября Сакре подписал с Лейкерс свой первый профессиональный контракт.
On September 7, 2012, he signed his first professional contract with the Lakers.
Первый из кругов.
That's the first part of our circuit.
Первый самолёт взлетел 18 сентября 1941, а поставки начались в 1942.
The first aircraft flew on 18 September 1941 and deliveries started in 1942.
День труда () национальный праздник в США, отмечаемый в первый понедельник сентября.
Labor Day in the United States is a holiday celebrated on the first Monday in September.
Первый начинается в июне и длится около четырёх месяцев до сентября.
The rainy season starts in June and lasts about four months until September.
Первый матч после отстранения он провел 11 сентября на шоу Unbreakable , проиграв поединок Бобби Руду из за вмешательства Джарретта.
He wrestled his first TNA match in four months at Unbreakable on September 11, losing to Bobby Roode following interference from Jarrett.
Первый серийный Cessna 162 совершил полёт в Шэньяне 17 сентября 2009 года.
The first production Cessna 162 took flight at Shenyang on 17 September 2009.
3 сентября 2012 выпущен первый публичный альфа релиз SMF 2.1 Alpha 1 .
Licensing SMF 1.0 and 1.1 are published under OSI approved licenses.
Выпущенный 5 сентября 1956 года, это был первый автомобиль, произведённый в Бразилии.
Released on September 5, 1956, it was the first car produced in Brazil.
4 сентября 2004 трио начало свой первый большой тур The Fantasy Land.
Later that year, on 4 September 2004, S.H.E began their first major tour, the Fantasy Land Tour.
13 сентября 1985 года выполнен первый (и единственный) боевой пуск этой системы.
The first, and only, successful interception was on September 13, 1985.
13 сентября 2006 года Пи выпустил свой первый японский альбом, Eternal Rain.
Rain released his first Japanese album, Eternal Rain on September 13, 2006.
Первый полет прототип под обозначением Loire 50 совершил 7 сентября 1931 года.
The Loire 50 first flew on 7 September 1931.
Первый фестиваль (2011) Фестиваль проходил с 6 по 10 сентября 2011 года.
The first festival (2011) Held from September 6 till September 10, 2011.
12 сентября 2014 года, Есиль забил свой первый гол после возвращения из травмы в 4 0 победу над Вест Хэмом.
On 12 September 2014, Yesil scored his first goal since his return from injury in a 4 0 win over West Ham.
В первый раз, День Труда (первый понедельник сентября) не был точкой демаркации для президентской гонки общая тематика уже была объявлена.
For once, Labor Day (the first Monday in September) was not the presidential race s demarcation point the overall themes had already been set.
Первый из идущих достиг площади.
The first of the marchers had reached the Square.
Он первый кардинал из Гондураса.
But he changed drastically...
Первый из них касается финансирования.
The first relates to financing.
Первый слой из буфера обмена
First layer from clipboard
Первый из них совсем безобидный.
And the first one is really rather innocent.
Первый рейс новой авиакомпании из Сиднея в Порт Вила был совершён 5 сентября 1981 года на самолёте Douglas DC 9 31.
The first Air Vanuatu flight, a McDonnell Douglas DC 9 31 owned and operated by Ansett, departed Sydney for Port Vila on 5 September 1981.
1 сентября 1978 года был официально открыт первый учебный год в школе посёлка.
On September 1, 1978, the school year was officially opened.
Свой первый воздушный поединок он выиграл 17 сентября 1916 года в районе Камбре.
Richthofen won his first aerial combat with Jasta 2 over Cambrai, France on 17 September 1916.

 

Похожие Запросы : сентября первый - первый из рода - первый из июля - первый из октября - первый из которых - первый из двух - первый сигнал из - неделя сентября - бис сентября - письмо сентября - середина сентября - го сентября - конец сентября
Display this page in English Display this page in English