Перевод "первый из октября" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 20 октября первый релиз операционной системы Ubuntu. | October 20 The Ubuntu operating system is first released. |
| Первый спутник серии Экран начал работу 26 октября 1976 года. | The first satellite of Ekran series was launched in 1976. |
| В Киеве в первый день октября также будет сухо и солнечно. | In Kiev, the first day of October will also be dry and sunny. |
| Первый тип RM 1 был завершен в 1957 году, а первый запуск состоялся 10 октября 1958 года. | The first RM 1 model was completed in 1957 and the first launch took place on the 10th of October 1958. |
| Я вернулся из Бостона двадцатого октября. | I returned from Boston on October 20th. |
| Я вернулся из Бостона 20 октября. | I returned from Boston on October 20th. |
| Том уехал из Бостона двадцатого октября. | Tom left Boston on October 20th. |
| Я уехал из Бостона двадцатого октября. | I left Boston on October 20th. |
| Я выехал из Бостона двадцатого октября. | I left Boston on October 20th. |
| Я вернулся из Австралии 20 октября. | I returned from Australia on October 20th. |
| Том вышел из тюрьмы двадцатого октября. | Tom got out of prison on October 20th. |
| Том вышел из тюрьмы двадцатого октября. | Tom got out of jail on October 20th. |
| Я вышел из тюрьмы двадцатого октября. | I got out of jail on October 20th. |
| Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября. | Tom was released from prison on October 20. |
| Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября. | Tom was released from prison on October 20th. |
| Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября. | Tom was released from prison on October twentieth. |
| Первый из идущих достиг площади. | The first of the marchers had reached the Square. |
| Из четырех сценариев, первый причиняет наибольшее беспокойство. | Of the four scenarios, the first has caused the greatest unease. |
| Первый президент Того был родом из Бразилии. | The first president of Togo was a descendent of a Brazilian. |
| Том ответил на первый вопрос из списка. | Tom answered the first question on the list. |
| Он сделал первый шаг. Из чего состою я? Из атомов. | He started walking. What am I mostly made of? Atoms. |
| 4 октября 1957 года был запущен на околоземную орбиту первый в истории человечества искусственный спутник Земли. | Finally on 4 October 1957, launched on a rocket that had only successfully launched once, the satellite was placed in orbit. |
| 31 октября 2012 года в паре с двухместным J 11BS, истребитель J 31 совершил первый полёт. | This aircraft was named Shenyang J 31 later, and made its maiden flight on Oct 31, 2012. |
| 30 октября Кыргызстан выбирает президента лишь из 16 кандидатов. | Tomorrow Kyrgyzstanis will vote for one of 16 candidates only. |
| Том и Мэри уехали из Бостона в конце октября. | Tom and Mary left Boston at the end of October. |
| Том вышел из тюрьмы три года назад двадцатого октября. | Tom got out of prison on October 20th three years ago. |
| Роман В ожидании волн первый из четырёхтомной серии. | I told her that they were waiting for the waves . |
| Это первый шаг, чтобы выйти из своей раковины. | And that s a good thing. |
| Фотография, которая выиграла первый приз в категории журналистика на девятом фестивале арабо европейской фотографии 10 октября 2012 года. | The photo that won the first place in Journalism in Arab European photographers ninth festival 10 10 2012. |
| Их первый официальный концерт с новой вокалисткой был дан в Тель Авиве в Израиле 6 октября 2007 года. | Their first official concert with Olzon was in Tel Aviv, Israel, on October 6, 2007. |
| Это первый текст из серии, опубликованной парагвайским СМИ Kurtural. | This article is the first in a series published by the Paraguayan economic and cultural news site Kurtural. |
| Наш сервер будет недоступен 20 октября из за планового технического обслуживания. | Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance. |
| Тувинская АССР была преобразована 10 октября 1961 года из Тувинской АО. | It was created on October 10, 1961 from the Tuvan Autonomous Oblast. |
| 1998 Первый концерт в Москве записано Артемием Троицким в Москве 20 октября 1984 года на квартире у Сергея Рыженко. | Moscow (1998) recorded by Artemy Troitsky in Moscow on October 20, 1984 at the apartment of Sergei Ryzhenko. |
| Прототип БШ 2 (Заводское наименование ЦКБ 55) совершил первый полёт 2 октября 1939 года (лётчик испытатель В. К. Коккинаки). | TsKB 55 Two seat prototype, AM 35 engine, first flight on 2 October 1939. BSh 2 VVS designation for TsKB 55 prototype. |
| Аарон первый еврейский первосвященник, из колена Левия, старший брат Моисея. | Aaron is the brother of Moses in Jewish, Christian and Islamic texts. |
| Первый телефон из N серии Nokia с поддержкой цифрового телевидения. | As a result, Nokia marketed it as a phone for watching TV. |
| Первый премьер министр, которые происходит из среднего социального класса, не из традиционных политических семей . | First PM to originate from middle social class and not from traditional political families . |
| Дёниц был освобождён 1 октября 1956 из тюрьмы Шпандау в Западном Берлине. | Dönitz was imprisoned for 10 years in Spandau Prison in what was then West Berlin. |
| Скончался 25 октября. | Schneider dies October 25. |
| 21 октября 2013. | October 21, 2013. |
| 22 октября 2013. | October 22, 2013. |
| 20 октября 2013. | October 20, 2013. |
| 19 октября 2013. | October 19, 2013. |
| 25 октября 2013. | October 25, 2013. |
Похожие Запросы : октября - первый из рода - первый из июля - первый из которых - первый из сентября - первый из двух - первый сигнал из - Mitte октября - до октября - третье октября - начало октября - датированный октября - го октября
