Перевод "первый из июля" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первый карнавал прошёл 15 июля 2000 года. | First Carnival was conducted on July 15, 2000. |
| Известно, что первый эпизод покажут в ночь на 18 июля на одной из станций в рамках акции Ночь в метро . | It s known that the first episode will be shown on the night of July 18 at one of the stations, as a part of the Night in the Metro promotion. |
| Первый из идущих достиг площади. | The first of the marchers had reached the Square. |
| Первый диск Hellsing Original Soundtrack Raid вышел 1 июля 2003 и содержал 19 композиций. | Hellsing Original Soundtrack Raid was released on November 22, 2001 and contained 20 tracks, restocked on July 1, 2003. |
| Из четырех сценариев, первый причиняет наибольшее беспокойство. | Of the four scenarios, the first has caused the greatest unease. |
| Первый президент Того был родом из Бразилии. | The first president of Togo was a descendent of a Brazilian. |
| Том ответил на первый вопрос из списка. | Tom answered the first question on the list. |
| Он сделал первый шаг. Из чего состою я? Из атомов. | He started walking. What am I mostly made of? Atoms. |
| Роман В ожидании волн первый из четырёхтомной серии. | I told her that they were waiting for the waves . |
| Это первый шаг, чтобы выйти из своей раковины. | And that s a good thing. |
| 14 июля Volkswagen закрыл свой завод в Пенсильвании после 10 лет работы (первый иностранный автозавод в США). | July 14 Volkswagen closes its Westmoreland Assembly Plant after 10 years of operation (the first factory built by a non American automaker in the U.S.). |
| 1 июля 1884 года завод из аренды вернулся в казну. | In 1884, the arms factory and the steel works passed to the state. |
| Это был первый день с тремя ударами со времен четырех ударов в игре против Сиэттл Маринерс 6 июля. | It was Martinez's first three hit night since he had four hits against the Seattle Mariners on July 6. |
| Это первый текст из серии, опубликованной парагвайским СМИ Kurtural. | This article is the first in a series published by the Paraguayan economic and cultural news site Kurtural. |
| 13 июля 574) папа римский с 17 июля 561 по 13 июля 574 года. | Pope John III ( died 13 July 574) was Pope from 17 July 561 to his death in 574. |
| Я хочу выучить все слова из этого списка к концу июля. | I want to learn all the words on this list by the end of July. |
| Учебный год делится на два семестра, первый из которых начинается в начале марта и заканчивается в середине июля, второй начинается в конце августа и заканчивается в середине февраля. | The school year is divided into two semesters, the first of which begins in the beginning of March and ends in mid July, the second of which begins in late August and ends in mid February. |
| Аарон первый еврейский первосвященник, из колена Левия, старший брат Моисея. | Aaron is the brother of Moses in Jewish, Christian and Islamic texts. |
| Первый телефон из N серии Nokia с поддержкой цифрового телевидения. | As a result, Nokia marketed it as a phone for watching TV. |
| Первый премьер министр, которые происходит из среднего социального класса, не из традиционных политических семей . | First PM to originate from middle social class and not from traditional political families . |
| Почему из под стиральной машины выползла мокрица? Erinko ( erinkoinko) 25 июля 2013 | Why does a pill bug appear from the washing machine? |
| 3 июля 1979 года учащийся из Мали был избит группой китайских студентов. | On 3 July 1979, a student from Mali was beaten by a group of Chinese students. |
| С Четвёртым июля! | Happy Fourth of July! |
| Первый альбом, Supertramp , был выпущен 14 июля 1970 года в Великобритании и Канаде (в США официально выпущен только в 1977 году). | Supertramp were one of the first groups to be signed to the UK branch of A M Records and their first album, Supertramp , was released on 14 July 1970 in the UK and Canada (it would not be issued in the US until late 1977). |
| Одним из ранних сторонников кампании стал пловец Джозеф Айзек Скулинг, первый олимпийский чемпион из Сингапура. | One of the early advocates of the campaign was swimmer Joseph Isaac Schooling, Singapore s first Olympic gold medalist. |
| Первый из них начали строить лет пять назад у метро Планерная . | They began to build the first of them about five years ago at the Planernaya metro. |
| Первый фрагмент списка содержит конец списка имён из Евангелия от Матфея. | The first list fragment contains the end of the list for the Gospel of Matthew. |
| Престол ему наследовал сын Матильды Генрих II, первый из анжуйских королей. | He was succeeded by Matilda's son, Henry II, the first of the Angevin kings. |
| 19 июля суд на выездном заседании в СИЗО освободил мужчину из под стражи. | On July 19, the court released the man from custody at an off site session in the pretrial detention facility. |
| Драги первый. | Draghi is one. |
| Мужчина Первый? | Man The first one? |
| Первый закон | First Law |
| Первый аргумент | First argument |
| Вопрос первый. | Question One. |
| Иди первый. | You go first. |
| Я первый! | I'll go first! |
| Кто первый? | Who's first? |
| Ты первый. | You're first. |
| Том первый. | Tom is first. |
| Я первый. | I'm first. |
| Ты первый. | You're the first. |
| Вы первый. | You're the first. |
| Я первый? | Am I first? |
| Я первый! | I'm going first! |
| Том первый. | W.H. |
Похожие Запросы : июля - с июля - го июля - начало июля - до июля - 4 июля - пятого июля - конец июля - до июля - датированный июля - начало июля - Четвертое июля - 4 июля - 1 июля
