Перевод "серьезно нарушены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
серьезно - перевод : серьезно - перевод : серьезно - перевод : серьезно - перевод : серьезно - перевод : серьезно - перевод : серьезно - перевод : нарушены - перевод : серьезно нарушены - перевод : нарушены - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| b) лицам, права человека которых были серьезно нарушены в результате применения современных форм рабства. | (b) Individuals whose human rights have been severely violated as a result of contemporary forms of slavery. |
| Серьезно, серьезно, серьезно. | Seriously, seriously, seriously. |
| Какие законы были нарушены? | What laws were broken? |
| Права Тома были нарушены. | Tom's rights were violated. |
| Недавно г н Грант защищал дело детей, на которым драматическим образом повлияли войны по всему миру и права которых были серьезно нарушены. | Recently, Mr. Grant has championed the cause of the children dramatically affected in the wars around the world and whose rights have been severely violated. |
| У Джиллиан нарушены способностик обучению. | And the school, in the '30s, wrote to her parents and said, |
| Они не могут быть нарушены. | They cannot be circumvented. |
| Серьезно продвинулись и серьезно Дешевые | Seriously Advanced and Seriously Cheap |
| Обе функции ATP7B нарушены при болезни Вильсона. | Both functions of ATP7B are impaired in Wilson's disease. |
| Некоторые положения резолюции 1483 (2003) были нарушены. | Some provisions of resolution 1483 (2003) had been violated. |
| Можно сказать, его авторские права были нарушены. | You might say his design was pirated. |
| Серьезно? | Serious? |
| Серьезно... | Seriously... |
| Серьезно! | I'm serious! |
| Серьезно? | Seriously? |
| Серьезно? | Really? |
| Серьезно. | No kidding. |
| Серьезно. | I'm serious. |
| Серьезно. | Seriously. |
| Серьезно | Seriously |
| Серьезно? | Really ? |
| Серьезно? | Truly? |
| Серьезно? | Oh really?! |
| Серьезно? | Oh really? |
| Серьезно? | Soundly? |
| Серьезно. | Soundly. |
| Серьезно? | Really? Yes. |
| Серьезно! | Seriously! |
| Серьезно. | To be serious. |
| Серьезно? | And I say, Really? |
| Серьезно? | What is going on with everyone? |
| Серьезно? | Have I? |
| Серьезно? | Meant it? |
| Серьезно? | Yeah? |
| Серьезно? | Serious? |
| Серьезно? | Sure enough? |
| Серьезно. | No kidding. |
| Серьезно? | Can you? |
| Серьезно. | I think they're beautiful. |
| Серьезно? | Really? Yes. |
| Серьезно? | No kidding? |
| Серьезно. | This is serious. |
| Серьезно? | Is that so? |
| Договоренности были нарушены, и протестующие вернулись на улицы. | A year later, labourers have returned to the streets claiming the agreement has failed. |
| Все в замешательстве какие общие принципы были нарушены австрийцами? | Everybody is confused which set of common values have been broken by the Austrians? |
Похожие Запросы : были нарушены - предположительно нарушены - будут нарушены - обязательно нарушены - были нарушены - права нарушены
