Перевод "синдром больного здания" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

синдром - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Детройтский синдром
The Detroit Syndrome
Синдром Эвиты
The Evita Syndrome
Бульварный синдром
The Tabloid Syndrome
Синдром вмешательства
The Intervention Syndrome
Вьетнамский синдром Обамы
Obama s Vietnam Syndrome
Китайский синдром мученика
China s Victimization Syndrome
Брежневский синдром Путина
Putin s Brezhnev Syndrome
Синдром великого человека
The Great Man Syndrome
кистевой туннельный синдром
carpal tunnel syndrome
Состояние больного улучшилось.
The condition of the patient turned for the better.
Врач осматривает больного.
The doctor examines the patient.
Китайский синдром в Индии
India u0027s China Syndrome
У Тома синдром Плюшкина.
Tom is a compulsive hoarder.
Нигерийская демократия больного человека
Nigeria s Sick Man Democracy
Положите больного на спину!
Put the patient on his back.
Сегодня днём больного лихорадит.
The patient is feverish this afternoon.
У вас синдром Шарля Бонне .
You have Charles Bonnet syndrome.
СПИД означает Синдром приобретённого иммунодефицита .
AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome .
Восстановление больного человека Южной Азии
Healing the Sick Man of South Asia
Но оживление больного продолжалось недолго.
The sick man's animation did not last long.
Жизнь этого больного в опасности.
The sick man's life is in danger.
Священник занял место больного мужчины.
The priest took the sick man's place.
Подложите под ноги больного валик.
Put under the patient's feet a roll.
Посмотрите на этого больного ВИЧ, Зинни.
Look at this HIV patient down here, Zinny.
Рассвело положение больного было то же.
Day began to dawn, but the sick man's condition remained the same.
На другой день больного причастили и соборовали.
NEXT DAY THE PATIENT RECEIVED COMMUNION and Extreme Unction.
Сестра, не упускайте этого больного с глаз.
Sister, don't let this patient out of your sight.
Он каждый день приходит навестить больного друга.
He comes every day to visit his sick friend.
Лечение не оказало на больного никакого действия.
The patient didn't respond to treatment.
Спуск с первоначальной высоты носит название Парижский синдром .
The come down from the initial high has a name the Paris Syndrome .
Крышу здания снесло.
There was also no more roof on top of the building.
Землетрясения разрушают здания.
Earthquakes destroy buildings.
Реконструкция исторического здания.
Reconstruction of the historical building.
Левин зашикал на нее и оглянулся на больного.
Levin said 'Hush!' and turned to look at his brother.
Индия, в которой крысы загрызли больного в больнице.
The same India where rats chewed up a man in a hospital.
Он каждый день приходит навестить своего больного друга.
He comes every day to visit his sick friend.
Медсестра напоила больного апельсиновым соком через стеклянную трубочку.
The nurse gave the patient his orange juice through a glass tube.
Это приводит к плохим вещам, таким как туннельный синдром.
That leads to bad things, like RSI.
Синдром целибата в Японии реальность или фантазии зарубежных СМИ?
Japan's Celibacy Syndrome Real or Imagined by the Foreign Media?
Здания изрешечены пулевыми отверстиями.
Houses are riddled with bullet holes.
Конечно здания имеют формы,
And of course buildings have their shapes.
Он вышел из здания?
Had he left the building?
Некоторые здания остались повреждёнными.
Some of the buildings were left damaged.
Она ждала напротив здания.
She was waiting in front of the building.
Я не люблю здания.
I don't like buildings.

 

Похожие Запросы : перевести больного - осмотр больного - постель больного - карта больного - карта больного - здания - у постели больного - поддержка больного раком - предменструальный синдром - отсек синдром - синдром зависимости - синдром менопаузы - синдром иммунодефицита