Перевод "система домашних развлечений" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

система - перевод : система - перевод : система - перевод : система домашних развлечений - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Развлечений,
Entertainment,
Вeсёлых развлечений!
Have fun!
Приятных вам развлечений.
Have fun!
Весёлых вам развлечений!
Have fun!
Весёлых вам развлечений.
Have fun.
Весёлых вам развлечений.
Have fun!
Дело вперёд развлечений.
Business before pleasure.
Как мало развлечений.
If it wasn't for this heat
Поддержите комитет развлечений.
Can't let the entertainment committee down.
Это  система, предложенная для дезагрегации национальных счетов сектора домашних хозяйств в СНС93 ЕСС95.
This is the system proposed for the disaggregation of the households sector of national accounts in the SNA93 ESA95.
Вроде этого парка развлечений.
It's like this, like an amusement park.
В городе много развлечений.
There are many amusements in the city.
В больших городах много развлечений.
Big cities have lots of amusements.
Фома пошёл в парк развлечений.
Tom went to an amusement park.
Мы здесь не для развлечений.
We are not here to have fun.
Весёлых вам развлечений ) птички чирикают
Have fun! (birds chirping)
Весёлых вам развлечений ) (птички чирикают)
Have fun. (birds chirping)
Три ареала с множеством развлечений
Three fun filled ski areas
Я говорил о расписании развлечений.
a school schedule, l meant a fun schedule.
Такие предприятия часть коммерческой индустрии развлечений.
Such enterprises are part of the commercial entertainment industry.
Худшие из головоломок одноразовые, для развлечений.
At worst, they're throwaways, they're for amusement.
Худшие из головоломок одноразовые, для развлечений.
At worst, they're throwaways, they're for amusement.
LUnix (сокращение от Little Unix ) операционная система, разработанная для домашних компьютеров Commodore 64 и Commodore 128.
LUnix, short for Little Unix , is a Unix like operating system designed to run natively on the Commodore 64 and Commodore 128 home computer systems.
На постройку парка развлечений потребовалось десять лет.
It took ten years to build the amusement park.
Мы здесь не для игр и развлечений.
We are not here for fun and games.
Парк развлечений располагается на восток от центра.
An amusement park was laid out in the east of the center.
Думаю, то же происходит в сфере развлечений.
And I think this is beginning to happen in the entertainment business.
Да... развлечений мне на всю жизнь хватило.
Yeah well I've had enough excitement for one lifetime.
Охота была одним из любимых развлечений знати.
Hunting was one of the most popular entertainments of the nobility.
На этом мы завершим наш вечер развлечений
That concludes our entertainment for tonight.
К 2007 году цифровые системы развлечений заменили все прежде установленные, а система Panasonic EFX в настоящее время представлена торговой маркой авиакомпании Delta on Demand.
In the spring of 2010, Delta installed the Panasonic eFX AVOD system in Economy on six 767 300ERs that are used on routes that are 12 hours or longer.
Европа парк () крупнейший парк развлечений в Германии и второй по посещаемости парк развлечений в Европе после Диснейленда в Париже.
Europa Park is the largest theme park in Germany and the second most popular theme park resort in Europe, following Disneyland Paris.
Одно из наиболее притягательных развлечений такого рода телевидение.
One of the most seductive of these pleasures and thus one of the most dangerous is television.
дом был центром развлечений, создания энергии, работы, здоровья.
It was the center of entertainment, of energy production, of work, the center of health care.
Это действительно талантливые женщины, преуспевающие в индустрии развлечений.
They are legitimately talented women, excelling in the entertainment industry.
Все дети хотят, чтобы присутствие парк развлечений, крайняя
All kids want that presence the amusement park, the extreme
Я Гомер Хиггенботтом. Представляю рождественский комитет развлечений Стенфилда.
I'm Homer Higgenbottom of the Christmas Entertainment Committee of Stanfield.
В наше время у людей так мало развлечений.
People lack amusement nowadays.
Я полагаю, он в палатке для развлечений, сэр.
Well, I reckon he's over at the mess tent, sir.
В конечном счете эта система позволила Чили добиться существенного расширения охвата домашних хозяйств телефонной связью при минимальном объеме субсидий.
Ultimately, this system has allowed Chile to significantly increase the number of household telephones with a minimum level of subsidies.
ДОМАШНИХ ХОЗЯЙСТВ
Invited paper submitted by the Task Force
Он просто находится в сфере развлечений с политическим подтекстом.
It just is situated in political entertainment.
В 1990 году Одекерк основал компанию развлечений O, развлечения .
Animation In 1990, he founded the entertainment company O Entertainment.
d) заведения и места развлечений, отдыха и общественного питания
(d) Facilities and places for entertainment, recreation or refreshment
Всё это способствовало вытеснению чечётки на периферию мира развлечений.
All these factors pushed tap dancing to the fringes of the entertainment world.

 

Похожие Запросы : комната развлечений - центр развлечений - устройство развлечений - индустрия развлечений - для развлечений - индустрии развлечений - масса развлечений - Стоимость развлечений - источники развлечений - столица развлечений - разнообразие развлечений - для развлечений - зона развлечений - поставщик развлечений