Перевод "скорее как" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приходи как можно скорее. | Come as soon as possible. |
| Приходите как можно скорее. | Come as soon as possible. |
| Приходи как можно скорее. | Come as soon as you can. |
| Приходи как можно скорее. | Come as early as possible. |
| Ответь как можно скорее! | Answer as soon as possible! |
| Пожалуйста, приходите как можно скорее. | Please come as soon as possible. |
| Пожалуйста, возвращайтесь как можно скорее. | Please come back as soon as possible. |
| Возвращайся как можно скорее, пожалуйста. | Please come back as soon as possible. |
| Сделай это как можно скорее. | Do it as soon as possible. |
| Лучше начни как можно скорее. | You'd better start as soon as possible. |
| Мы вернёмся как можно скорее. | We'll be back as soon as possible. |
| Давай уедем как можно скорее. | Let's leave as soon as possible. |
| Давайте уедем как можно скорее. | Let's leave as soon as possible. |
| Хорошо, я приду как можно скорее. | All right. I'll come as soon as possible. |
| Я приду сюда как можно скорее. | I'll come here as soon as possible. |
| Пожалуйста, приходи домой как можно скорее! | Please come home as quickly as possible. |
| Пожалуйста, ответьте мне как можно скорее. | Please reply to me as soon as possible. |
| Пожалуйста, напишите мне как можно скорее. | Please write to me as soon as you can. |
| Он предложил встретиться как можно скорее. | He suggested that a meeting be held as soon as possible. |
| Они хотели пожениться как можно скорее. | They wanted to get married as soon as they could. |
| Мне нужно это как можно скорее. | I need it as quickly as possible. |
| Ты должен отправиться как можно скорее. | You should set off as soon as possible. |
| Мне нужно это как можно скорее. | I need it as soon as possible. |
| Ты должен начать как можно скорее. | You have to begin as soon as possible. |
| Мы планируем уехать как можно скорее. | We plan to leave as soon as possible. |
| Пожалуйста, возвращайся домой как можно скорее! | Please come back home as soon as you can. |
| Пожалуйста, возвращайтесь домой как можно скорее. | Please come back home as soon as you can. |
| Я хочу уйти как можно скорее. | I want to leave as soon as I can. |
| Сделай это как можно скорее, пожалуйста. | Please do it as soon as possible. |
| Сделайте это как можно скорее, пожалуйста. | Please do it as soon as possible. |
| Мне он нужен как можно скорее. | I need it as soon as possible. |
| Мне она нужна как можно скорее. | I need it as soon as possible. |
| Я сделал это как можно скорее. | I did that as fast as I could. |
| Нам нужно как можно скорее встретиться. | We need to meet as soon as possible. |
| Даже скорее, как можно скорее надо действовать, пока его не отняли у ней. | That was the only thing to do at present. |
| Скорее это возникающие рынки, такие как Китай. | Rather, it is emerging markets like China. |
| И их надо задействовать как можно скорее. | They should be pursued as far as possible. |
| Свиньи в этом смысле скорее как собаки. | They tend to pigs, for example, are more like dogs. |
| Тебе лучше как можно скорее идти домой. | You'd better go home as soon as possible. |
| Вам лучше как можно скорее идти домой. | You'd better go home as soon as possible. |
| 23 процента сказали Да, как можно скорее . | Twenty three percent said, Yes, as soon as possible. |
| Б92 должен быть закрыт как можно скорее. | B92 should be shut down as soon as possible. |
| Давайте закончим эту работу как можно скорее. | Let's finish this work as soon as possible. |
| Пожалуйста, дайте нам ответ как можно скорее. | Please give us your answer as soon as possible. |
| Пожалуйста, дай нам ответ как можно скорее. | Please give us your answer as soon as possible. |
Похожие Запросы : как можно скорее - скорее - скорее - скорее - скорее - скорее, - скорее - ответить как можно скорее - как можно скорее, пожалуйста, - будет следовать как можно скорее - скорее всего, - скорее положительное - Я скорее