Перевод "скрыть свое лицо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

лицо - перевод : лицо - перевод : лицо - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она больше не прячет свое лицо.
She doesn t hide her face.
Эд Албрич рассказывает, как Бенджамин Баттон получил свое лицо
Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face
а) данное лицо свободно дает на это свое осознанное согласие
(a) The person freely gives his or her informed consent
Ну, послушай, однако, нахмурив свое красивое умное лицо, сказал старший брат, есть границы всему.
'Come now! After all,' continued the elder brother with a frown on his handsome, intelligent face, 'there are limits to everything!
По их словам, для женщины важно закрывать свое лицо, чтобы показать уважение к мужчине.
They say that it is important to cover women's faces to show respect for men.
Настройка Скрыть панель инструментов
Settings Hide Toolbar
Настройка Скрыть строку состояния
Settings Hide Statusbar
Не пытайся это скрыть.
Don't try to hide it.
Не пытайтесь это скрыть.
Don't try to hide it.
Она пыталась скрыть слёзы.
She tried to hide her tears.
Том пытался скрыть улыбку.
Tom tried to hide a smile.
Том пытался скрыть гнев.
Tom tried to hide his anger.
Том пытался скрыть раздражение.
Tom tried to hide his anger.
Том пытался скрыть разочарование.
Tom tried to hide his disappointment.
Что он пытается скрыть?
What is he trying to hide?
Что она пытается скрыть?
What is she trying to hide?
Том пытался скрыть правду.
Tom tried to conceal the truth.
Том попытался скрыть слёзы.
Tom tried to hide his tears.
Том пытался скрыть смущение.
Tom tried to hide his confusion.
Мэри пыталась скрыть смущение.
Mary tried to hide her confusion.
Мэри пыталась скрыть слёзы.
Mary tried to hide her tears.
Он подытоживает свой пост, утверждая Наконец то Европа возвращается к разуму и очищает свое лицо просвещающее светлое лицо от уродства и отсталости, которые его уродовали.
He concluded his post saying Finally Europe is coming back to its senses and it is cleaning its enlightened free face from the ugliness and backwardness that smeared it.
Послышавшиеся шаги лакея заставили ее очнуться, и, скрыв от него свое лицо, она притворилась, что пишет.
The approaching step of the footman recalled her to herself, and hiding her face from him she pretended to be writing.
Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Показать или скрыть панель инструментов
Show or hide the toolbar
Показать или скрыть строку состояния
Show or hide statusbar
Ctrl M Настройка Скрыть меню
Ctrl M Settings
Она пыталась скрыть этот факт.
She tried to conceal the fact.
Она пыталась скрыть свои чувства.
She tried to hide her feelings.
Любовь и кашель невозможно скрыть.
Love and cough cannot be hidden.
Любовь и кашель нельзя скрыть.
Love and cough cannot be hidden.
Она пыталась скрыть свой гнев.
She tried to hide her anger.
Том пытался скрыть своё беспокойство.
Tom tried to hide his anxiety.
Том пытался скрыть свою озабоченность.
Tom tried to hide his concern.
Том пытался скрыть свою нервозность.
Tom tried to hide his nervousness.
Том попытался скрыть свою нервозность.
Tom tried to hide his nervousness.
Том едва мог скрыть улыбку.
Tom could barely hide his smile.
Том не мог скрыть слёз.
Tom was unable to hide his tears.
Что ты пытаешься скрыть? Ничего .
What are you trying to hide? Nothing.
Что вы пытаетесь скрыть? Ничего .
What are you trying to hide? Nothing.
Том пытался скрыть свои чувства.
Tom tried to hide his feelings.
Она не пыталась скрыть правду.
She didn't try to hide the truth.
Том не смог скрыть разочарование.
Tom couldn't hide his disappointment.
Том пытался скрыть свою боль.
Tom tried to hide his pain.
Том попытался скрыть своё волнение.
Tom tried to hide his excitement.

 

Похожие Запросы : показать свое лицо - потерять свое лицо - покажи свое лицо - изменил свое лицо - потерять свое лицо - показывает свое лицо - скрыть - скрыть детали - скрыть клей - скрыть раздел - скрыть в - кожа скрыть - животное скрыть - скрыть Unhide