Перевод "скучно до смерти" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

до - перевод :

Before

до - перевод :

Till

до - перевод :

Until

До - перевод :

Up till

скучно - перевод :

Drearily

скучно - перевод :

Bored with

ключевые слова : Till Until Down Before Bored Boring Dull Bore Dying Scared Death Died

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мне до смерти скучно.	I'm bored to death.
Им до смерти скучно.	They are bored to death.
Мне было до смерти скучно.	I was bored to death.
Тебе, наверное, было до смерти скучно.	You must have been bored to death.
Вам, наверное, было до смерти скучно.	You must have been bored to death.
Тому скучно до одурения.	Tom is bored out of his mind.
Мне было до зарезу скучно.	I was incredibly bored.
Маюко до смерти устала.	Mayuko was tired to death.
Он допился до смерти.	He drank himself to death.
Я устал до смерти.	I'm dead tired.
Я устала до смерти.	I'm dead tired.
Том испугался до смерти.	Tom was scared to death.
Это смешно до смерти!	This makes me laugh to death!
Я до смерти устал.	I'm awfully tired.
Он до смерти устал.	He's dead tired.
Том испугался до смерти.	Tom was frightened to death.
Том напуган до смерти.	Tom is scared to death.
Том до смерти напуган.	Tom is scared to death.
Я напуган до смерти.	I'm scared to death.
Том допился до смерти.	Tom drank himself to death.
Он был замучен до смерти.	He was tortured to death.
Я её до смерти люблю.	I love her to death.
Мэри напугала Тома до смерти.	Mary scared Tom out of his wits.
Оно напугало его до смерти.	It scared the daylights out of him.
Есть ли жизнь до смерти?	Is there life before death?
Она забила его до смерти.	She beat him to death.
Я буду бороться до смерти.	I will fight to the death.
Том был напуган до смерти.	Tom was scared to death.
Я до смерти люблю её.	I love her so much I could die.
Том, наверное, напуган до смерти.	Tom is probably scared to death.
Том забил Мэри до смерти.	Tom beat Mary to death.
Я был до смерти перепуган.	I was scared to death.
Том был до смерти напуган.	Tom was scared stiff.
Мы могли замёрзнуть до смерти.	We could freeze to death.
Ты меня до смерти напугал.	You scared me to death.
Том был до смерти избит.	Tom was beaten to death.
Это меня до смерти напугало.	It scared me to death.
Он меня до смерти напугал.	It scared me to death.
Она меня до смерти напугала.	It scared me to death.
Оно меня до смерти напугало.	It scared me to death.
Я был до смерти напуган.	I was terrified to death.
Я до смерти боюсь пауков.	I'm frightened to death of spiders.
Они мне до смерти надоели.	I was sick to death of it.
Скучно?	Sounds boring?
Скучно.	This is boring.

Display this page in English