Перевод "следующий уик энд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хотите провести уик энд в Риме? | Do you want to go for a weekend to Rome? |
| Или же уик энд в Париже? | Or a weekend in Paris? |
| Теперь предлагается на выбор Уик энд в Риме, уик энд в Париже, или кража вашего автомобиля? | Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen? |
| Так вот, уик энд в Париже и уик энд в Риме это разные вещи. В этих городах пища разная, культура разная, искусство разное. | Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art. |
| Из за непредвиденных обстоятельств наша поездка в горы в этот уик энд будет отменена. | Due to unforeseen circumstances, our trip to the mountains this weekend will be cancelled. |
| В марте количество narcobloqueos , или общественных блокад улиц и проспектов, превысило 30 в один уик энд в Монтеррее в результате чего умерло 7 человек, пояснила газета Excelsior . | In March, the narcobloqueos , or public blockades of streets and avenues by the drug cartels, exceeded 30 in one weekend for Monterrey, with a result of 7 deaths as explained by newspaper Excélsior . |
| Но поведение нашей машины оказалось лучшим с начала уик энда . | But the performance of our car was the best since the beginning of the weekend . |
| Кто следующий? | Who will be next? |
| Следующий, пожалуйста. | Next person, please. |
| Кто следующий? | Who is next? |
| Вот следующий! | This is the next one! |
| Том следующий. | Tom is next. |
| Ты следующий. | You're next. |
| Вы следующий. | You're next. |
| Следующий, пожалуйста. | Next please. |
| Я следующий. | I'm next. |
| Я следующий. | I'm up next. |
| Том следующий? | Is Tom next? |
| А настоящие проблемы я люблю называть эм энд эмсами это менеджеры и митинги. | The real problems are what I like to call the M Ms, the Managers and the Meetings. |
| Неужели Азербайджан следующий? | Is Azerbaijan Next? |
| Следующий шаг Европы | Europe s Next Move |
| Украина следующий кризис? | Ukraine The Next Crisis? |
| Следующий американский руководитель | The Next American Leader |
| Возникает следующий вопрос | This leads to this question. |
| Следующий Джинжер Чешир. | Next is Ginger Cheshire. |
| Следующий Сэм Сэнди. | The next, this is by Sam Sandy. |
| Следующий Вера Соколова. | Next is by Vera Sokolova. |
| Следующий Томас Свифтон. | Next, this is by Thomas Swifton. |
| Подсказать следующий ход | Get a hint for your next move |
| Статус проекта следующий. | The status of the project is as follows. |
| Список участников следующий | The list of participants is as follows. |
| Следующий понедельник выходной. | Next Monday is a holiday. |
| Честный политик? Следующий! | A truthful politician? Pull the other one! |
| Вот это следующий! | This is the next one! |
| Вот и следующий! | This is the next one! |
| Интересно, кто следующий. | I wonder who's next. |
| Когда следующий поезд? | When will the next train arrive? |
| Садись на следующий. | Take the next one. |
| Садитесь на следующий. | Take the next one. |
| Ты следующий, Том. | You're next, Tom. |
| Дай мне следующий. | Give me the next one. |
| Следующий вопрос вам. | The next question is for you. |
| Следующий вопрос тебе. | The next question is for you. |
| Следующий вопрос, пожалуйста. | Next question, please. |
| Каков следующий шаг? | What's the next step? |
Похожие Запросы : следующий уик-энд - солнечный уик-энд - предстоящий уик-энд - приятный уик-энд - замечательный уик-энд - первый уик-энд - спокойный уик-энд - приятный уик-энд - мой уик-энд - прекрасный уик-энд - один уик-энд - предстоящий уик-энд - весенний уик-энд - каждый уик-энд - предстоящий уик-энд
