Перевод "служил вам хорошо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вам хорошо платят? | Are you paid well? |
| Хорошо. Два Спасибо вам | LG Good. Good. Two thank you. |
| Хорошо, я вам помогу. | Okay, I'll help you. |
| Я заплачу вам хорошо. | I'll pay you well. |
| Надеюсь, вам хорошо платят. | I hope you're well paid. |
| Надеюсь, Вам хорошо платят. | I hope you're well paid. |
| Они хорошо вам платят? | Do they pay you well? |
| Мы хорошо вам платим. | We pay you well. |
| Они хорошо вам платят. | They pay you well. |
| Я хорошо вам плачу. | I pay you well. |
| Вам хорошо без очков. | You look good without your glasses. |
| Он служил в морской пехоте, и я хочу рассказать вам маленькую историю. | He served with the Marines, and I want to tell you a little, brief story. |
| Служил в суде. | He died in Zurich. |
| Вам просто нужно хорошо отдохнуть. | You just need a good rest. |
| Я вам завтра позвоню, хорошо? | I'll call you tomorrow, OK? |
| Вам хорошо в этих очках. | You look good with those glasses on. |
| Он служил в армии? | Was he in the army? |
| Я служил в разведчасти. | I served in the intelligence corps. |
| Он служил во флоте. | He served in the navy. |
| Он служил на флоте. | He served in the navy. |
| Я служил в армии. | I was in the army. |
| Служил связистом в артиллерии. | and Pjatigorskij, A.M. 1975. |
| Служил в Капской колонии. | He died there in 1866. |
| Вам хорошо будет подышать деревенским воздухом. | The country air will do you good. |
| Старик служил королю много лет. | The old man served the king for many years. |
| Мой отец служил во флоте. | My father was in the navy. |
| Он верно служил своему королю. | He served his king faithfully. |
| Сколько ты служил в армии? | How long did you serve in the army? |
| служил офицером в янычарском корпусе. | He was an officer in the Janissary corps. |
| Да, вам хорошо известны наши многочисленные проблемы. | Yes you are very aware that there many problems. |
| 1965 1966 служил в армии США. | From 1965 through 1966 he served in the United States Army. |
| Хорошо, я скажу вам, как пишется моё имя. | Well, I'll tell you how to spell my name. |
| Спасибо вам, что так хорошо позаботились о Томе. | Thank you for taking such good care of Tom. |
| Во время войны он служил в армии. | During the war, he served in the army. |
| В итоге он никогда больше не служил. | Ultimately he never served as one. |
| С 1959 служил лётчиком испытателем в ВМС. | After training at the U.S. |
| Хорошо, что Вам не приходится зарабатывать себе на жизнь. | It is a good thing you do not have to work for a living. |
| Одиночество это хорошо, но вам нужен кто нибудь, кто сказал бы вам об этом. | Solitude is fine, but you need someone to tell you that solitude is fine. |
| А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что | What's good? Short, short bullet points. |
| А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что | But you know what? |
| Вам, возможно, не потребуется тёрка, если вы хорошо владеете ножом. | You might not need a grater if you have good knife skills. |
| Вы хотите, чтобы я сказал вам, будто всё хорошо, да? | You want me to tell you it's OK, don't you? |
| Вы хотите, чтобы я сказала вам, будто всё хорошо, да? | You want me to tell you it's OK, don't you? |
| служил в Бомбее в Британской Ост Индской компании. | In March of that year, he was released from prison. |
| Ваши знания финансовой теории, экономики, математики и статистики хорошо вам послужат. | Your training in financial theory, economics, mathematics, and statistics will serve you well. |
Похожие Запросы : служил хорошо - хорошо служил - служил хорошо - хорошо служил - служил нам хорошо - служил мне хорошо - служил ему хорошо - хорошо вам - служил - служил - служил - служил - служил - делает вам хорошо