Перевод "случай дефолта" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

случай - перевод :
ключевые слова : Incident Emergency Just Case

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Состояние дефолта еврозоны
The Euro Zone s Default Position
Предсказания полного дефолта надуманы.
Predictions of outright default are far fetched.
Cвоп кредитного дефолта под следствием
Credit Default Swaps on Trial
Несчастный случай?
Accidental death?
Несчастный случай?
Accident?
Избежать дефолта можно, но это будет нелегко.
Avoiding default may be possible, but it will not be easy.
Не внушает также доверия история дефолта Греции.
Nor does Greece s default history inspire confidence.
Особый случай Франции?
The French Exception?
Вот характерный случай.
Here is a typical case.
Этот случай уникальный.
It is a unique case.
Случай делает вором.
Opportunity makes a thief.
Это исключительный случай.
This is an exceptional case.
Это невиданный случай.
There is no precedent for such a case.
Это неслыханный случай.
There is no precedent for such a case.
Это небывалый случай.
There is no precedent for such a case.
Это особый случай.
This is a special occasion.
Произошёл несчастный случай.
There's been an accident.
Он безнадёжный случай.
He's a hopeless case.
Вора создаёт случай.
Opportunity makes the thief.
Она безнадёжный случай.
She's a hopeless case.
Это простой случай.
This is a straightforward case.
Это крайний случай.
It's an extreme case.
Это необычный случай.
This is an unusual situation.
Не упусти случай.
Don't miss this chance.
Не упусти случай.
Don't miss this opportunity.
Я безнадёжный случай!
I'm a dead duck!
Это особый случай.
It's a special occasion.
Это срочный случай.
This is an emergency case.
Это сложный случай.
This case is complex.
Свопы кредитного дефолта (CDS) являются особенно подозрительными инструментами.
Credit default swaps (CDS) are particularly suspicious instruments.
Стоимость страхования против дефолта увеличилась в три раза.
The gaps between German bond yields and Italian and Greek yields are at record levels. The price of default insurance has tripled.
Стоимость страхования против дефолта увеличилась в три раза.
The price of default insurance has tripled.
Это не единичный случай.
This is not a unique situation.
Испания более тяжелый случай.
Spain is a more difficult case.
Этот случай особенно острый.
This a particularly poignant case.
Это удача? Счастливый случай?
Is it luck? Is it chance?
Случай Японии гораздо сложнее.
The case of Japan is more complex.
Это черно белый случай.
It is a black and white case.
Просто на всякий случай.
Just in.
Знаете, на всякий случай .
You know, just in case .https t.co UEOfGJOzb9 Hooman Majd ( hmajd) October 5, 2016
Второй случай комментарий Чжана.
The second case was that of Zhang.
Дома был несчастный случай.
There was an unfortunate incident at home.
Это не мой случай.
It's not my cup of tea.
Это не тот случай.
That is not the case.
Это не тот случай.
That's not the case.

 

Похожие Запросы : вероятность дефолта - Вероятность дефолта - избежит дефолта - опасность дефолта - от дефолта - Уровень дефолта - Причина дефолта - грани дефолта - вероятность дефолта - определение дефолта - Последствия дефолта - Риск дефолта - вероятность дефолта - отсутствие дефолта