Перевод "случай эскалации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

случай - перевод : случай - перевод : случай - перевод : случай - перевод : случай эскалации - перевод : случай эскалации - перевод :
ключевые слова : Incident Emergency Just Case

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Призывает к эскалации социального нарушения
In june the anti capitalist group CLAC
Все это привело к эскалации насилия.
In this mix, violence escalated.
Вероятность эскалации конфликта в этом районе совершенно реальна.
The likelihood of an escalation of the conflict there is a matter of fact.
Югославии касательно эскалации обвинений со стороны бывшей югославской
concerning the escalation of accusations by the former
Несчастный случай?
Accidental death?
Несчастный случай?
Accident?
Случай 1.
Case 1.
Случай 2.
Case 2.
Случай 3.
Case 3.
Случай 4.
Case 4.
Случай 5.
Case 5.
Случай 6.
Case 6.
Случай 7.
Case 7.
Случай 8.
Case 8.
Случай 9.
Case 9.
Случай 10.
Case 10.
Счастливый случай?
Is it chance?
Другой случай
Another case
Экстренный случай!
It's an emergency!
Реальный случай.
This really happened.
Каждый случай.
You have 3, 2, minus 1, 3, 2, minus 1.
Несчастный случай?
An accident?
Несчастный случай.
Let him get away.
Несчастный случай.
An accident...
Интересный случай.
An interesting case
Какой случай?
What time was that?
Счастливый случай.
It's a lucky break.
Несчастный случай?
Accident?
Несчастный случай.
An accident of some kind.
Ηесчастный случай.
What? It was an accident.
Трудный случай.
That's tough.
Тяжелый случай.
A heavy case.
Несчастный случай!
An accident!
Несчастный случай?
No.
Интересный случай?
Is it an interesting case?
Несчастный случай?
Was it an accident?
Тяжёлый случай!
Holy crap!
Такой случай.
Big occasion.
Смертельный случай.
You know what I mean?
Тяжелый случай.
She's a pretty bad case.
Более того, развертывание химического оружия создает условия для эскалации.
Furthermore, deployment of chemical weapons invites escalation.
Территориальные споры, в частности, могут приводить к военной эскалации.
Territorial disputes, in particular, can lead to a military escalation.
Ни одна из сторон не заинтересована в эскалации или кризисе.
Neither side is interested in escalation or a breakdown.
На фоне эскалации насилия, эффективность МИНУСКА была поставлена под вопрос.
As the violence escalates, the efficiency of the Minusca operation is being more and more questioned.
Более того, возросла бы опасность эскалации войны и распространения конфликта.
Moreover, the risk of an escalated war and a proliferation of the conflict would increase.

 

Похожие Запросы : правила эскалации - эскалации кризиса - риск эскалации - вопросы эскалации - эскалации напряженности - эскалации конфликта - этап эскалации - точка эскалации - шаги эскалации - фактор эскалации - для эскалации - эскалации проблем - эскалации напряженности