Перевод "смеюсь над вами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
над - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я над вами смеюсь. | I am laughing at you. |
| Я над вами смеюсь. | I'm laughing at you. |
| Я над вами не смеюсь. | I'm not making fun of you. |
| Я над тобой смеюсь. | I am laughing at you. |
| Я смеюсь над Томом. | I am laughing at Tom. |
| Я смеюсь над ней. | I'm laughing at her. |
| Я над тобой смеюсь. | I'm laughing at you. |
| Я над тобой не смеюсь. | I'm not making fun of you. |
| Над вами издеваются. | The joke's on you. |
| Над вами издеваются. | The joke is on you. |
| Она над вами смеётся. | She's making fun of you. |
| Она над вами смеялась? | Did she laugh at you? |
| Он над вами смеялся? | Did he laugh at you? |
| Все над вами смеялись. | Everybody laughed at you. |
| Почему я смеюсь? | Why am I laughing? |
| Я не смеюсь. | I'm not laughing. |
| Я нечасто смеюсь. | I don't often laugh. |
| Смеюсь в голос. | LOL. |
| Поистине, Аллах над вами наблюдает! | God surely keeps watch over you. |
| Почему Том над вами смеётся? | Why is Tom laughing at you? |
| Сегодня, превращаю мою сердитость в комедию и смеюсь над болью в моей жизни. | Today, turning my anger into comedy and laughing at my anguish is my livelihood. |
| Мы с Томом над вами смеялись. | Tom and I were laughing at you. |
| Я не буду над вами смеяться. | I won't make fun of you. |
| Я вообще редко смеюсь. | I rarely ever laugh. |
| Я всегда смеюсь на похоронах. | I always laugh at funerals. |
| Я впервые смеюсь так много. | It's the first time I laugh this much. |
| Я не очень часто смеюсь. | I don't laugh very often. |
| Я почти никогда не смеюсь. | I almost never laugh. |
| Я почти никогда не смеюсь. | I hardly ever laugh. |
| Я бы никогда не стал над вами смеяться. | I would never make fun of you. |
| Я в первый раз столько смеюсь. | It's the first time I laugh this much. |
| Том спросил меня, почему я смеюсь. | Tom asked me why I was laughing. |
| Я сам не знаю, почему смеюсь. | I don't know why I'm laughing. |
| Я не знаю, почему я смеюсь. | I don't know why I'm laughing. |
| Я смеюсь, когда кто то терпит фиаско. | I laugh when people mess up. |
| Люди будут над вами смеяться, если вы сделаете такую глупость. | People will laugh at you if you do something as stupid as that. |
| Я смеюсь каждый раз, когда я это читаю. | Now, I've laughed every time I've read this. |
| Сначала они игнорируют вас, потом они смеются над вами, потом они борются с вами, а тогда вы выигрываете. | First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, and then you win. |
| Я не боюсь , твёрдо сказала она, и я попрошу ангела смилостивиться над вами . | I am not afraid, she said firmly, and I will ask the angel to have mercy on you. |
| Я смеюсь, сказала она, как смеешься, когда увидишь очень похожий портрет. | 'I am laughing as one laughs on seeing a very striking likeness! |
| Как вы думаете, почему оппозиционеры рассматривают ваш контакт с властями , как свидетельство государственного контроля над вами? | Why do you think oppositionists view your contact with the authorities as evidence of the state's control over you? |
| Политики, которые подшучивают над Генри Лоу и его недавно одобренным препаратом на основе ганджи, я слежу за вами! | Looking out for the politicians who going rally round Henry Lowe and him newly approved ganja based drug Dr Aujaé K Dixon ( Aujae_Dixon) July 22, 2017 |
| Что с вами? | 'What is the matter?' |
| Я вами горжусь. | I'm proud of you. |
| Я горжусь вами. | I'm proud of you. |
Похожие Запросы : над вами - я смеюсь - смеяться над вами - под вами - поручены вами - отмеченные вами - назначенный вами - движимый вами - охватывается вами - организованный вами - разработанный вами - рожденный вами - описанные Вами
