Перевод "смущающие вас снова" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Надеемся снова вас увидеть. | We hope to see you again. |
| Рада вас снова видеть. | Glad to see you again. |
| Надеюсь увидеть Вас снова. | I hope to see you again. |
| Приятно снова Вас видеть. | It is nice to see you again. |
| Рад снова вас видеть. | I'm glad to see you again. |
| Рад снова вас видеть. | I'm happy to see you again. |
| Приятно снова Вас видеть. | It's good to see you again. |
| Я увижу вас снова. | I'll see you again. |
| Приятно снова Вас видеть. | It's nice to see you again. |
| Я рад снова видеть вас. | I am pleased to see you again. |
| Мы рады снова вас видеть. | We are happy to see you again. |
| Я рад видеть Вас снова. | I'm glad to see you again. |
| Я рад вас видеть снова. | I'm glad to see you again. |
| Надеюсь скоро вас снова увидеть. | I hope to see you again before long. |
| Очень рад видеть Вас снова! | I'm very glad to see you again. |
| Очень рада видеть Вас снова! | I'm very glad to see you again. |
| Я не оставлю вас снова. | I won't leave you again. |
| Я не покину вас снова. | I won't leave you again. |
| Когда я вас снова увижу? | When will I see you again? |
| Мы с нетерпением ждём вас снова. | We are looking forward to seeing you again. |
| Я бы хотел увидеть вас снова. | I'd like to see you again. |
| Я так счастлив снова вас видеть. | I'm so happy to see you again. |
| Я так рад снова вас видеть. | I'm so happy to see you again. |
| Том будет счастлив увидеть вас снова. | Tom will be happy to see you again. |
| Я не ожидал увидеть вас снова. | I didn't expect to see you again. |
| Я не ожидала увидеть вас снова. | I didn't expect to see you again. |
| Я просто хотел увидеть вас снова. | I just wanted to see you again. |
| Я просто хотела увидеть вас снова. | I just wanted to see you again. |
| Я прошу вас обоих попробовать снова. | I'm asking you both to try again. |
| Мы так рады снова вас видеть. | We're so happy to see you again. |
| Том будет рад снова вас увидеть. | Tom will be glad to see you again. |
| Мне не терпится поскорее вас снова увидеть. | I look forward to seeing you again very soon. |
| Не вынуждайте меня снова в вас стрелять. | Don't make me shoot you again. |
| Жду не дождусь, когда снова вас увижу. | I can't wait to see you again. |
| Надеюсь увидеть вас снова в следующем году. | I hope to see you again next year. |
| Я бы хотел когда нибудь снова вас увидеть. | I would like to see you again sometime. |
| Я бы хотела когда нибудь снова вас увидеть. | I would like to see you again sometime. |
| Я бы хотел когда нибудь снова Вас увидеть. | I would like to see you again sometime. |
| Я бы хотела когда нибудь снова Вас увидеть. | I would like to see you again sometime. |
| Мы с нетерпением ждём возможности увидеть вас снова. | We're looking forward to seeing you again. |
| Мы с нетерпением ждём возможности увидеть вас снова. | We look forward to seeing you again. |
| Спасибо за Ваш вклад. Мы надеемся вскоре снова увидеть Вас. | Thank you for all your contributions. We expect to see you again soon. |
| Снова и снова. | Again and again. |
| А теперь снова на каждый вывозимый доллар у вас должен быть документ. | Every single dollar has to be documented again. |
| Вы бы сделали это снова, если бы у вас была такая возможность? | Would you do that again if you had the chance? |
Похожие Запросы : информировать Вас снова - видеть вас снова - послать вас снова - снова вас беспокою - беспокоить вас снова - снова прошу вас - приветствовать Вас снова - просить вас снова - снова, снова - Надеюсь увидеть вас снова - снова - снова - снова - снова