Перевод "снова вас беспокою" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Простите, если беспокою вас. | I am sorry if I am bothering you. |
| Простите, если беспокою вас. | I'm sorry if I'm bothering you. |
| Надеюсь, я вас не беспокою. | I hope I'm not bothering you. |
| Прошу прощения, что так вас беспокою. | I'm sorry to trouble you so much. |
| Прошу прощения, что так вас беспокою. | I am sorry to trouble you so much. |
| Простите, что так часто вас беспокою. | I'm sorry to bother you so often. |
| Я сожалею, что беспокою вас так поздно. | I'm sorry to disturb you this late. |
| Простите, что беспокою вас в такое время. | I am sorry to bother you at this time. |
| Прости, что беспокою тебя. | I am sorry to trouble you. |
| Прости, что беспокою тебя. | Sorry to bother you. |
| Извини, что опять беспокою. | I'm sorry to bother you again. |
| Прости, если беспокою тебя. | I am sorry if I am bothering you. |
| Прости, если беспокою тебя. | I'm sorry if I'm bothering you. |
| Надеемся снова вас увидеть. | We hope to see you again. |
| Рада вас снова видеть. | Glad to see you again. |
| Надеюсь увидеть Вас снова. | I hope to see you again. |
| Приятно снова Вас видеть. | It is nice to see you again. |
| Рад снова вас видеть. | I'm glad to see you again. |
| Рад снова вас видеть. | I'm happy to see you again. |
| Приятно снова Вас видеть. | It's good to see you again. |
| Я увижу вас снова. | I'll see you again. |
| Приятно снова Вас видеть. | It's nice to see you again. |
| Извините за то, что я вас беспокою, но не могли бы вы помочь мне? | Sorry to trouble you, but can you help me? |
| Надеюсь, я тебя не беспокою. | I hope I'm not bothering you. |
| Я рад снова видеть вас. | I am pleased to see you again. |
| Мы рады снова вас видеть. | We are happy to see you again. |
| Я рад видеть Вас снова. | I'm glad to see you again. |
| Я рад вас видеть снова. | I'm glad to see you again. |
| Надеюсь скоро вас снова увидеть. | I hope to see you again before long. |
| Очень рад видеть Вас снова! | I'm very glad to see you again. |
| Очень рада видеть Вас снова! | I'm very glad to see you again. |
| Я не оставлю вас снова. | I won't leave you again. |
| Я не покину вас снова. | I won't leave you again. |
| Когда я вас снова увижу? | When will I see you again? |
| Прости, что так часто тебя беспокою. | I'm sorry to bother you so often. |
| Мы с нетерпением ждём вас снова. | We are looking forward to seeing you again. |
| Я бы хотел увидеть вас снова. | I'd like to see you again. |
| Я так счастлив снова вас видеть. | I'm so happy to see you again. |
| Я так рад снова вас видеть. | I'm so happy to see you again. |
| Том будет счастлив увидеть вас снова. | Tom will be happy to see you again. |
| Я не ожидал увидеть вас снова. | I didn't expect to see you again. |
| Я не ожидала увидеть вас снова. | I didn't expect to see you again. |
| Я просто хотел увидеть вас снова. | I just wanted to see you again. |
| Я просто хотела увидеть вас снова. | I just wanted to see you again. |
| Я прошу вас обоих попробовать снова. | I'm asking you both to try again. |
Похожие Запросы : Извините, что беспокою вас - информировать Вас снова - смущающие вас снова - видеть вас снова - послать вас снова - беспокоить вас снова - снова прошу вас - приветствовать Вас снова - просить вас снова - снова, снова - Надеюсь увидеть вас снова - я беспокою тебя - я беспокою тебя - снова
