Перевод "просить вас снова" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вас - перевод : просить - перевод : просить - перевод : снова - перевод : снова - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не стоило мне просить вас петь. | I shouldn't have asked you to sing. |
| Я ничего не хочу у вас просить. | I don't want to ask you anything. |
| Я не собираюсь вас об этом просить. | I'm not going to ask you to do that. |
| Я не собираюсь просить вас это сделать. | I'm not going to ask you to do that. |
| Я не буду вас об этом просить. | I won't ask you to do that. |
| Я не буду просить вас это сделать. | I won't ask you to do that. |
| Почему Том должен просить у вас прощения? | Why should Tom apologize to you? |
| Не надо было мне просить вас петь. | I shouldn't have asked you to sing. |
| Их никогда не должны просить или принуждать заплатить ее снова. | They must never be asked, or forced, to pay it again. |
| Надеемся снова вас увидеть. | We hope to see you again. |
| Рада вас снова видеть. | Glad to see you again. |
| Надеюсь увидеть Вас снова. | I hope to see you again. |
| Приятно снова Вас видеть. | It is nice to see you again. |
| Рад снова вас видеть. | I'm glad to see you again. |
| Рад снова вас видеть. | I'm happy to see you again. |
| Приятно снова Вас видеть. | It's good to see you again. |
| Я увижу вас снова. | I'll see you again. |
| Приятно снова Вас видеть. | It's nice to see you again. |
| Я бы не стал вас об этом просить. | I wouldn't ask you to do that. |
| Я больше не буду вас об этом просить. | I won't ask you to do that anymore. |
| И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь. | And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. |
| Я рад снова видеть вас. | I am pleased to see you again. |
| Мы рады снова вас видеть. | We are happy to see you again. |
| Я рад видеть Вас снова. | I'm glad to see you again. |
| Я рад вас видеть снова. | I'm glad to see you again. |
| Надеюсь скоро вас снова увидеть. | I hope to see you again before long. |
| Очень рад видеть Вас снова! | I'm very glad to see you again. |
| Очень рада видеть Вас снова! | I'm very glad to see you again. |
| Я не оставлю вас снова. | I won't leave you again. |
| Я не покину вас снова. | I won't leave you again. |
| Когда я вас снова увижу? | When will I see you again? |
| Я не буду просить вас, чтобы вы это сделали. | I won't ask you to do that. |
| Я хотела просить вас, я его знаю, напишите, пожалуйста, записку. | I wished to speak to you about him. I know him, please write a note for him! |
| Я вас никогда больше ни о чём просить не буду. | I'll never ask you for anything else. |
| Я знаю, что мне не стоило вас об этом просить. | I know I shouldn't have asked you to do that. |
| Мы с нетерпением ждём вас снова. | We are looking forward to seeing you again. |
| Я бы хотел увидеть вас снова. | I'd like to see you again. |
| Я так счастлив снова вас видеть. | I'm so happy to see you again. |
| Я так рад снова вас видеть. | I'm so happy to see you again. |
| Том будет счастлив увидеть вас снова. | Tom will be happy to see you again. |
| Я не ожидал увидеть вас снова. | I didn't expect to see you again. |
| Я не ожидала увидеть вас снова. | I didn't expect to see you again. |
| Я просто хотел увидеть вас снова. | I just wanted to see you again. |
| Я просто хотела увидеть вас снова. | I just wanted to see you again. |
| Я прошу вас обоих попробовать снова. | I'm asking you both to try again. |
Похожие Запросы : просить вас - просить у вас - информировать Вас снова - смущающие вас снова - видеть вас снова - послать вас снова - снова вас беспокою - беспокоить вас снова - снова прошу вас - приветствовать Вас снова - снова, снова - просить - просить
