Перевод "сначала мы" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы сначала накормим детей. | We'll feed the kids first. |
| Сначала мы должны поговорить. | We must talk first. |
| Сначала мы посчитали количество нот. | And so we first measured the number of notes. |
| Подумали мы сначала что пьяный. | At first, we thought he was drunk. |
| Сначала мы поедем в Киото. | First we'll hit Kyoto. |
| Сначала мы поедим, потом пойдём. | First we'll eat, and then we'll go. |
| Мы должны всё начать сначала. | We must make a new start. |
| Мы не можем начать сначала? | Can't we start over? |
| Мы должны сначала его найти. | We've got to find him first. |
| Сначала, когда мы приехали сюда, мы искали убежища. | At first when we came here, we were asylum seekers. |
| Мы должны сначала закончить домашнее задание. | We must finish our homework first. |
| Сначала мы нанесём удар по Киото. | First we'll hit Kyoto. |
| Сначала нужно доказать, что мы делаем сахар. | First you have to prove you make sugar. |
| Итак, сначала, сначала, мы оба встаём, оба встаём, направляемся сюда, опускаемся. Оп, оп, вниз. | So from there, from there, we're both getting up, we're both getting up, going in this direction, going underneath. Whoa, whoa, underneath. |
| Мы думаем Сначала мы должны достигнуть успеха, а потом мы станем счастливее . | And that's because we think we have to be successful, then we'll be happier. |
| В этом случае, мы управляли ею удалённо, как мы всегда сначала делаем. | In this case here, we're flying it remotely, as we always did at the beginning. |
| Сначала мы поедем в Гонконг, а потом отправимся в Сингапур. | We'll go to Hong Kong first, and then we'll go to Singapore. |
| Хорошо, блестяще. Ладно, мы начинаем. Мы можем сделать нашу фразу сначала? И потом это. | Okay, brilliant. Okay, here we go. From the beginning, can we do our phrases first? And then that. |
| Как? сначала? | 'What, to begin with? |
| Сначала ты. | You go first. |
| Сначала дамы. | Ladies first. |
| Сначала ты. | After you. |
| Сначала дамы! | Ladies first! |
| Начнём сначала. | Let's start again. |
| Начни сначала. | Start over. |
| Начните сначала. | Start over. |
| Начинай сначала. | Start over. |
| Начинайте сначала. | Start over. |
| Начни сначала. | Start again. |
| Начните сначала. | Start again. |
| Сначала ты. | You're first. |
| Сначала вы. | You're first. |
| Мы хотим расследования, мы хотим завершения, мы хотим исцеления, мы хотим примирения, но сначала мы должны добиться правосудия , говорит он. | We want prosecution, we want closure, we want healing, we want reconciliation, but we have to have justice first, he said. |
| Сейчас мы включим эту штуку. Для этого сначала придётся её оживить, | So, let's switch it on. But to do it, what you have to do is you have to make this come alive. |
| Сначала мы рассмотрим проект резолюции I, озаглавленный Борьба против диффамации религий . | We first turn to draft resolution I, entitled Combating defamation of religions . |
| Так что сначала мы задаём себе вопрос зачем мы это делаем? В чем наша цель? | So first you ask a big question why we do it? What is the goal? |
| Сначала, хорошие новости. | First, the good news. |
| Сцена начинается сначала. | The scene begins again. |
| Давай начнем сначала. | Let's start at the beginning. |
| Давай сначала поедим. | Let's eat first. |
| Давайте сначала поедим. | Let's eat first. |
| Ответь нам сначала. | You answer us first. |
| Я начну сначала. | I'm going to start over. |
| Сначала пойду я. | I'll go first. |
| Прочти сначала это. | Read this first. |
Похожие Запросы : мы сначала рассмотрим - мы должны сначала - мы сначала обсудим - мы сначала начать - хотя сначала - сначала я - сначала создается - должны сначала - сначала выберите - поэтому сначала - сначала только - Сначала люди - сначала старые - сначала изобрести