Перевод "снежный баран" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
снежный баран - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Баран. | Bull. |
| Это не баран, это козёл! | This isn't a ram, it's a goat! |
| Идет на бойню, как баран. | Coming like a lamb to the butcher. |
| Остров Матыкиль, Остров Баран, Острова Коконце. | Islands The main island is Matykil Island (Остров Матыкиль). |
| Баран () округ в индийском штате Раджастхан. | The average rainfall in the district is 895.2mm. |
| Пересечём снежный гребень. | Almost straight up. |
| Снежный шар на заходе | Snow Ball under sunset |
| Дети катали снежный ком. | The children were rolling a big snowball. |
| Снежный год благополучный год. | A year of snow is a year of prosperity. |
| Баран скончался от сердечного приступа в 1964 году. | Baran died from a heart attack in 1964. |
| Он большой, как снежный человек. | He's as big as bigfoot. |
| Любителям сноубординга предлагается снежный парк. | If you prefer snowboarding, there is a snow park in store for you. |
| Все это как снежный ком! | Listen! I'm an avalanche! |
| Через неё есть снежный мост. | I know the place. We are crossing a snow bridge. |
| Баран остался в Германии при Франкфуртском институте социальных исследований. | Baran remained in Germany associated with the Frankfurt School Institute for Social Research. |
| Классический маршрут скально снежный, через перевал Гримзельпасс (). | It lies close to the Schreckhorn (to the north) and the Finsteraarhorn (to the south). |
| Действующим президентом является Рам Баран Ядав, избранный в июле 2008 года. | The current head of state of Nepal is President Ram Baran Yadav, elected in July 2008. |
| Успех, как и неудача, похож на снежный ком. | Even when it'd a failure, it dnowballd for a while. |
| Хотя снежный ком имеет особенность падать только вниз. | There'd aldo one thing about a dnowball It had nowhere to go except downhill. |
| пойми, это как снежный ком, он тебя задавит! | Till when? You're making a snowball so huge that it will run you over. |
| Баран работал под руководством Джона Гэлбрейта в Strategic bombing survey , посещая послевоенную Германию и Японию. | He worked under John Kenneth Galbraith at the Strategic Bombing Survey traveling to post war Germany and Japan. |
| Существует вероятность того, что спрос может начать расти как снежный ком. | The opportunity is that growth may snowball. But if we are to take advantage of the new economy's potential, markets must be as large as possible. |
| Nivea происходит от латинского слова niveus nivea niveum , означающего 'белый, снежный'. | Nivea comes from the Latin word niveus nivea niveum , meaning 'snow white'. |
| В снежный парк вы можете попасть прямо с ештедских горнолыжных трасс. | You can ride down to the snow park from Ještěd s slopes. |
| Но если больше, то уже возникают опасения, что может возникнуть снежный ком. | But anything larger than that gets a little scary because it can kind of snowball on itself. |
| Они готовят отличную жареную рыбу. И у них есть Йондогский снежный краб. | Their fried fish is also good. lt br gt And, they also have Yeongdeok snow crab. |
| Для вас подготовлен снежный парк с несколькими трамплинами, препятствиями и отдельным подъёмником. | Awaiting you is a snow park with several jumps, obstacles and its own lift. |
| При хорошем снежном покрове Вы можете попробовать замечательный адреналиновый аттракцион снежный зорбинг . | When weather conditions are right, you can also try the unusual snow zorbing attraction. |
| Уходить в самом разгаре этого дела, когда оно разрастается как снежный ком? | Quit in the middle of a story right when it's snowballing like this? |
| Но почему то после нескольких голов все превращается в какой то снежный ком. | But for some reason after several goals everything turns into a kind of snowball. |
| В городе выпадает экстремальное количество снега снежный покров может достигать 7,6 м и выше. | The city also sees an extraordinary amount of snowfall, averaging just under of snow per year. |
| Поэтому они заинтересовались тем, что мы делаем, и это стало нарастать как снежный ком. | So they took an interest in what we were doing, and then it snowballed. |
| В вашем распоряжении три подъёмника, прекрасно ухоженные горнолыжные трассы и снежный парк для сноубордистов. | At your disposal here are three ski lifts, well groomed slopes, and a snow park for snowboarders. |
| На территории комплекса Святой Пётр их ждёт большой снежный парк с U образной рампой. | Waiting for them at Svatý Petr is a large snow park with a U ramp. |
| Снежный покров в горах тает раньше, поэтому в разгар летнего сельскохозяйственного сезона вода менее доступна. | Snow pack in the mountains is melting earlier in the season, so that river water is less available during summer growing seasons. |
| Снежный покров лежит обычно 122 дня в году, а температура может опускаться до 27 С. | Snow days are normally 122 days per year, and the temperature could reach 27 C. |
| К сожалению, они не просто бросают жестянку вниз по дороге , но сталкивают снежный ком с горы. | Unfortunately, they are not just kicking the can down the road, but pushing a snowball down a mountain. |
| МВФ должен не допустить, чтобы европейцы позволили своему конституциональному параличу превратить снежный ком еврозоны в глобальную лавину. | The IMF needs to prevent Europeans from allowing their constitutional paralysis to turn the eurozone s debt snowball into a global avalanche. |
| Однако даже на хребте Стерлинг снежный покров редко превышает 5 сантиметров и редко держится более одного дня. | However, even in the Stirling Range, snowfalls rarely exceed and rarely settle for more than one day. |
| Снежный покров на высоте около 3000 м составляет примерно 3 м и лежит с декабря по март. | Snowfall at elevations of nearly 3000 m is about 3 m and lasts from December start to March end. |
| На трассе Мостик вас ждёт маленький снежный парк, в некоторые дни катание на лыжах в вечернее время. | On the Můstek slope is a small snowpark, and on selected days there is also night skiing. |
| Новые политические деятели вынуждены разрабатывать подробные экономические программы и решать нарастающие, как снежный ком, материальные проблемы их населения. | Emerging political actors feel compelled to develop more detailed economic programs and to address their populations growing material grievances. |
| Алекс рассказывала забавные истории, а я слушала и просто кивала головой. Тем временем, проблемы накапливались как снежный ком. | With the funny stories that Alex would bring to session, it was easy for me just to nod my head while we kicked the can down the road. |
| Mac OS X 10.6 (кодовое имя Snow Leopard снежный леопард) операционная система компании Apple, выпущена 28 августа 2009 года. | Mac OS X Snow Leopard (version 10.6) is the seventh major release of Mac OS X, Apple's desktop and server operating system for Macintosh computers. |
| Например, я верю в то, что мир на Ближнем Востоке возможен, несмотря на увеличивающиеся, как снежный ком, доказательства обратного. | I have faith, for instance, that peace in the Middle East is possible despite the ever accumulating mass of evidence to the contrary. |
Похожие Запросы : снежный сугроб - снежный день - снежный барс - снежный карниз - снежный пейзаж - снежный покров - Снежный день - Снежный шквал - снежный шар - снежный шар - снежный покров - снежный пейзаж - снежный берлин - кастрированный баран
