Перевод "собирается мейнстрим" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новый мейнстрим журнализма решений | A New Mainstream Solutions Journalism |
| Серия премьерных кинопоказов Арт мейнстрим пройдет в Москве | A series of premiere Art mainstream film screenings will take place in Moscow |
| Собирается дождь? | Is it going to rain? |
| Дождь собирается. | It is going to rain. |
| Дождь собирается. | It's going to rain. |
| Собирается гроза. | A storm is brewing. |
| Дождь собирается. | It's about to rain. |
| ворвались в мейнстрим со своим синглом The One I Love , в 1987 году. | achieved a mainstream hit in 1987 with the single The One I Love . |
| Нет, все собирается. | 'No, he is always preparing to go.' |
| Кажется, дождь собирается. | It feels like rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks like rain. |
| Кажется, дождь собирается. | I think it's going to rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks as if it's going to rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks as if it is going to rain. |
| Похоже, собирается дождь. | It looks as if it is going to rain. |
| Солнце собирается заходить. | The sun is about to set. |
| Она собирается уходить. | She is about to leave. |
| Он собирается выходить. | He is about to leave. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks like it's going to rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It seems that it will rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks like it is going to rain. |
| Том собирается развестись. | Tom is going to get divorced. |
| Том собирается уходить. | Tom is about to leave. |
| Том собирается уходить. | Tom is about to go. |
| Она собирается уходить. | She's about to leave. |
| Куда она собирается? | Where is she going? |
| Том петь собирается? | Is Tom about to sing? |
| Куда Том собирается? | Where is Tom going to go? |
| Том собирается уходить. | Tom is going to leave. |
| Том собирается петь. | Tom is going to sing. |
| Том собирается ждать. | Tom is going to wait. |
| Том собирается остаться. | Tom is going to stay. |
| Том собирается бросить. | Tom is going to quit. |
| Группа ворвалась в музыкальный мейнстрим после выпуска второго альбома Siamese Dream в 1993 году. | The Smashing Pumpkins broke into the musical mainstream with their second album, 1993's Siamese Dream . |
| Прорыв в мейнстрим (1992 1994) С прорывом альтернативного рока в американский мейнстрим из за популярности таких гранж групп, как Nirvana и Pearl Jam, The Smashing Pumpkins были готовы к крупному коммерческому успеху. | Mainstream success 1992 1994 With the breakthrough of alternative rock into the American mainstream due to the popularity of grunge bands such as Nirvana and Pearl Jam, The Smashing Pumpkins were poised for major commercial success. |
| Она собирается выйти безнаказанной. | She is going to get off scot free. |
| Похоже, что дождь собирается. | I think it's going to rain. |
| Она собирается родить ребенка. | She is going to have a baby. |
| Мама собирается принять ванну. | Mom is about to enter the bath. |
| Она собирается меня убить. | She's going to kill me. |
| Похоже, Том собирается заплакать. | It looks like Tom is going to cry. |
| Том собирается сделать предложение. | Tom is going to propose. |
| Он собирается написать письмо. | He is going to write a letter. |
| Где Том собирается остановиться? | Where's Tom going to stay? |
| Куда Том собирается пойти? | Where's Tom going to go? |
Похожие Запросы : идти мейнстрим - мейнстрим телевидения - мейнстрим науки - идет мейнстрим - мейнстрим политика - не мейнстрим - введите мейнстрим - мейнстрим реклама - соответствовать мейнстрим - пошел мейнстрим - глобальный мейнстрим - следовать мейнстрим - собирается
