Они потребовали от него деньги.	They demanded money from him.
Она получила деньги от него.	She got the money from him.
Она прекратила собирать ромашки.	She stopped picking daisies.
Я люблю собирать марки.	I love to collect stamps.
Том стал собирать вещи.	Tom started packing his things up.
Том начал собирать вещи.	Tom started packing his things up.
Том начал собирать чемодан.	Tom started packing his suitcase.
Том стал собирать чемодан.	Tom started packing his suitcase.
Я стал собирать вещи.	I started packing.
Я стал собирать чемоданы.	I started packing.
Тому ещё чемодан собирать.	Tom still has to pack his suitcase.
Эти деньги поступят не от бедных.	That sum will not come from the poor.
Игра, в которой нужно собирать полезные минералы, уворачиваясь от падающих камней и бомб	Collect valuable minerals, while avoiding being hit by a falling boulder or a bomb
и собирать его после сушки.	Then they had to bring them in.
Часть информации пришлось собирать вручную.	GS Some of the information had to be collected manually.
Почему я должен собирать хлопок?	Why do I have to collect cotton?
Ты должен продолжать собирать информацию.	You must gather further information.
Он любит собирать старые монеты.	He likes collecting old coins.
Ему нравится собирать старинные монеты.	He likes collecting old coins.
Моё хобби собирать старинные монеты.	My hobby is collecting old coins.
Мне надо идти собирать чемоданы.	I have to go pack.
Мне надо начинать собирать чемоданы.	I must start packing.
Я люблю собирать модели самолётов.	I like making model airplanes.
Марсия любит собирать плюшевых мишек.	Marcia likes to collect teddy bears.
Теперь время урожая время собирать урожай.	Now is the time when it's ripe ripe for the picking.
Так я начала собирать красивые бассейны .	So I started collecting beautiful baths.
Это было его работой, собирать яйца.	It was his job to gather eggs.
Как мы будем это обратно собирать?	How are we going to put this back together?
Отходы от лесного хозяйства, сельскохозяйственной, агропромышленной отрасли можно было бы собирать и превращать в энергоносители.	Residue from forest, agricultural, and agro industrial activities could be collected and converted.
Эти деньги должны прийти от ЕС и США.	This money should come from the EU and the United States.
Для финансирования этих расходов надо собирать доходы.	In order to fund this spending, revenues must be raised.
Наши политики прячут деньги с защищённым от утечек Jugaad	'Our Politicians hide their money with leak less Jugaad '
Наши политики прячут деньги с защищённым от утечек Jugaard .	Our Politicians hide their money with leak less 'Jugaard'. Anshul Saxena ( AskAnshul) April 4, 2016
В оппозиции Хамас категорически отказывалась собирать незаконное оружие.	In opposition, Hamas adamantly refused to collect illegal weapons.
Дэниел Крафт изобрёл новый способ собирать костный мозг	Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow
Это очень весело, собирать разнообразные ракушки на пляже.	It is a lot of fun picking various shells on the sands.
Позволение торговцам опиумом действовать безнаказанно развязывает им руки, чтобы собирать деньги на оплату оружия и бойцов, которые сражаются с афганской армией и силами НАТО.	Allowing opium traffickers to operate with impunity gives them a free hand to raise money to pay for the arms and fighters battling the Afghan army and NATO forces.
Том купил Мэри обручальное кольцо на деньги, унаследованные от дедушки.	Tom bought an engagement ring for Mary with money he inherited from his grandfather.
Мои деньги это мои деньги.	My money is my money.
Если погода позволит, они пойдут собирать грибы в лесу.	If the weather permits, they will go and pick mushrooms in the woods.
Мы создали свою компанию, которая жила на деньги от продажи билетов.	We established an independent company funded by amusement park visitors.
Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?	Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too?
Тебе нужны деньги, чтобы делать деньги.	You need money to make money.
В то утро, когда мы уезжали, какой то мужчина, который пошёл собирать сахарный тростник на поле, погиб от взрыва бомбы.	On the morning that we were leaving, a man who went to harvest sugarcanes in a sugarcane field died of a bomb explosion.
растекаясь тонким слоем таким образом, что ее очень сложно собирать.	It spreads out to be really thin, so you have a hard time corralling it.

Display this page in English