Перевод "собственный стиль" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

собственный - перевод :

стиль - перевод :

ключевые слова : Your Father Style Lifestyle Change Kind

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У всех великих писателей есть собственный стиль.	All great writers have their own personal styles.
Мудборд так называется результат работы тогда отражает наш собственный стиль и отношение к графическому изображению.	Moodboard, as the result is called, then expresses our personal style and attitude to graphic depiction.
Некоторые из них выработали свой собственный иронический стиль и влились в общественно политический ландшафт российской блогосферы.	Some have developed their own particular ironic styles and have become integrated into the socio political landscape of the Russian blogosphere.
С такими мыслями Абдоли, которая получила образование в сфере графического дизайна, решила создать свой собственный стиль.	With this idea in mind, Abdoli, who has a degree in graphic design, decided to create her own style.
Стиль	Quatorze
Сейчас же, похоже, что половина музыкантов занята рассуждениями о том, что мозамбикским музыкантам надо найти собственный стиль.	But nowadays about half of the musicians seem busy vocalizing the fact that Mozambican musicians need to find their own style.
Стиль карт	Card themes
Стиль тегов	Tag Style
Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала.	His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall.
Ориентируясь на аудиторию из местных журналистов, Кадиев описывает свой собственный стиль письма как грамотный и хорошо выверенный, с некоторым оттенком чёрного юмора .	Targeting an audience of local journalists, Kadiev describes his own writing as literate and well edited, with a touch of dark humor.
Сравни стиль этих писем!	Compare the style of those letters.
Сравните стиль этих писем.	Compare the style of those letters.
У автора красивый стиль.	The author has a beautiful style.
У автора хороший стиль.	The author has a good style.
Это не ваш стиль.	It's not your style.
Это не твой стиль.	It's not your style.
Это не его стиль.	It's not his style.
Это не её стиль.	It's not her style.
Мне нравится твой стиль.	I like your style.
Вырасти свой собственный	Grow Your Own
Параноидальный стиль в российской политике	The Paranoid Style in Russian Politics
Было сложно перенять его стиль.	It was hard to mimic his writing style.
Сравните стиль этих трех писем.	Compare the style of those three letters.
Он поджёг собственный дом.	He set fire to his own house.
Он описал собственный опыт.	He described his own experience.
Это мой собственный велосипед.	This is my own bike.
Он открыл собственный ресторан.	He opened his own restaurant.
У меня собственный дом.	I have my own house.
Том побил собственный рекорд.	Tom broke his own record.
У него собственный бизнес.	He has his own business.
У неё собственный бизнес.	She has her own business.
Можно выбрать стиль, например, этот Абстрактный .	And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
Этот кулинарный стиль специфичен для Китая.	This style of cooking is peculiar to China.
Стиль это человек сам по себе.	The style is the man himself.
У меня свой стиль ведения дел.	I do things in my own way.
У этого художника очень характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.
У этого художника весьма характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.
Европе необходим собственный Совет безопасности	Europe Needs Its Own Security Council
он видит свой собственный мозг.	He's seeing his own brain.
Это мой собственный Сатурн 5.	There s my very own Saturn V.
Мне очень помог собственный опыт.	And for me, I was my greatest experience.
Блогер оставил и собственный комментарий	Finally, the blogger contributed his own commentary
Я делаю свой собственный выбор.	I make my own choices.
Лимон имеет собственный неповторимый вкус.	The lemon has a flavor all of its own.
Мы хотим свой собственный дом.	We want a house of our own.

Display this page in English