Перевод "события индустрии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

события индустрии - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отравленные таблетки фармацевтической индустрии
The Drug Industry s Poison Pills
Все, кроме IT индустрии.
Everything but the IT industry.
Она работница секс индустрии.
She's a sex worker.
индустрии игр в настоящее время.
This is what's going on in the games industry right now.
Работницы секс индустрии имеют права.
Sex workers have rights.
Такие события психиатры называют события вспышки.
You'll see these called flashbulb events by psychiatrists.
Такие предприятия часть коммерческой индустрии развлечений.
Such enterprises are part of the commercial entertainment industry.
И это становится валютой пластмассовой индустрии.
And this becomes the currency of the plastics industry.
Они не понимают структуру игровой индустрии.
They have no understanding of the structure of the gaming industry.
Япония лидер мировой индустрии высоких технологий.
Japan is a leader in the world's high tech industry.
Ключевые события
Key events
имя события
the event name
Вероятность события равна квадрату модуля амплитуды вероятности события.
The probability is the square of the total probability amplitude.
Это положило начало индустрии упаковок с защитой.
And this is how the tamper proof drug industry was invented.
Нечто подобное произошло и в музыкальной индустрии.
Something similar has happened in the music industry.
Япония мировой лидер в индустрии высоких технологий.
Japan is the leader of the world's high tech industry.
День копировался, добавлялись новые события, события старше 5 дней удалялись, события старше 2 дней становились серыми.
The day would be copied, new events added, events older than 5 days deleted, events older than 2 days turned to gray.
Это важные события.
These are momentous developments.
Не торопи события.
Don't rush things.
Не торопите события.
Don't rush things.
Голос банковской индустрии также чаще слышали в парламенте.
The industry s voice was more often heard in Parliament as well.
Джоанна Блэкли Выводы из свободной среды индустрии моды
Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture
Это действительно талантливые женщины, преуспевающие в индустрии развлечений.
They are legitimately talented women, excelling in the entertainment industry.
Лекхайока Шамим приводит три причины упадка этой индустрии
Lekhajoka Shamim cites three reasons for the demise of this industry
Я написал код, который дал жизнь многомиллиардной индустрии.
I wrote a piece of code that gave birth to a multi billion dollar industry.
Оба события являются многообещающими.
Both polls hold real promise.
Нет нужды торопить события.
There's no need to rush things.
Как связаны эти события?
How are these events connected?
Но были ли инспекторы доверенными лоббистами для финансовой индустрии?
But were regulators surrogate lobbyists for the financial industry?
Наряду с ростом финансовой индустрии также росла её прибыльность.
As the size of the financial industry grew, so, too, did its profitability.
они всего навсего не делают этого в этой индустрии.
They just don't do that in that industry.
Она имеет хозяев, верно, большинство из них большие индустрии.
It's now owned, right, much of it by big industries.
Общаясь со специалистами индустрии моды, часто можно слышать Тихо!
So you talk to people in the fashion industry and they're like, Shhh!
Эти гиганты представляют огромный сектор в индустрии пальмового масла .
These guys are a huge share of the palm industry, he says.
В 1940 х кантри укрепило позиции в музыкальной индустрии.
He played a huge role in the music industry during this time.
Затем произошли события 11 сентября.
Then came the terrorist attacks of September 11, 2001.
Эти отдельные события вызывают тревогу.
These individual developments are troubling.
Популярность события не трудно измерить.
The event s popularity is not hard to fathom.
Или события сделают непредвиденный поворот?
Or will developments take an unforeseeable turn?
Но события сложились не так.
But events turned out differently.
Потом события обогнали нерешительность Конгресса
Then Congress's indecision was overtaken by events.
Она просто документирует повторяющиеся события.
It merely documents recurrent patterns.
События 9 11 в перспективе
9 11 in Perspective
Щёлкните здесь для выбора события.
Click here to select an event.
События происходят помимо их воли.
It happens without them.

 

Похожие Запросы : индустрии - индустрии культуры - индустрии досуга - индустрии дизайна - пионер индустрии - фитнес-индустрии - конференция индустрии - индустрии развлечений - индустрии маркетинга - индустрии ухода - издательской индустрии - графической индустрии - индустрии дизайна