Перевод "совет трудового права" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
совет - перевод : совет - перевод : совет - перевод : совет - перевод : совет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Член Иберо американского института трудового права и социального страхования, а также Перуанского общества трудового права и социального страхования. | Member of the Iberian American Institute of Labour and Social Security Law and of the Peruvian Society for Labour and Social Security Law. |
| Изображение из Справочника трудового мигранта | Image from the Migrant Worker's Guide |
| Либерализация трудового рынка является самой необходимой реформой. | Labour market liberalization is the most necessary reform. |
| Совет. | Advice. |
| Совет. | 2008. |
| Бесплатный совет не всегда хороший совет. | Free advice isn't always good advice. |
| Регулирование трудового рынка стало почти ежегодным мероприятием, сдерживающем нововведения. | Labor market regulation became an almost annual event, stifling innovation. |
| Совет Безопасности | Security Council |
| Хочешь совет? | Do you want some advice? |
| Хотите совет? | Do you want some advice? |
| В 1971 году город был награждён орденом Трудового Красного Знамени. | In 1971 the city was awarded the Order of Red Banner of Labor. |
| Коэффициент трудового участия для женщин со средним и высшим образованием составляет 64 , что значительно более 35 коэффициента трудового участия для женщин с начальным образованием. | The labor participation rate for women with post secondary education is 64 , far exceeding the 35 rate for those with only a primary or middle school education. |
| Городской совет Фианарантсоа | Fianarantsoa city hall |
| Спасибо за совет. | Thank you for your advice. |
| Дай ему совет. | Give him a piece of advice. |
| Его совет бесполезен. | His advice is of no use. |
| Это мой совет. | This is my advice. |
| Спасибо за совет. | Thanks for the suggestion. |
| Спасибо за совет. | Thanks for the hint. |
| Спасибо за совет! | Thanks for the advice. |
| Мне нужен совет. | I need advice. |
| Мне нужен совет. | I require advice. |
| Это ужасный совет. | That's terrible advice. |
| Спасибо за совет. | Thanks for the tip. |
| Спасибо за совет! | Thank you for your recommendation. |
| Мы ценим совет. | We appreciate the advice. |
| Это хороший совет. | That's good advice. |
| Национальный совет по аудиовизуальным медиа Национальный совет это своеобразный медиацербер . | The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog . |
| которая возглавляет Совет Дизайнеров Моды Америки. Она сказала членам Совета, что намерена добиться защиты авторского права для дизайна моды. | She is the head of the Council of Fashion Designers of America, and she has told her constituency that she is going to get copyright protection for fashion designs. |
| Права человека права профсоюзов | Human Rights are Union Rights |
| Корпорации серьёзно выиграли от этих мер стимулирования, но за счёт трудового населения. | Corporations have benefited massively from these stimulus measures, but at the expense of the working population. |
| В 2014 году, например, Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) объявил 129 суждений против России, а в январе, Совет Европы лишил Россию права голоса за ее нарушения международного права. | In 2014, for example, the European Court of Human Rights (ECHR) delivered 129 judgments against Russia, and in January, the Council of Europe deprived Russia of its voting rights for its violations of international law. |
| ЖМ Небольшой карьерный совет. | JM Now a little piece of career advice. |
| Брюс Фейлер Совет отцов | Bruce Feiler The council of dads |
| Совет по правам человека | Human Rights Council |
| Совет по правам человека, | The Human Rights Council, |
| Мне нужен ваш совет. | I need your advice. |
| Мне нужен твой совет. | I need your advice. |
| Совет Европы поддержал решение. | The Council of Europe supported the decision. |
| Каков же лучший совет? | The best advice? |
| Позвольте дать вам совет. | Let me give you some advice. |
| Мне нужен хороший совет. | I need some good advice. |
| Дам тебе хороший совет. | I'll give you a piece of good advice. |
| Совет тренера спас нас. | The coach's advice saved us. |
| Тренер дал мне совет. | The coach gave me some advice. |
Похожие Запросы : вопросы трудового права - соблюдение трудового права - нормы трудового права - вопросы трудового права - специалист трудового права - соблюдение трудового - положения трудового законодательства - потеря трудового стажа - требования трудового законодательства - срок трудового найма - Контингент трудового договора - Срок трудового договора