Перевод "соглашение закрыто" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

закрыто - перевод : закрыто - перевод : закрыто - перевод : соглашение - перевод : соглашение - перевод : Соглашение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Окно закрыто.
The window is closed.
Дело закрыто.
The case is closed.
Веко закрыто.
The lid is closed.
Ещё закрыто.
It's still closed.
Всё закрыто.
Everything is closed.
Всё. Дело закрыто.
Case closed!
Почтовое отделение закрыто.
The post office is closed.
Это открыто, это закрыто
This is open this is closed.
Извините, у нас закрыто.
Sorry, we are closed.
Извините, у нас закрыто.
Sorry, we're closed.
Большинство магазинов было закрыто.
Most of the shops were closed.
Моё окно было закрыто.
My window was closed.
Голосование по вопросу было закрыто.
The vote on the question was close.
На данный момент шоссе временно закрыто.
Now, the highway has been closed temporarily.
Дело закрыто если верить некоторым защитникам дорогостоящих инвестиций.
Case closed, according to some advocates of pricey investments.
Его убийцы были также отпущены, а дело закрыто.
His alleged killers were released and the case was closed.
Шоу было закрыто после трёх сезонов осенью 2014 года.
These are...The Days of the Week.
В общем, дело представляющих чьи либо интересы правительств не закрыто.
So the case for representative government remains strong.
Также в выходные будет закрыто движение на участке Москворецкой набережной.
A section of Moskvoretskaya Embankment will also be closed to traffic on the weekend.
В 2013 году историческое здание Политехнического музея закрыто на реконструкцию.
In 2013, the historical building of the museum was closed for renovation.
Приложение было закрыто на несколько недель в связи с вопросами безопасности .
The application had been shut down for several weeks, due to security issues.
Шоу было закрыто после первого сезона, состоящего из 22 х эпизодов.
The show was canceled after one season of 22 episodes.
Соглашение утратило силу.
The treaty is now a dead letter.
Давайте заключим соглашение.
Let's make a pact.
Я заключил соглашение.
I made a deal.
Я заключила соглашение.
I made a deal.
Соглашение было составлено.
A treaty was drawn up.
Консульство было закрыто до конца дня и открылось на следующий день, 11 августа.
The Consulate was closed for the rest of the day and reopened one day after the attacks on August 11.
И это соглашение важно.
That agreement matters.
Новое соглашение для Греции
A New Deal for Greece
Новое зелёное мировое соглашение
A Global Green New Deal
Вариант Соглашение о сотрудничестве .
Option Agreement on cooperation.
У нас есть соглашение.
We have an agreement.
Я впервые подписываю соглашение.
This is the first time I've ever signed a contract.
У нас подписано соглашение.
We have a signed agreement.
Том не подписал соглашение.
Tom didn't sign the agreement.
Том не подписывал соглашение.
Tom didn't sign the agreement.
Ф. Р. Точно. Но оно было закрыто в первый день, практически в Интернет время.
PR Exactly. And it but it closed on day one, basically, in Internet time.
Внешность злоумышленников нельзя было рассмотреть, так как у них было закрыто все, кроме глаз.
It wasn t possible to discern the appearances of the perpetrators since they were completely covered up, except for their eyes.
Было закрыто почти 57.000 таких дел, на 75 процентов больше, чем в прошлом году.
Almost 57,000 such cased were closed, 75 percent more than in the previous year.
Но они не могут ничего сделать, потому что дело было закрыто 20 дней назад.
But they cannot do anything because the case was closed 20 days ago.
В настоящее время основное здание музея (Новая площадь, д.3 4) закрыто на реконструкцию.
At present the main building of the museum (Novaya sq., 3 4) is closed for reconstruction.
Без этого мирное соглашение невозможно.
There will be no peace settlement otherwise.
Рамочное соглашение выгодно всем сторонам.
The framework agreement benefits all parties.
Почему соглашение с Грецией сработает
Why the Greek Deal Will Work

 

Похожие Запросы : закрыто соглашение - Соглашение закрыто - закрыто - закрыто решен - не закрыто - закрыто начислением - дело закрыто - расследование закрыто - Дело закрыто - соединение закрыто - заседание закрыто