Перевод "соглашение по" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
соглашение - перевод : соглашение - перевод : Соглашение - перевод : соглашение по - перевод : по - перевод : соглашение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Соглашение о мерах по Соглашение о мерах по уменьшению опасности возникновения | Measures to Reduce the Risk of Outbreak of |
| Соглашение о центрах по Соглашение между Союзом Советских Социалистических | RESCUE AGREEMENT Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return |
| Соглашение по Бреттон Вудс ? | The Bretton Woods agreement? |
| Настоящее Соглашение заменяет собой Международное соглашение по тропической древесине 1994 года. | This Agreement shall be the successor to the International Tropical Timber Agreement, 1994. |
| Международное соглашение по тропической древесине. | International Tropical Timber Agreement. |
| Соглашение по Боснии и Герцеговине | Agreement relating to Bosnia and Herzegovina |
| СОГЛАШЕНИЕ ПО БОСНИИ И ГЕРЦЕГОВИНЕ | AGREEMENT RELATING TO BOSNIA AND HERZEGOVINA |
| Всеобъемлющее соглашение по правам человека | Comprehensive Agreement Human Rights |
| III. ВСЕОБЪЕМЛЮЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА | III. THE COMPREHENSIVE AGREEMENT ON HUMAN RIGHTS AND |
| Генеральное соглашение по торговле и тарифам | General Agreement on Tariffs and Trade |
| Генеральное соглашение по тарифам и торговле | 18 489.8 General Agreement on Tariffs and Trade 17 465.2 |
| Соглашение важно, по крайней мере, по двум причинам. | The agreement matters for at least two reasons. |
| вновь подтверждает свое желание разработать соглашение, заменяющее Международное соглашение по тропической древесине 1994 года | Reaffirms its desire to achieve a successor agreement to the International Tropical Timber Agreement, 1994 |
| Межправительственное соглашение по сети азиатских автомобильных дорог. | Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network. |
| Международное соглашение по тропической древесине 1994 года | International Tropical Timber Agreement, 1994 |
| Соглашение о мерах по уменьшению ядерной опасности | Nuclear Accident Agreement |
| R. Генеральное соглашение по тарифам и торговле | R. General Agreement on Tariffs and Trade |
| Т. Генеральное соглашение по тарифам и торговле | T. General Agreement on Tariffs and Trade |
| Y. Генеральное соглашение по тарифам и торговле | Y. General Agreement on Tariffs and Trade |
| Соглашение о первоочередных мерах по защите жертв | Agreement on Urgent Measures for the Protection of Victims |
| Соглашение об учреждении Комиссии по расследованию нарушений | Agreement on the establishment of the Commission to clarify |
| СОГЛАШЕНИЕ ПО СЕКТОРУ ГАЗА И РАЙОНУ ИЕРИХОНА | AGREEMENT ON THE GAZA STRIP AND THE JERICHO AREA |
| 8. Генеральное соглашение по тарифам и торговле | 8. General Agreement on Tariffs and Trade |
| 14. Генеральное соглашение по тарифам и торговле | 14. General Agreement on Tariffs and Trade |
| L. Генеральное соглашение по тарифам и торговле | L. General Agreement on Tariffs and Trade |
| W. Генеральное соглашение по тарифам и торговле | W. General Agreement on Tariffs and Trade |
| ГАТТ Генеральное соглашение по тарифам и торговле | GATT General Agreement on Tariffs and Trade |
| Ну чтож хорошо... соглашение есть соглашение! . | All right... a pact is a pact! |
| долгосрочное соглашение на закупки европейских компонентов долгосрочное соглашение на местную сборку европейской обивочной мебели (по договору) | Shatura (furniture) long term agreement for the purchasing of European components long term agreement for the local assembly of European upholstered furniture (under negotiation) |
| Похоже, что по этому вопросу основное соглашение достигнуто. | On this issue, basic agreement seems to have been achieved. |
| Соглашение по вопросам развития детей в раннем возрасте | Early Childhood Development Agreement |
| Соглашение о центрах по уменьшению ядер ной опасности | Nuclear Risk Reduction Centres |
| 18. Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ) | 18. General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) |
| Соглашение о Соглашение между Правительством Союза Советских | PREVENTION OF Agreement between the Union of Soviet Socialist |
| Соглашение об Соглашение между Союзом Советских Социалистических | RISK REDUCTION Agreement between the Union of Soviet Socialist |
| STANAG аббревиатура, принятая в НАТО от Соглашение по стандартизации . | Each NATO state ratifies a STANAG and implements it within their own military. |
| соглашение по оливковому маслу и пищевым оливкам 1986 года | Successor Agreement to the International Agreement on |
| Это соглашение заложило основы для переговоров по долгосрочным договоренностям. | This agreement has provided the basis for talks on long term arrangements. |
| Т. Генеральное соглашение по тарифам и торговле . 140 29 | T. General Agreement on Tariffs and Trade . 140 26 |
| Y. Генеральное соглашение по тарифам и торговле . 144 28 | Y. General Agreement on Tariffs and Trade . 144 27 |
| Было также представлено Генеральное соглашение по тарифам и торговле. | The General Agreement on Tariffs and Trade was also represented. |
| Соглашение о создании Магрибского комитета по страхованию и перестрахованию | Agreement on the establishment of a Maghreb Committee on Insurance and Reinsurance |
| Также было представлено Генеральное соглашение по тарифам и торговле. | The General Agreement on Tariffs and Trade was also represented. |
| L. Генеральное соглашение по тарифам и торговле 68 15 | L. General Agreement on Tariffs and Trade . 68 15 |
| W. Генеральное соглашение по тарифам и торговле 87 21 | W. General Agreement on Tariffs and Trade . 87 20 |
Похожие Запросы : соглашение по уходу - Соглашение по качеству - соглашение, по которому - Соглашение по-прежнему - соглашение по сертификации - Соглашение по существу - соглашение, по которому - соглашение по объекту - соглашение по закупкам - соглашение,
