Перевод "содержание дорог" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
содержание - перевод : содержание - перевод : содержание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Краткое содержание | Executive Summary |
| Обновить содержание диалога. | Refreshes the dialog's contents. |
| Еврозона на развилке дорог | The Eurozone s Fork in the Road |
| Он нам очень дорог. | He is precious to us. |
| Железных дорог не было. | There were no railroads. |
| Мал золотник, да дорог. | Despite being small you are of great value. |
| Мал золотник, да дорог. | Small pots have long handles. |
| Ввёл охрану главных дорог. | ' ... |
| СОДЕРЖАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВА | Content of the international responsibility of a State |
| Общее их содержание таково | In sum, they read |
| Содержание дома обходится дорого. | The maintenance of the house costs a lot. |
| Кому какое дело до дорог? | Who Needs Roads? |
| Вопрос ремонта дорог остается актуальным. | The problem of roads repairing remains topical. |
| Миклош Надо скачать содержание файла. | Miklos Must download file contents. |
| Содержание его речи было интересным. | The content of his speech was interesting. |
| Перескажи своими словами содержание урока. | Use your own words to retell the content of the lesson. |
| Содержание коробки указано на этикетке. | The contents of the box are indicated on the label. |
| Содержание их в основном религиозное. | He died in Seville in 1682 at the age of 64. |
| Содержание алкоголя не менее 5,0 . | Alcohol content is not less than 5.0 . |
| Он недвусмысленно поддержал Карту Дорог Квартета. | He still heads the PLO, the only Palestinian entity recognized by Israel, and could deal with Israeli leaders under this umbrella, independent of Hamas control. |
| Сегодня евро стоит на развилке дорог. | Today, the euro faces a fork in the road. |
| Меньшая драма касается российских железных дорог. | A smaller drama concerns Russia s railways. |
| Он недвусмысленно поддержал Карту Дорог Квартета. | He has unequivocally endorsed the Quartet s Road Map. |
| Проблемы дорог в России хорошо известны. | Russia to direct all efforts to Moon exploration. |
| Вдали слышу звук тихо шумящих дорог. | In the distance I hear the sound of softly murmuring roads. |
| Были закрыты двадцать направлений железных дорог. | Twenty railroads were closed down. |
| В городе развита сеть скоростных дорог. | They play in the third tier. |
| Целая сеть железных дорог и каналов. | Phillips A. D. M., and Phillips, C. B. |
| Все эти публикации имеют похожее содержание. | These reports tell a similar story. |
| Кратко изложи содержание шестьюдесятью английскими словами. | Summarize the contents in 60 English words. |
| В этом пиве высокое содержание алкоголя. | This beer contains a high proportion of alcohol. |
| В этом пиве высокое содержание алкоголя. | This beer has a high content of alcohol. |
| Содержание алкоголя не менее 5,0 об. | The alcohol content is not less than 5.0 , pasteurized, unpreserved. |
| И нет дорог, электричества и другой инфраструктуры. | There are no roads, electricity, or other infrastructure. |
| Мы принимаем карту дорог на Ближнем Востоке. | We accept the Middle East road map. |
| Однако импорт воды крайне сложен и дорог. | But water is extremely difficult and prohibitively expensive to import. |
| Однако импорт воды крайне сложен и дорог. | But water is extremely difficult 160 and prohibitively expensive to import. |
| Рисует график уклона дорог на велосипедных маршрутах | Plots slopes of bycicle routes. |
| Ресторан расположен на пересечении двух скоростных дорог. | The restaurant stands at the junction of two superhighways. |
| Много аварий произошло из за обледенения дорог. | Many accidents resulted from the icy conditions of the road. |
| увеличить государственные расходы на содержание научных институтов | increasing public sector spending on scientific institutes |
| Но содержание программ не диктуется никакими приказами. | No constant memoranda dictate content. |
| и заключалось в солях, восстанавливающих содержание воды. | And what it was was oral rehydration salts. |
| 93 45600.R 230893 250893 ... СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) | 93 45598 (E) 230893 ... English |
| Сайт был взломан и его содержание удалено. | The site was defaced and the content deleted. |
Похожие Запросы : Дорог - дорог - пересечение дорог - обочины дорог - восстановление дорог - Сеть дорог - пересечение дорог - техобслуживание дорог - ремонт дорог - плотность дорог - система дорог - Много дорог - ремонт дорог - качество дорог
