Перевод "создано в марте" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

создано - перевод :
ключевые слова : March March 2009 2007 April Created Designed Create Nature Built

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Создано Сергеем Горбачёвым.
Created by Sergii Gorbachov
Экзамены проводили в марте.
Examinations are held by March.
Слива расцветает в марте.
Plum blossoms come out in March.
Я уеду в марте.
I'll be leaving in March.
Изображение создано Кевином Ротроком.
Images edited by Kevin Rothrock.
Оно создано на компьютере.
It's computer generated.
В марте Генри станет совершеннолетним.
Henry will come of age this March.
Он окончил школу в марте.
He finished school in March.
Тому в марте исполнится тридцать.
Tom will be thirty in March.
Ничего такого не было создано.
Nothing of the sort happened.
Создано более 30лабораторий и мастерских.
Over 30 labs and workshops were opened.
Спариваются сумчатые дьяволы в марте апреле.
A devil uses per day.
Оригинальнее не бывает это блюдо было создано в Катании.
It does not get more authentic than that this dish originated in Catania itself.
Эхо Рунета создано как интерактивный проект.
RuNet Echo is designed as an interactive project.
Изображение создано на генераторе баннеров tupian.
Image from online banner generator tupian.
Самое большое зло было создано человеком.
The worst disaster was manmade.
Создано специально для жителей Юга России.
It was specially created for the residents of South Russia.
Движение создано ребе Шнеуром Залманом из Ляд в 1772 году.
The movement was centered in Russia for over a century.
В марте 2000 года он вернулся в Чили.
He returned to Chile in March 2000.
В марте 1923 года он умер в Бруклине.
1923 He died in Brooklyn in New York.
Сирийская революция началась в марте 2011 года.
The Syrian revolution started in March 2011.
В марте следующего года мне будет семнадцать.
I'll be seventeen next March.
Последние евреи были сосланы в марте 1943.
The last Jews were deported in March 1943.
Этот павильон открыли в марте 2012 года.
It opened to the public in March 2012.
Проводится ежегодно в марте с 1970 года.
Held annually since 1970, occurs in March.
В марте 2009 года проект был закрыт.
The project was ended in March 2009.
Баронетство Ирландии создано 30 сентября 1611 года.
The Baronetage of Ireland was erected on 30 September 1611.
В марте от Эболы в Гвинее умерли 59 человек.
In total, 59 deaths from Ebola were reported in Guinea in March.
Полиция выдворяет беженцев в Кале в марте 2016 года.
French police evicting Calais residents in March 2016.
В Блетчли парк Алан вернулся в марте 1943 года.
He returned to Bletchley Park in March 1943.
В феврале марте 1905 года участвовал в Мукденском сражении.
In 1905 he won promotion to the rank of colonel.
В марте прошлого года нас настигла печальная весть
Last March, we received very sad news.
Затем мне сделали сканирование в марте 2014 года .
Then I had my scan in March 2014 .
В марте 2011 года Сидзугава была разрушена цунами.
Shizugawa was devastated by a tsunami in March, 2011, and the region is still rebuilding.
Не могу дождаться, чтобы увидеть вас в марте!
I can't wait to see you guys again in March.
В марте 1997 года компания запатентовала эту формулу.
In March 1997 the company patented such combination.
Она выздоровела, однако в марте вновь серьёзно заболела.
She recovered, but was seriously ill again in March.
В марте 1999 года стал заместителем Премьер министра.
In March 1999, he was promoted to the post of Deputy Prime Minister.
Создано несколько видео роликов о разных прибрежных городах.
There are several video walkthroughs of different towns along the coast.
Детальных карт для этой местности ещё не создано.
Detailed maps for this area have not been drawn.
До 1983 года было создано 5 прототипов DynaTac.
In 1983, the DynaTAC 8000x was the first to be commercially available.
Согласно оценкам, в 2011 году в Китае было создано 52 мировой добавочной ликвидности.
In 2011, China accounted for an estimated 52 of the world s added liquidity.
В период 2002 по 2009 год было создано более 11 тысяч стартапов.
In 2002 2009, more than 11,000 startups were established.
В марте 1935 года в Эстонии была введена однопартийная система.
In March 1991 a referendum was held on the issue of independence.
Генеральный секретарь Кофи Аннан должен представить доклад в марте.
Secretary General Kofi Annan is to present the report in March.

 

Похожие Запросы : в марте - в марте - начать в марте - выйдет в марте - назад в марте - только в марте - еще в марте - создано в соответствии - в марте 2013 года - в марте прошлого года - создано с - уже создано - создано заново