Перевод "создают повышенное значение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня повышенное давление.
I have high blood pressure.
У Вас повышенное давление?
Is your blood pressure high?
создают её.
It weighed .
Повышенное внимание к проблемам сектора уделяет лично президент.
The President is personally paying greater attention to problems in this sector.
Страну создают люди.
The people make the country.
СМИ создают реальность
Media constructs reality
создают смысл нашей жизни.
They give meaning to our lives.
Ярлыки не создают персонажа.
Labels don't make a character.
Специалист подчеркнул, что Авангарду нужно уделить повышенное внимание игре в обороне.
The expert emphasized that Avantgarde needs to put more focus on the defensive game.
Интерсексуальные дети создают этическую дилемму.
Intersex children pose ethical dilemma.
Таким образом, пока развитые экономики создают высококвалифицированные рабочие места, они неизбежно создают и низкоквалифицированные.
Thus, as advanced economies create high skilled jobs, they inevitably create low skilled ones, too.
значение
Table 7 1.
Они создают сценарий мы против них .
They create an us versus them scenario.
Естественно, профсоюзы создают всевозможные препятствия переговорам.
Naturally, the unions impede negotiations as much as possible.
Они создают структуру всех человеческих институтов.
They form the fabric of all human institutions.
Закрытые экономические системы также создают опасность.
Closed economic systems also pose a danger.
Разные частоты создают различные элементарные частицы,
The different frequencies produce the different particles.
Почему они создают войну в Европе?
Why are they creating war in Europe? AskAlaan Tarak ( TarakNL) September 2, 2015
Люди, а не стены создают города.
People, not walls create the cities.
Новым и ободряющим, в настоящее время является повышенное внимание, которое уделяется данной проблеме.
What is new, and encouraging, is the heightened attention now being given to the problem.
Значение Кипра
The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля
The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение
Unknown value
Текущее значение
Current value
Максимальное значение
Maximum value
Минимальное значение
Minimum value
Значение музыки
Music credits
Однако повышенное внимание к правам человека не мешает упадку профсоюзного движения во всем мире.
But sensitivity to human rights has done nothing to staunch trade unionism's worldwide decline.
Bagchiblog проливает свет на повышенное загрязнение воздуха в Бхопале, столице индийского штата Матхия Прадеш.
Bagchiblog sheds light on the rise of air pollution in Bhopal, the capital of the the Indian State of Madhya Pradesh.
Говорили, что хорошие заборы создают хороших соседей .
It has been said that good fences make good neighbors.
Экономики капиталистических стран создают неравенство, зачастую значительное.
Capitalist economies produce inequality, often large ones.
Но создают ли успехи этих технологий проблемы?
Is the success of these technologies a problem?
В частности, они не создают либеральный строй.
In particular, they do not create a liberal order.
Клэй Ширки Как социальные сети создают историю.
Clay Shirky How social media can make history
Они создают то, что я называю spinternet.
And they are building what I call the Spinternet.
Мужчины строят дома, женщины создают домашний очаг.
Men make houses, women make homes.
В ходе слушания повышенное внимание уделялось пребыванию Мэннинга в военной тюрьме в Квантико, штат Вирджиния.
The hearing focuses on Manning's time in the military brig at Quantico, Virginia
Принципы имеют значение.
Principles do matter.
Значение поля цвет
Field value is a color.
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Всё имеет значение.
Everything matters.
Размер имеет значение.
Size does matter.
Это имеет значение?
Does that count?
Это имеет значение?
Does that matter?
Это имеет значение?
Does this count?

 

Похожие Запросы : Повышенное значение - повышенное значение - повышенное значение - обеспечивают повышенное значение - повышенное значение клиента - повышенное значение бренда - создают риск - создают путаницу - создают напряжение - создают предпосылки - создают предпосылки - создают иллюзию - создают границы - создают конфликт