Перевод "сообщил нам что" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сообщил - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том не сообщил нам никаких подробностей. | Tom didn't give us any details. |
| Спасибо, что сообщил. | Thanks for letting me know. |
| Том сообщил нам, что американское правительство пытается реализовать оружейную программу, которая серьёзно может угрожать безопасности России. | Tom has told us that the US government is trying to implement a weapon program that could seriously threaten the security of Russia. |
| Я сообщил полиции всё, что знаю. | I told the police all I know. |
| Том сообщил полиции, что его подставили. | Tom told the police he had been framed. |
| Кто тебе сообщил? | Who notified you? |
| Кто Вам сообщил? | Who notified you? |
| Кто сообщил Тому? | Who notified Tom? |
| Водитель сообщил ей, что собирается голосовать за Трампа. | The driver told her he would be voting for Mr. Trump. |
| Мэтт сообщил , что он видел на месте событий | Matt reported what he saw on the ground |
| Том сообщил Мэри, что Джон инсценировал собственную смерть. | Tom informed Mary that John had faked his own death. |
| ThomasCain Только приземлился в аэропорту Джона Кеннеди и командир экипажа сообщил нам о смерти Бен Ладена. | ThomasCain Just landed in JFK and the pilot came over speakers to inform us of bin laden's death. |
| Левин сообщил брату, что жена его приехала с ним. | Levin told his brother that his wife had come with him. |
| в понедельник и сообщил, что он кого то застрелил. | Monday and said he had shot and killed someone. |
| Почему ты не сообщил мне, что ты в Бостоне? | Why didn't you let me know you were in Boston? |
| Почему ты не сообщил мне, что ты в Австралии? | Why didn't you let me know you were in Australia? |
| Почему ты не сообщил мне, что ты в Бостоне? | Why didn't you let me know that you were in Boston? |
| Один из руководителей внешнеполитического ведомства сообщил Эммотту в 2007 году Необходимо понять одно, мы Китай и Индия считаем, что будущее принадлежит нам. | And the concern is reciprocated on the Indian side. As a senior foreign ministry official told Emmott in 2007, the thing you have to understand is that both of us India and China think that the future belongs to us. |
| Один из руководителей внешнеполитического ведомства сообщил Эммотту в 2007 году Необходимо понять одно, мы Китай и Индия считаем, что будущее принадлежит нам. | As a senior foreign ministry official told Emmott in 2007, the thing you have to understand is that both of us India and China think that the future belongs to us. |
| Мужчина сообщил блюстителям закона, что неизвестный снял у него квартиру. | The man told the guardians of the law that an unknown man was leasing a flat from him. |
| Гульельми сообщил, что неясно, произошёл ли сам инцидент 27 июля. | Guglielmi said it is unclear if the incident also occurred on July 27. |
| Ребенок не думает, что это может ему навредить , сообщил Лопес. | A kid is not thinking this is bad for them, Lopez said. |
| Он сообщил, что многие участники были ветеранами движения за независимость. | It reported that many participants of the rally were veterans of the independence movement |
| Я позвонил в полицию и сообщил, что мою машину угнали. | I called the police and reported that my car had been stolen. |
| Том сообщил властям, что он видел, как Мэри похитили пришельцы. | Tom told the authorities that he saw Mary being abducted by aliens. |
| 21 августа MTV сообщил, что концерт был разрешён малайзийским правительством. | On 21 August 2008, MTV reported that the concert had been approved by the Malaysian government. |
| Пользователь форума Forum npokuror312 сообщил | Diesel Forum user npokuror312 posted |
| Пользователь leesns сообщил в Твиттере | Twitter user leesns tweeted |
| Тележурналист Абка Фитц Хенли сообщил | Broadcast journalist Abka Fitz Henley tweeted |
| Ты сообщил новости своим друзьям? | Did you tell the news to your friends? |
| Том сообщил о пропаже Мэри. | Tom reported Mary missing. |
| Вчера он сообщил мне правду. | Yesterday, he told me the truth. |
| Почему ты мне не сообщил? | Why didn't you let me know? |
| Том не сообщил об аварии. | Tom didn't report the accident. |
| Том сообщил тебе хорошие новости? | Did Tom tell you the good news? |
| Дополнительных подробностей Том не сообщил. | Tom gave no additional details. |
| Том не сообщил больше деталей. | Tom didn't give further details. |
| Том немедленно сообщил о краже. | Tom immediately reported the theft. |
| Том сразу сообщил в полицию. | Tom immediately notified the police. |
| Ты сообщил об этом полиции? | Did you report that to the police? |
| Сами сообщил об этом врачу. | Sami told the doctor about that. |
| Итак, что же нам требуется? Что нам нужно? | So, what is it that we require? What is it that we need? |
| Нам повезло, что Том нам помог. | We're lucky that Tom helped us. |
| Я сообщил хозяину дома о том, что собираюсь прогуляться по городу. | I told my host that I was planning to explore his city on foot. |
| 11 августа источник в дипломатических кругах сообщил агентству, что пленники освобождены. | On 11 August, a source in diplomatic circles told the news agency that the captives had been released. |
Похожие Запросы : сообщил нам, что - сообщил нам, что - сообщил, что - сообщил, что - сообщил, что - сообщил, что - сообщил, что - сообщил нам о - он сообщил, что - сообщил ему, что - он сообщил, что - сообщил мне, что - он сообщил, что - сообщил мне, что - сообщил