Перевод "состоявшейся в виду" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| состоявшейся в Центральных учреждениях Организации | Held at United Nations Headquarters from |
| состоявшейся во Дворце Вильсона в Женеве | Held at the Palais Wilson, Geneva, |
| чрезвычайной сессии, состоявшейся в Цетине в период | extraordinary session, held at Cetinje from 31 October |
| На виду? На виду? | Point? |
| тридцать третьей сессии, состоявшейся в Центральных учреждениях | SECOND PART OF ITS THIRTY THIRD SESSION, HELD AT UNITED |
| состоявшейся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций | Held at United Nations Headquarters |
| глав государств и правительств, состоявшейся в Сальвадоре, | Heads of State and Government, held in Salvador, |
| Конференции министров неприсоединившихся стран, состоявшейся в Каире | Movement of Non Aligned Countries, held at Cairo from |
| ДВИЖЕНИЯ НЕПРИСОЕДИНИВШИХСЯ СТРАН, СОСТОЯВШЕЙСЯ | of the Movement of the Non Aligned Countries, held at |
| состоявшейся во Дворце Вильсона в Женеве в среду, | Held at the Palais Wilson, Geneva, |
| Имей в виду,.. | It's customary for the wife to bring suit. |
| состоявшейся 7 11 марта 2005 года в Берне | held in Bern from 7 to 11 March 2005 |
| Региональной конференции Пекин 10 , состоявшейся в Аддис Абебе. | Regional Beijing 10 conference, Addis Ababa |
| состоявшейся в Женеве 13 23 сентября 2005 года | held in Geneva from 13 to 23 September 2005 |
| его двадцать первой сессии, состоявшейся в Буэнос Айресе | on its twenty first session, |
| состоявшейся в Бонне 19 27 мая 2005 года | held at Bonn from 19 to 27 May 2005 |
| СОСТОЯВШЕЙСЯ В БОННЕ 20 27 МАЯ 2005 ГОДА | held at Bonn from 20 to 27 May 2005 |
| состоявшейся в Каире 28 30 июня 1993 года | Cairo from 28 to 30 June 1993 |
| , состоявшейся в Женеве 10 28 января 1994 года, | held at Geneva from 10 to 28 January 1994, |
| Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства. | I don't mean children. I mean the child of the state. |
| Я не имею в виду на танцах. Я имею в виду наедине. | I don't mean dances. |
| Ниже резюмируются итоги состоявшейся дискуссии | Documentation HSP WUF 2 8 Urban sustainability Environment, economy, society commitment to a culture of partnerships for sustainable urbanization. |
| Имейте это в виду. | Keep it in mind. |
| Имей это в виду. | Keep it in mind. |
| Имейте это в виду. | Keep this in mind. |
| Имей это в виду. | Keep this in mind. |
| Имеется в виду, что | It is understood that |
| Я имею в виду... | I mean... |
| Однако, имейте в виду. | But, keep in mind. |
| Имейте это в виду. | Keep that in mind. |
| Я имею в виду | I mean, |
| Что имелось в виду? | The passion and the burning, I don't know what this means, this double stroke. one or something. |
| Вы имеете в виду... | Do you mean... |
| Я имею в виду... | I meanů |
| Я имею в виду... | Right? |
| Я имею в виду, | I mean, |
| Карин, имейте в виду. | Karin, take a note. |
| Я имею в виду... | Cool. |
| Я имею в виду, | I mean |
| Я имею в виду ... | Well. I meanů |
| Я имею в виду ... | I meanů |
| Я имею в виду. | I mean. |
| Я имею в виду ... | I mean... |
| Я имел в виду... | I meant... |
| Я имею в виду, | What's the criticism? |
Похожие Запросы : состоявшейся в вызове - состоявшейся в бухте - состоявшейся в уверенности - состоявшейся в бездействии - состоявшейся в Лондоне - состоявшейся в перспективе - в виду - состоявшейся в условном депонировании - значит, имел в виду в виду - имел в виду - Имел в виду - имеет в виду - оставить в виду
