Перевод "сотрудничество в области развития" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сотрудничество - перевод : сотрудничество - перевод : сотрудничество в области развития - перевод : сотрудничество - перевод : сотрудничество - перевод : развития - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ | COOPERATION INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION |
| g) Сотрудничество в области промышленного развития | (g) Industrial development cooperation |
| f) сотрудничество в области промышленного развития | (f) Industrial development cooperation |
| f) сотрудничество в области промышленного развития | quot (f) Industrial development cooperation |
| g) сотрудничество в области промышленного развития | (g) Industrial development cooperation |
| f) СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ | (f) INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION |
| 57 243. Сотрудничество в области промышленного развития | 57 243. Industrial development cooperation |
| 59 249. Сотрудничество в области промышленного развития | 59 249. Industrial development cooperation |
| 61 215. Сотрудничество в области промышленного развития | 61 215. Industrial development cooperation |
| 55 187. Сотрудничество в области промышленного развития | 55 187. Industrial development cooperation |
| b) Сотрудничество в области промышленного развития (продолжение) | (c) Industrial development cooperation (continued) |
| g) Сотрудничество в области промышленного развития . 175 | (g) Industrial development cooperation . 167 |
| f) СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ (продолжение) | (f) INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION (continued) |
| II. СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ | II. COOPERATION IN THE FIELD OF ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT |
| Сотрудничество в области развития становится неотъемлемой частью нашей внешней политики. | Development cooperation is becoming an integral part of our foreign policy. |
| f) СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ (А 49 347 и 372) | (f) INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION (A 49 347 and 372) |
| f) СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ (А 49 347, А 49 372) | (f) INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION (A 49 347, A 49 372) |
| f) СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ (A 49 347, A 49 372) | (f) INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION (A 49 347, A 49 372) |
| 41. Сотрудничество Юг Юг является эффективным путем содействия усилиям в области развития. | South South cooperation was an efficient way to promote development efforts. |
| Сотрудничество в данной области стало ключевым аспектом развития стратегического партнерства с Россией. | Cooperation in this area has become a key component in the development of a strategic partnership with Russia. |
| Сотрудничество в целях развития | Cooperation for Development |
| Кроме того, развивается сотрудничество в данной области с Программой развития Организации Объединенных Наций. | We are also cooperating with the United Nations Development Programme in this area. |
| f) СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ (продолжение) (A 49 347, A 49 372) | (f) INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION (continued) (A 49 347, A 49 372) |
| f) СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ (продолжение) (А С.2 49 L.39) | (f) INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION (continued) (A C.2 49 L.39) |
| Сотрудничество в области конкуренции | Cooperating Over Competition |
| Сотрудничество в области энергетики | Energy sector cooperation |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ | Such visits shall be subject to notification pursuant to this Article and the consent of the notified Party. |
| Сотрудничество в области космоса | Cooperation in the area of Space |
| Международное сотрудничество в области развития не избавляет каждое отдельное государство от основной ответственности, которая состоит в осуществлении своей собственной политики и усилий в области развития. | International development cooperation cannot supplant the primary responsibility of each individual State to promote its own development policy and efforts. |
| f) СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ (продолжение) (A 49 347 и A 49 372) | (f) INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION (continued) (A 49 347 and A 49 372) |
| 36. Департамент продолжает осуществлять техническое сотрудничество в области планирования развития в ряде стран членов ОИК. | 36. The Department has continued to perform technical cooperation activities in the field of development planning in a number of OIC members countries. |
| Международное сотрудничество в целях развития | International cooperation for development |
| Региональное сотрудничество в целях развития | Regional cooperation for development |
| МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ | INTERNATIONAL COOPERATION FOR DEVELOPMENT |
| РЕГИОНАЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ | REGIONAL COOPERATION FOR DEVELOPMENT |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ 21 | DEVELOPMENT . 24 |
| 7. Сотрудничество в целях развития | 7. Development cooperation |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | Report submitted by the independent expert on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo, Mr. Titinga Frédéric Pacéré |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | Situation of human rights in Liberia |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | Situation of human rights in Sierra Leone |
| h) сотрудничество в области статистики | (h) Cooperation in the area of statistics |
| С. Сотрудничество в области предотвращения, | C. Cooperation in conflict prevention, management and |
| и сотрудничество в области безопасности | political and security cooperation and Trusteeship |
| Техническое сотрудничество в области народонаселения | Technical cooperation in population |
| Техническое сотрудничество в области статистики | Technical cooperation in statistics |
Похожие Запросы : немецкое сотрудничество в области развития - швейцарец сотрудничество в области развития - двустороннее сотрудничество в области развития - сотрудничество развития - сотрудничество в области налогов - сотрудничество в области обработки - сотрудничество в области обороны - сотрудничество в области безопасности - сотрудничество в области безопасности - цели в области развития - политика в области развития - прогресс в области развития - цели в области развития - достижения в области развития
