Перевод "сотрудничество в области обороны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сотрудничество - перевод : сотрудничество - перевод : сотрудничество - перевод : сотрудничество - перевод : сотрудничество в области обороны - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| углублять сотрудничество между Министерством обороны России и Министерством обороны США в области обеспечения ядерной безопасности | Deepen cooperation between the Russian Ministry of Defence and United States Department of Defense in the area of ensuring nuclear security. |
| Реформа в области обороны | Defence reform |
| Сотрудничество в области конкуренции | Cooperating Over Competition |
| Сотрудничество в области энергетики | Energy sector cooperation |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ | Such visits shall be subject to notification pursuant to this Article and the consent of the notified Party. |
| Сотрудничество в области космоса | Cooperation in the area of Space |
| Это не подразумевает безоговорочного согласия с любым американским мнением и капризом или предыдущие попытки усилить европейское сотрудничество в области обороны. | This does not imply kowtowing to every American view and whim or foregoing efforts to strengthen European defense cooperation. |
| Однако Индонезия пытается также стать и союзником новой набирающей силу азиатской державы Китая, налаживая сотрудничество в области обороны и безопасности. | Yet Indonesia is also trying to align itself with Asia s rising power, China, by seeking greater defense and security cooperation. |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | Report submitted by the independent expert on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo, Mr. Titinga Frédéric Pacéré |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | Situation of human rights in Liberia |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА | Situation of human rights in Sierra Leone |
| h) сотрудничество в области статистики | (h) Cooperation in the area of statistics |
| С. Сотрудничество в области предотвращения, | C. Cooperation in conflict prevention, management and |
| и сотрудничество в области безопасности | political and security cooperation and Trusteeship |
| Техническое сотрудничество в области народонаселения | Technical cooperation in population |
| Техническое сотрудничество в области статистики | Technical cooperation in statistics |
| СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ | COOPERATION INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION |
| Е. Международное сотрудничество в области | E. International cooperation in industrial |
| 11. Сотрудничество в области культуры | 11. Cultural cooperation |
| Сотрудничество в области гражданской защиты | Cooperation in crisis management Cooperation in the eld of civil protection |
| Программа Региональное и политическое сотрудничество и сотрудничество в области | Programme Regional, political and security cooperation and trusteeship and decolonization |
| Сотрудничество в судебной области в рамках | Judicial cooperation in federal legislation |
| В то же время реформа в области обороны продолжалась. | Defence reform, however, proceeded apace. |
| Региональное сотрудничество в области космической техники | Regional cooperation in space technology |
| c) международное сотрудничество в области информатики | Seychelles |
| и сотрудничество в области безопасности и | cooperation, and trusteeship and |
| Техническое сотрудничество в области народонаселения 35,4 | Technical cooperation in population 35.4 |
| g) Сотрудничество в области промышленного развития | (g) Industrial development cooperation |
| Региональное сотрудничество в области защиты уязвимых | Regional cooperation for protection of |
| IV. ТЕХНИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ | IV. TECHNICAL COOPERATION ACTIVITIES IN DISASTER PREVENTION |
| 5. Техническое сотрудничество в области статистики | 5. Technical cooperation in statistics |
| f) сотрудничество в области промышленного развития | (f) Industrial development cooperation |
| Е. Международное сотрудничество в области промышленных | E. International cooperation in industrial investment |
| f) сотрудничество в области промышленного развития | quot (f) Industrial development cooperation |
| g) сотрудничество в области промышленного развития | (g) Industrial development cooperation |
| f) СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ | (f) INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION |
| Сотрудничество в области науки и техники | Cooperation in Science and Technology |
| Сотрудничество в области юстициии внутренних дел | Cooperation in Justice and Home Affairs |
| Сотрудничество в области денуклеаризации в Российской Федерации | Cooperation for denuclearization in the Russian Federation |
| Сотрудничество в области рыбного промысла в Африке | Section B Cooperation in fisheries in Africa . |
| 57 243. Сотрудничество в области промышленного развития | 57 243. Industrial development cooperation |
| 59 249. Сотрудничество в области промышленного развития | 59 249. Industrial development cooperation |
| 61 215. Сотрудничество в области промышленного развития | 61 215. Industrial development cooperation |
| 55 187. Сотрудничество в области промышленного развития | 55 187. Industrial development cooperation |
| Развивалось также сотрудничество в социально экономической области. | Cooperation in economic and social fields has intensified as well. |
Похожие Запросы : услуги в области обороны - сотрудничество в области налогов - сотрудничество в области обработки - сотрудничество в области безопасности - сотрудничество в области развития - сотрудничество в области безопасности - Национальная политика в области обороны - сотрудничество в области валютных отношений - немецкое сотрудничество в области развития - швейцарец сотрудничество в области развития - двустороннее сотрудничество в области развития - в нашей обороны - в области - в области
