Перевод "социальная пропасть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пропасть - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Осенняя пропасть? | An Autumn Abyss? |
| Бекасов пропасть. | There are quantities of snipe and double snipe too. |
| Между нами пропасть. | We're worlds apart. |
| Войну Экономическую пропасть Дезинтеграцию | 2. Economic abyss 3. |
| Там пропасть свободных мест. | There's hella empty seats over there. |
| Насколько глубока та пропасть? | How deep is the abyss? |
| Социальная сеть Google | GooglePlus |
| Я социальная работница. | I'm a social worker. |
| Наведение мостов через цифровую пропасть | Bridging the digital divide |
| Ну почему Линку приспичило пропасть? | Why did Link have to go missing? |
| Коготок увяз всей птичке пропасть. | One link broken, the whole chain is broken. |
| Между ними разверзлась глубокая пропасть. | A deep rift opened up between them. |
| Грядущая американская социальная демократия? | America s Coming Social Democracy? |
| Чья корпоративная социальная ответственность? | Whose Corporate Social Responsibility? |
| Медицина как социальная наука | दव क स म ज क व ज ञ न |
| Восстановление и социальная реинтеграция | Recovery and social reintegration |
| Самая популярная социальная сеть | Most popular social network |
| Источник социальная сеть Weibo | Image source Weibo |
| Татоэба не социальная сеть. | Tatoeba is not a social network. |
| Но сейчас эта пропасть еще шире. | But now those divides are wider. |
| Что может помочь преодолеть возникшую пропасть? | What ways might help to bridge this gulf? |
| Социальная защита и сети безопасности. | Social protection and safety nets. |
| Вторая ценность это социальная справедливость. | The second value is social justice. |
| Это социальная неуверенность в себе. | It's a social awkwardness. |
| 2.7 Социальная и культурная приемлемость | 2.7 Social and cultural acceptability |
| Google это новая социальная сеть. | Google is a new social net. |
| У Тома большая социальная сеть. | Tom has a large social network. |
| Европейская социальная модель против европейской интеграции | Will More Integration Save Europe s Social Model? |
| Само употребление термина социальная справедливость неправильно. | The very term social right is a misnomer. |
| Судьбу России определяет её социальная культура. | It is Russia's social culture that is determining the country's fate. |
| Социальная демократия приживается в Латинской Америке. | Social Democracy Lives in Latin America |
| Социальная защита более эффективна, чем протекционизм. | Social protection is more efficient than protectionism. |
| Еще хуже то, что эта пропасть продолжает увеличиваться. | Worse still, it continues to increase. |
| Эта страна в самом деле катится в пропасть! | This country is really going to the dogs! |
| Пропасть между богатым и бедным становится все шире. | The gap between rich and poor is getting wider. |
| Социальная защита также всеобъемлющая по своей структуре. | Social protection also has a broad, general nature. |
| Социальная напряженность возросла бы в значительной степени. | The social tensions would be enormous. |
| БАНГКОК. Политическая и социальная структура Таиланда изнашивается. | BANGKOK Thailand s political and social fabric is fraying. |
| И последнее, социальная реформа должна стать реальностью. | Finally, a social revolution must become a reality. |
| Каждый день социальная жизнь регулируется репрессивными методами. | Everyday social life is being repressively regulated. |
| Социальная сеть Facebook также разработала подобную систему. | The social network Facebook has also developed this kind of system. |
| И социальная ситуация парадоксальным образом стала выравниваться. | And the social situation paradoxically balanced out. |
| Экологическая, социальная и продуктовая катастрофа в Чили. | Environmental, social and food emergency in Chile. |
| И это взгляд в пустоту в пропасть трудно вынести. | And that gaze into the void into the abyss is hard to bear. |
| Социальная политика, предоставление основных услуг и социальная защита должны быть неотъемлемой частью развития и стратегии по сокращению масштабов нищеты. | Social policy, provisioning, and protection must therefore be integral to development and poverty reduction strategies. |
Похожие Запросы : пропасть - пропасть область - расовая пропасть - пересечь пропасть - через пропасть - пропасть между - через пропасть - зияющая пропасть - огромная пропасть - в пропасть - пересечь пропасть - расширяющаяся пропасть - пропасть область
